Examples of using Gutter in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vídeo Gatos Gutter.
Un tercer single,"The Gutter", fue lanzado el 16 de agosto.
A third single,"The Gutter", was released on August 16.Lo primero es,revisen el podcast Gutter Talk.
Goldstein y Leonardo Gutter encontraron un lugar en el corazón de cada uno.
Goldstein and Leonardo Gutter found a place in the heart of each.¿Se apellida Gutter?
His last name is Gutter?Sri Leonardo Gutter habló sobre los cuatro grandes bendiciones de los devotos.
Sri Leonardo Gutter spoke about the four great blessings of the devotees.El prisionero que transportamos no es Johannes Gutter.
The prisoner we're transporting. is not Johannes Gutter at all!El grupo de rock The Gutter Cats está en la ciudad A la cinta de su nuevo video.
On the lighter side of the news, the rock group the Gutter Cats are in town to tape their new video.El último resultado celebra la colección GLITTER_GUTTER que lanzó la asociación.
The latest result celebrates the GLITTER_GUTTER collection that launched the partnership.The Gutter Twins es una banda de rock estadounidense formada por Mark Lanegan y Greg Dulli.
The Gutter Twins is a musical collaboration between rock musicians Greg Dulli and Mark Lanegan.Mi padre está reviviendo un antiguo sello, Gutter Life Records, que es exactamente como suena.
My father's reviving an old label, Gutter Life Records, which is exactly what it sounds like.Partes de la canción"The Lion's Roar" se han tomado de la canción"Temptation Revelation" fuera del álbum Gutter Ballet.
Parts of the song"The Lion's Roar" are taken from the song"Temptation Revelation" off of the Gutter Ballet album.El pasado fin de semana estuvimos en el segundo Gutter fest, festival de autoedición de Barcelona que se celebra en el Hangar.
Last weekend we were at the 2nd edition of Gutter fest, at Hangar in Barcelona.The Gutter, Bass Point, Shellharbour is undoubtably the most best kept secret for shore diving on Australia's East Coast.
The Gutter, Bass Point, Shellharbour is undoubtably the most best kept secret for shore diving on Australia's East Coast.El disco de ocho canciones, titulado Gloomy Lights,se publicó en noviembre del 2004 a través de Hello From The Gutter Records.
La canción"Hello From The Gutter" fue publicada como sencillo, con su vídeo rotando frecuentemente en el programa Headbangers Ball del canal MTV.
Rowlands y Simons también remezclaron una pista del disco de Fatboy Slim"Halfway Between The Gutter And The Stars", llamado"Song For Shelter.
Rowlands and Simons also remixed a track from Fatboy Slim's Halfway Between the Gutter and Gutter Fest es un proyecto independiente por el que ya han pasado más de 300 pequeños editores, colectivos y creadores del Estado y de todo el mundo.
Gutter Fest is an independent project for which more than 300 small publishers, collectives and creators of the State and around the world have already taken part.En una fecha tan temprana como 1832, Rice cantaba"An'I caution all white dandies not to come in my way,/ For if dey insult me,dey will in de gutter lay.
As early as 1832, Rice was singing,"An' I caution all white dandies not to come in my way,/ For if dey insult me,dey will in de gutter lay.English(Traducir este texto en Español): The Gutter, Bass Point, Shellharbour is undoubtably the most best kept secret for shore diving on Australia's East Coast.
English(Übersetze diesen text in Deutsch): The Gutter, Bass Point, Shellharbour is undoubtably the most best kept secret for shore diving on Australia's East Coast.O'Neill contribuyó en muchas de las canciones escribiendo gran parte de las letras, yle otorgó a Savatage una visión más conceptual con su próximo álbum, Gutter Ballet.
O'Neill contributed most of the lyrics for the rest of their career andgave them a more conceptual edge starting with their next album, Gutter Ballet.Damas y caballeros,hoy es un día histórico para Gutter Life y ustedes artistas, Porque en el día de hoy vais a conocer a vuestro nuevo rey y presidente, mi hijo,¡Sr. Andre Lyon!
Ladies and gentlemen,today is a historic day for Gutter Life and you artists,'cause on this day you meet your new king and president, my son, Mr. Andre Lyon!Believe" fue presentado originalmente en Streets: A Rock Opera;pfue presentado originalmente en"Alone You Breathe" en Handful of Rain y"When The Crowds Are Gone" en Gutter Ballet.
Believe" was originally featured on Streets:A Rock Opera; portions of it also appear in"Alone You Breathe" on Handful of Rain and"When The Crowds Are Gone" on Gutter Ballet.Dirígete a The Gutter, al bar de inmersión y a la bolera de Greenpoint, o dirígete a Park Slope para disfrutar de un poco de bochas en Union Hall y deliciosos cócteles en Royal Palms Shuffleboard.
Head to The Gutter, Greenpoint's dive bar and bowling alley, or head to Park Slope for some bocce ball at Union Hall and delicious cocktails at Royal Palms Shuffleboard.Tras la derrota alemana en la Primera Guerra Mundial, 74 navíos de la Kaiserliche Marine se internaron en Gutter Sound, Scapa Flow, pendientes de una decisión sobre su futuro en el Tratado de Versalles.
Following the German defeat in WWI, 74 ships of the Imperial German Navy's High Seas Fleet were interned in Gutter Sound at Scapa Flow pending a decision on their future in the peace Treaty of Versailles.Nisar Baloch, un activista ylíder del movimiento“Salvar Gutter Baghicha” y miembro de la ONG“Shehri”, quien había iniciado un movimiento contra la usurpación de tierras en la localidad Gutter Baghicha del municipio de Karachi, fue asesinado en el puerto de la ciudad.
Mr. Nisar Baloch, an activist andleader of the Save Gutter Baghicha Movement and a member of the NGO“Shehri”, who had started a movement against land grabbing in the Gutter Baghicha locality of Karachi, was murdered in the port city.En contraste, Dabill disfrutó de un día relativamente libre de problemas solo necesitando ajustar su cadena que se había aflojado durante las últimas etapas en Shaw Gutter antes de optar por continuar hasta el final con una palanca de cambios muy dañada golpeándose contra una roca mientras luchaba contra su camino Fremington Edge.
In contrast Dabill enjoyed a relatively trouble free day only needing to adjust his chain that had become slack during the latter stages at Shaw Gutter before then opting to continue to the finish with a badly damaged gear lever having himself struck a rock whilst fighting his way across Fremington Edge.Mediante la forma de un evento anual y de fiesta, Gutter Fest se propone servir como un espacio abierto y participativo que quiere ser un punto de encuentro para una comunidad activa de productores que investiga, genera, experimenta y celebra los procesos impresos y relativos a la actividad de la autoedición, la microedición y la edición independiente, gráfica y sonora.
Through the form of an annual and party event, Gutter Fest aims to serve as an open and participatory space that aims to be a meeting point for an active community of producers that researches, generates, experiences and celebrates the printed and relative processes to the activity of self-publishing, micro-editing and independent, graphic and sound editing.Después de su regreso de Francia, vivió ytrabajó en una casa en Gutter Lane, en las afueras de Cheapside, desde 1579 hasta 1613, donde su hijo y alumno Laurence le sucedió, siguiendo en el mismo negocio durante décadas.
After his return from France he lived andworked in a house in Gutter Lane, off Cheapside, from 1579 to 1613, when his son and pupil Laurence took it over, carrying on in business for many decades.
