Examples of using Ipsec in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
IPSEC es la abreviatura de seguridad IP.
IPSEC is the abbreviation of IP Security.Estos incluyen PPTP,OpenVPN y L2TP sobre IPSec.
These include PPTP, OpenVPN,and L2TP over IPSEC.IPsec registra este valor en el valor PMTU de la SA IPsec asociada.
This value is recorded by IPsec in the PMTU value of the associated Haga clic en el botón[Guardar] para volver a la página IPSec.
Click on the[Save] button to return to the IPSec- Action page.El servicio IPSec aparece como"Servicios IPSEC" en la lista de servicios de sistema.
Note The 
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Asegúrese de que la ficha[Normas de seguridad] esté resaltada en el encabezado IPsec.
Ensure[Security Policies] tab is highlighted under the IPsec heading.Seguridad de Protocolo de Internet[IPSEC], Estándar de Encriptación Avanzada[AES], Encapsulado de Enrutamiento Genérico GRE.
Internet Protocol Security[IPSEC], Advanced Encryption Standard[AES], Generic Routing Encapsulation GRE.Los tres paquetes de 1500 bytes, 72 bytes y120 bytes se reenvían al par IPsec+ GRE.
Ipsec[ lowbar] policy[ lowbar] log[ lowbar] interval ahora consolida todos los registros de errores relativos a IPsec en una sola función.
The ipsec_policy_log_interval now consolidates all IPsec-related error logging into a single function.A petición, podemos ofrecerle varias soluciones personalizadas, comola conexión sitio a sitio con IPsec.
Various customised solutions are available on request,such as site-2-site connection with IP-sec.El Software Cliente VPN de ALLNET está basado en el estándar IPSec y utiliza el software para establecer una conexión segura en redes corporativas.
ALLNET VPN Client Software is based on IPSec standard and uses the software to establish a secure Connection to company networks.Los beneficios VPN b PPP con PAP yCHAP c protocolos de túnel d virtuales privadas Redes de acceso telefónico e IPSec a Internet Key Exchange IKE.
VPN Benefits b PPP with PAP andCHAP c Tunnelling Protocols d Virtual Private Dialup Networks e IPSec a Internet Key Exchange IKE.ImageRUNNER ADVANCE ofrece funcionalidad IPsec estándar lo que garantiza la confidencialidad y seguridad de la información para el protocolo de Internet(IP) sobre la red.
The imageRUNNER ADVANCE provides standard IPsec functionality which ensures information privacy and security for the internet protocol(IP) over the network.Somos los únicos proveedores VPN que soportan una amplia gama de protocolos, incluyendo IKEv2, PPTP,L2TP, IPsec, OpenVPN, SoftEther y SSTP con hasta AES-256 de encriptación.
We are the only VPN provider supporting a wide range of protocols including IKEv2, PPTP,L2TP, IPsec, OpenVPN, SoftEther and SSTP with up to AES-256 encryption.La VPN IPsec ofrece conectividad de sitio a sitio entre una instancia de NSX Edge y sitios remotos con NSX o con enrutadores de hardware/puertas de enlace VPN de terceros.
IPsec VPN offers site-to-site connectivity between an NSX Edge instance and remote sites with NSX or with hardware routers/VPN gateways from 3rd-party vendors.Esta combinación de características es la razón por la cual los clientes prefieren los Clientes VPN IPsec NCP a los clientes VPN ofrecidos por proveedores de gateways como Cisco, Checkpoint, WatchGuard,etc.
This combination of features is why customers prefer NCP IPsec VPN Clients over VPN clients offered by gateway providers such as Cisco, Checkpoint, WatchGuard etc.Cada nodo de servicios gestiona todos los nodos radioeléctricos de SpiderCloud conectados a este, yse conecta con el servidor de SpiderNet en la red central del operador a través de túneles IPSec seguros.
Each Services Node manages all the SpiderCloud Radio Nodes connected to it, andconnects to the SpiderNet server in the operator's core network through secure IPSec tunnels.IPSec también incluye protocolos para establecer procesos de autentificación mutua entre los agentes al comienzo de cada sesión y la negociación de claves criptográficas para ser usadas durante la sesión.
