Examples of using Incursiona in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Ahora incursiona en la política, Alteza?
You dabble in politics now, Highness?Ahora un joven talento incursiona por esos caminos.
Hoy incursiona el mundo del dibujo con Javier Alonso.
¿Tiene preguntas sobre la herramienta mientras incursiona en ella?
Desde el 2015, incursiona en las narrativas transmedia.
Nuestro caballero/hechicero aparentemente también incursiona en la alquimia.
Incursiona por primera vez en el deporte a los 28 años.
Desde los 60 años incursiona en el campo de la tecnología.
She's been dabbling in the tech field since the age of 60.Fabián Carrillo no es solo otro hispano que incursiona en el cine.
¡Solo incursiona con esto si que sabes lo que estás haciendo!
Dibujante natural de todo tipo de estilos, incursiona en la pintura desde 2004.
FEMSA Comercio incursiona en el negocio de farmacias en Sudamérica| FEMSA.
FEMSA Comercio enters drugstore business in South America| FEMSA.En 1972 comienza a realizar grabados y en 1988 incursiona en el vidrio.
A los 27 años incursiona en la moda, creando la marca: ADONIS MODA.
At 27 years old, he ventures in fashion, creating the brand: ADONIS MODA.Cubrimos gran parte del Continente Americano con productos ysomos la primera embotelladora de América Latina que incursiona en el mercado asiático.
We cover much of the Americas andproducts are the first Latin American bottling ventures in the Asian market.Durante varios años incursiona en diferentes tipos de siembras. 1976.
For several years Agroamérica tried out different types of crops. 1976.AVANCE incursiona en la valoración e inspección de proyectos hidroeléctricos.
AVANCE ventures in the valuation and inspection of hydroelectrical projects and facilities.¡Soy Steve, un diseñadorque ocasionalmente incursiona en el arte de la cultura pop divertida!
I'm Steve a full time licensed designer who occasionally dabbles in fun pop culture art!Abengoa APS incursiona en el mercado de fabricación de postes de catenaria en México.
Abengoa APS enters the catenary post manufacturing market in Mexico.Comunicados de prensa La Patrulla Fronteriza incursiona campamento de ayuda humanitaria en ataque dirigido.
Impulsivo, incursiona en Italia sin mayor preparación y con sólo seis navíos y un puñado de soldados.
Led by his impulses, he made an incursion in Italy with no major preparation and with only six vessels and Abeinsa Power Structures en México incursiona en el mercado de estructuras para soporte de módulos fotovoltaicos PV.
Abeinsa Power Structures Mexico ventures in the structure market for supporting photovoltaic modules PV.El ejército incursiona en aldeas y pueblos con miras a conseguir porteadores para que acarreen sus suministros y municiones para ofensivas en las regiones fronterizas.
Whereby the army raids villages and towns for porters to carry its supplies and ammunition for offensives in the border regions.Con la boutique de Longemalle,la Casa incursiona en el corazón mismo de la vida urbana adentrándose en su efervescencia imperante.
With the Longemalle boutique,the Maison entered the very heart of urban life by immersing itself in the prevailing effervescence.Allí, en 2002 incursiona como copresentadora en Video Hits, un programa de vídeos musicales.
There, in 2002 as co-anchor Ventures in Video Hits, a program of music videos.La Patrulla Fronteriza incursiona campamento de ayuda humanitaria en ataque dirigido.
Border Patrol raids humanitarian-aid camp in targeted attack.Pintor autodidacta, incursiona de manera profesional en este oficio a partir de 1992, dedicándose íntegramente a esta labor artística.
Self-taught painter, incursiona of professional way in this office as of 1992, dedicating itself completely to this artistic work.Años más tarde Gebesa incursiona en el extranjero con la exportación de diversos productos a países como Panamá, Chile y Estados Unidos.
Gebesa ventures abroad with export of some products to countries like Panama, Chile and the United States.En 1956 regresa a Venezuela e incursiona en la técnica del grabado en el taller de Elisa Elvira Zuloaga y cursa talleres de pintura en la Escuela Cristóbal Rojas.
In 1956, he returned to Venezuela and works in printmaking workshop Elisa Elvira Zuloaga painting workshops and courses at the School Cristóbal Rojas.Una vez concluidos sus estudios de posgrado incursiona en el aula impartiendo cátedras de Diseño Arquitectónico a alumnos del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey.
After completing his postgraduate studies, he entered the classroom teaching Architectural Design workshops to students at Tecnologico de Monterrey.
Synonyms are shown for the word 
