Examples of using Genesis framework in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Genesis Framework: más de 30 idiomas.
El desarrollo se ha hecho en WordPress bajo Genesis Framework.
The development has been done in WordPress under Genesis Framework.Este plugin traduce Genesis Framework a uno de los idiomas disponibles.
This plugin translates the Genesis Framework into one of the available languages.En Genesis Framework, por ejemplo, puedes insertar un widget de perfil de usuario con su información biográfica.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
NET frameworkframework for
zend frameworkspring frameworkframework web
compact frameworklegal frameworkgenesis frameworkframework of
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Te permite traducir temas que hacen uso de muchos widgets como, por ejemplo, Genesis Framework.
You can translate widgetized themes Genesis Framework, for example.Con las actualizaciones automáticas de Genesis Framework nunca tendrás que preocuparte.
And with automatic updates to Genesis, you never have to think about it again.En mi primer post, comentaba mi iniciación dentro del mundillo"Genesis Framework".
En mi primer post, comentaba mi iniciación dentro del mundillo"Genesis Framework". A.Si quieres personalizar Genesis Framework, deberás comprar un tema hijo child theme.
If you want to customize Genesis Framework, you will have to buy a child theme about $40.Este plugin traduce las cadenas de texto presentes en Genesis Framework y solo esas.
This plugin translates Muchos temas de WordPress, como Genesis Framework, incluyen una serie de ajustes básicos sobre SEO.
Many WordPress themes, such as Genesis Framework, include basic SEO settings.Genesis Framework es compatible con WPML y tiene soporte para idiomas RTL.
Genesis Framework is compatible with WPML and can accommodate RTL languages support languages right-to-left.Una vez hayas seguido estos 4 pasos,tu sitio web con Genesis Framework estará totalmente traducido!
Once you have followed these 4 steps,your website with Genesis framework will be 100% translated!!!Otro apunte técnico:El método que acabamos de describir no funcionará en los sitios de WordPress que utilicen Genesis Framework.
Another technical note:The method above will not work on WordPress sites which use the Genesis Framework.Una de las principales ventajas de utilizar Genesis Framework es que no necesitas traducirlo.
One of the many advantages of using Genesis framework for WordPress is that you don't need to translate the theme.El otro cambio de esta web viene de la mano de un nuevo tema de WordPress basado en Genesis Framework.
The other change of this website goes along with a new child theme from WordPress based on Genesis Framework.En esta entrada te explico cómo puedes traducir Genesis Framework a otros idiomas de manera rápida y sencilla.
In this article you will learn how to translate Genesis Framework into different languages almost automatically.Cloudways, Genesis Framework y el plugin MultilingualPress son una excelente combinación para cualquier proyecto multilingüe con WordPress.
Cloudways, Genesis Framework and MultilingualPress plugin are an excellent combination for any type of multilingual project with WordPress.Es compatible con la mayoría de temas de WordPress: StudioPress(Genesis Framework), la mayoría de temas de Themeforest, Elegant Themes,etc.
It supports main WordPress themes: StudioPress( Genesis Framework), Elegant Themes, many Themeforest themes.La combinación Cloudways, Genesis Framework y MultilingualPress es ideal para proyectos multilingües con WordPress, pero evidentemente no es la única combinación posible.
The combination of Cloudways, Genesis Framework and MultilingualPress is ideal for multilingual projects with WordPress, but obviously not the only combination possible.Esto va más allá de lo que exponemos en este artículo, pero el Genesis Framework te obligará a cambiar el código de functions. php.
It's beyond the scope of this article, but the Genesis Framework will require you to change the functions. php code.A diferencia del Genesis Framework, no compras el framework como tal sino que tienes acceso a todos los temas, los cuales están realizados con el framework de Elegant Themes.
Unlike Genesis Framework, you don't get access to the Esta página web esta realizada con Genesis Framework y un tema hijo( child theme) de Web Savvy Marketing también multilingüe.
This website is made using Genesis Framework and a child theme from Web Savvy Marketing also a multilingual ready theme.Si bien Genesis Framework está ya traducido a muchos idiomas, los temas hijos no siempre están traducidos, así que he tenido que traducir algunas cadenas de texto que venían con el tema Caroline.
We know that Genesis Framework is already translated into several languages, but that's not always the case with the child themes, so I have had to translate some text strings that came with the Caroline theme.
