Examples of using Implica una combinación in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Esta compleja reacción implica una combinación de factores.
Que implica una combinación de factores psicológicos y sociales.
Involving a combination of psychological and social factors.Para muchas mujeres,el enfoque óptimo implica una combinación de tratamientos.
For many women,the optimal approach involves a combination of treatments.El tratamiento implica una combinación de medicamentos para eliminar la bacteria H.
Treatment involves a combination of medications to kill the H.El tratamiento del cáncer de ovario generalmente implica una combinación de cirugía y quimioterapia.
Treatment of ovarian cancer usually involves a combination of surgery and chemotherapy.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
partes implicadasimplica la aceptación
personas implicadaslas partes implicadasimplica el uso
las personas implicadasagentes implicadosproceso implicasitio web implicaactores implicados
More
Eso implica una combinación de métodos de investigación tradicionales y de análisis de imágenes.
This implies a combination of traditional investigation methods and the analysis of images.Carreras de media distancia implica una combinación de velocidad y resistencia.
Middle distance running involves a combination of speed and endurance.Que implica una combinación desde personal interno o subcontratado hasta agencias o autónomos/contribuyentes.
Involving a mix of internal staff or outsourced to agencies or freelancers/contributors.En general, la ventilación industrial implica una combinación de estos tipos de sistemas.
Generally, industrial ventilation involves a combination of these types of systems.La autoestima implica una combinación de creencias sobre uno mismo, incluyendo emociones, comportamiento y apariencia.
Self esteem involves a combination of beliefs about oneself, including emotions, behavior and appearance.Acerca de los trastornos del espectro autista(TEA) os trastornos del espectro autista(TEA)son una discapacidad compleja del desarrollo que implica una combinación de desafíos que involucran conductas o intereses restringidos o repetitivos, sociales y de la comunicación.
About Autism Spectrum Disorder(ASD) utism spectrum disorder(ASD)is La mejor solución implica una combinación de ambas muestras de color, con etiquetas claramente definidas.
The best solution involves a combination of both colour swatch samples and clearly defined labels.Tratamiento Un tratamiento eficaz implica una combinación de intervenciones que incluyen.
Treatment Effective treatment usually involves a combination of interventions.Esto implica una combinación de desafíos sociales, económicos y ambientales, en las que el apoyo a la resiliencia de las comunidades más vulnerables debe ir acompañado del fortalecimiento de la economía rural y una mejora de las capacidades productivas.
This implies a combination of social, economic and environmental challenges, in which support for the resilience of the most vulnerable communities must be accompanied with the strengthening of the rural economy and improved productive capacities.Tratamiento Un tratamiento eficaz implica una combinación de intervenciones que incluyen.
Effective treatment usually involves a combination of interventions, including.Opción 3: Email híbrido: Esto implica una combinación de opciones internas y hospedadas, con algunas funciones realizadas dentro de la compañía y otras fuera en la nube.
Option 3: Hybrid email: This involves a combination of in-house and hosted options, with some functions residing inside the company and others operating off-site in the cloud.La determinación del valor implica una combinación de factores, que incluyen, entre otros.
Determining the value involves a combination of factors, which include but are not limited to.Por lo general, eso implica una combinación de iniciativas que hace más sencillo su proceso de compra, ajustan la administración de su inventario, rediseñan el producto y el proceso, y agilizan el proceso de contabilidad.
Usually, that involves some combination of initiatives that simplify your purchasing process, adjust the management of your inventory, re-engineer product and process design and streamline the accounting process.Esta técnica de muestreo probabilístico implica una combinación de dos o más técnicas de muestreo enumeradas anteriormente.
This probability sampling technique involves a combination of two or more sampling techniques enumerated above.La gestión de la fauna silvestre implica una combinación de estrategias de coadministración y basadas en la comunidad, con la participación de comunidades locales, agencias gubernamentales y agentes e investigadores de divulgación dependientes de ONGs.
Wildlife management involves a combination of community-based and co-management strategies,A menudo, la financiación pública de programas ocupacionales postsecundarios implica una combinación de fuentes de financiación que ha de estar al mismo nivel del apoyo público a la educación superior más tradicional.
Often, public funding for post-secondary vocational programmes involves a mix of funding streams, and these need to be consistent with public support for tertiary education.La gestión eficaz de los riesgos implica una combinación entre el aprendizaje de aquellas cosas que han ido mal(reactivo) y la prevención ante riesgos potenciales para evitar que impacten en el servicio que nuestra organización presta proactivo.
Risk management approach in this Course Tocar la guitarra implica una combinación de habilidades básicas.
Playing guitar involves a combination of basic skills.El interior del loft implica una combinación de muebles de diferentes estilos.
The interior of the loft implies a combination of furniture of different styles.La construcción del consenso en general implica una combinación de diálogo, mediación, negociación, deliberación y toma de decisiones.
Consensus building generally entails a mix of dialogue, mediation, negotiation, deliberation and decision making.One innovative response is the promotion of a"green economy",or"green growth". This implies both a combination of public policies aimed at reorienting Ambos son programas de dos años que implican una combinación de clases y experiencia clínica.
Both are two-year programs involving a combination of classes and hands-on clinic experience.Para algunos módulos, esto implicará una combinación de cursos y un examen escrito.
For some modules, this will involve a combination of coursework and Kriyas Nithya implican una combinación de posturas con respiración, sonidos y visualización.
Ambas implican una combinación de arquitectura y diseño.
Both involve a combination of architecture and design.
