Examples of using Intermodal in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un área dedicada al transporte intermodal.
An area dedicated to intermodal transport.El transporte intermodal también debe fomentarse.
¿Dónde opera LKW WALTER en transporte intermodal?
Transporte intermodal- Wikipedia, la enciclopedia libre.
¿Qué experiencia tiene LKW WALTER en transporte intermodal?
How much experience does LKW WALTER have in combined transport?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Única terminal intermodal de España conectada al ancho internacional.
Only inter-modal terminal in Spain connected to the international gauge.En determinadas rutas operamos además en transporte intermodal.
On selected routes we are also active in Combined Transport.Elaborar un plan de desarrollo intermodal para el eje Lyon-Madrid.
Las mercancías se cargan en una Unidad de Transporte Intermodal(ITU).
Goods are loaded into an Intermodal Transport Unit(ITU).El descubrimiento de la neuroplasticidad intermodal fue algo así como un accidente.
The discovery of cross-modal neuroplasticity was somewhat of an accident.Esta Directiva se aplica a las operaciones de transporte intermodal.
This Directive applies to intermodal transport operations.Los servicios de movilidad intermodal y multimodal llegarán a formar parte de la vida cotidiana.
Inter-modal and multi-modal mobility services will become a part of day-to-day life.Creación de un operador de concesiones intermodal por medio de CCR;
Creation of an intermodal concession operator by means of CCR;También estoy llevando a cabo un estudio de adición y substracción intermodal.
I am conducting an intermodal addition and subtraction study.Integración con sistema de información intermodal y plataformas Open Data.
Integration with the intermodal transport information system and Open Data platforms.Tranvías, trenes, una autopista,una nueva red de transporte intermodal.
Un fabricante de logística intermodal especializada en concesiones de autovías y servicios asociados.
An intermodal logistic company focused on highway concessions and associated services.Constantes inversiones en el equipamiento más moderno para el transporte intermodal.
Constant investment in the latest combined transport equipment.El fenómeno de neuroplasticidad intermodal está redefiniendo las deficiencias sensoriales como las conocemos.
The cross-modal neuroplasticity phenomenon is redefining sensory impairments as we know them.Las cajas móviles se emplean principalmente en el transporte intermodal carretera/ferrocarril.
Swap bodies are mainly used in combined rail/road transport.Promover el desarrollo del transporte intermodal en la región, el cual ofrecerá nuevas posibilidades para inversiones marítimas, con el objetivo de lograr que este servicio sea más eficiente y competitivo;
To promote the development of inter-modal transportation in the region, which will bring new possibilities for maritime investments to make this service more efficient and competitive;En determinadas rutas operamos además en transporte intermodal. Vista aérea Bélgica.
On selected routes we are also active in Combined Transport. Aerial photo of Belgium.El costo del transporte marítimo internacional ha disminuido considerablemente a lo largo del último decenio, en particular a causa del empleo de contenedores ydel transporte intermodal.
The cost of international shipping has fallen drastically over the past decade,in particular because of containerization and inter-modal transportation.El Centro de carga aérea de Valencia conforma una plataforma logística intermodal, diseñada de acuerdo a la demanda de los más importantes operadores logísticos.
The Valencia Air Freight Facility consists of an intermodal logistics platform, designed according to the requirements of the most important logistics operators.La comunicación establece acciones clave para el desarrollo del transporte intermodal.
The communication sets out key actions for the development of inter-modal transport.Para ello, hemos ido creando las sub-divisiones de Terrestre, Portavehículos,Forwarding e Intermodal, cubriendo así los diferentes servicios que pueden necesitar nuestros clientes.
For this, we have been creating sub-departments of Overland, Vehicle Carriers,Forwarding and Inter-modal, thus covering the different services that our clients may need.Mantenemos una sólida cadena de suministro gracias a un sofisticado sistema logístico intermodal.
An elaborate inter-modal logistics system keeps our strong supply chain in motion.Logística Disponemos de empresas que actúan como operador logístico intermodal(terrestre, marítimo y aéreo).
Logistics We have companies performing inter-modal logistics(by land, sea and air).Diseñar y definir la política de IRU en relación al transporte intermodal y la logística.
Draw-up and define IRU policy with regards to intermodal transport and logistics.Este grupo desarrollará programas específicos para promover losobjetivos de transportación marítima, aérea e intermodal delineados en este Plan de Acción.
This group will develop specific programmes to promote the maritime,air and inter-modal transportation objectives outlined in the present Plan of Action.