IPSec also includes protocols for establishing mutual authentication between agents at the beginning of the session and negotiation of cryptographic keys to be used during the session.Función de acceso limitado con Epson Web Config, Impresión confidencial segura con código PIN,Libreta de aplicaciones LDAP, IPsec, IEEE802.1x, SSL(autenticación de servidor), Modo de administrador de panel.
Limited access function with Epson Web Config, Secure Confidential Print with PIN code,LDAP Application Notebook, IPsec, IEEE802.1x, SSL(Server Authentication), Panel Administrator Mode.IPSec(Configuración de IPSec) IPSec(Protocolo de seguridad IP) es un protocolo de seguridad adoptado como estándar por IETF para la autenticación y la encriptación en la tercera capa de red capa IP.
IPSec(IPSec setting) IPSec(IP Security Protocol) is a security protocol adopted as the standard by the IETF for authentication and encryption in the third network layer IP layer.Características de la aplicación• conectarse de forma segura a los recursos corporativos desde su dispositivo Android con una capa-3 túnel VPN completa• Soporta SSL e IPSec(incluyendo el modo de visitante)• Los métodos de autenticación.
Application Features• Securely connect to corporate resources from your Android device with a full layer-3 VPN tunnel• Supports SSL and IPSec(including visitor mode)• Authentication methods.IPsec(Internet Protocol Security): Es un conjunto de protocolos cuya función es asegurar las comunicaciones sobre el Protocolo de Internet(IP) autenticando y/o cifrando cada paquete IP en un flujo de datos.
IPSec(Internet Protocol Security): This is a set of protocols whose function is to secure communications over the Internet Protocol(IP) by authenticating and/or encrypting every IP packet in a data stream.Una destinación I2P es en sí misma una construcción criptográfica- toda la información enviada es cifrada tal y como sihubiera una implementación mundial de IPsec con la localización(anónima) del punto final firmado como si existiera una implementación universal de DNSSEC.
An I2P destination itself is a cryptographic construct- all data sent to one is encrypted as ifthere were universal deployment of IPsec with the(anonymized) location of the end point signed as if there were universal deployment of DNSSEC.VPN IPSec para conectividad entre emplazamientos La VPN IPSec de alto rendimiento permite a la serie NSsp actuar como un concentrador VPN para miles de emplazamientos grandes, sucursales u oficinas domésticas.
IPSec VPN for site-to-site connectivity High-performance IPSec VPN allows the NSsp series to act as a VPN concentrator for thousands of other large sites, branch offices or home offices.Este router incluye todas las prestaciones y funciones habituales de entornos profesionales: routing(RIP, OSPF, BGP, VRF, Policy Routing,etc…),seguridad(stateful ACLs, IPSec, 802.1X), calidad de servicio(CBWFQ, LLQ, PQ) y gestión(CLI, SNMPv3, AAA) pudiendo integrarse en la red de gestión del cliente con sus propias aplicaciones o con la herramienta de Teldat.
It provides all the functions required of a professional router, including routing(RIP, OSPF, BGP, VRF, Policy Routing, etc.), security ACLs,Firewall, IPSec, 802.1x, etc., quality of service(CBWFQ, LLQ, PQ, etc.), and management CLI, SNMPv3, AAA, etc.Si su organización es compatible con IPSec, L2TP sobre IPSec, o PPTP que son los protocolos de VPN integrados en los teléfonos inteligentes de LG, simplemente puede conectar su teléfono inteligente LG a la VPN sin una configuración adicional de la red ni aplicaciones de terceros.
If your organization supports IPSec, L2TP over IPSec, or PPTP, which are built-in VPN protocols in LG smartphones, you can simply connect your LG smartphone to your VPN without additional network configuration or thirdparty applications.El Security Operation Center constituye el centro de despliegue y soporte de contramedidas basadas en productos de sistemas de seguridad de los principales fabricantes del mercado; incluyendo cortafuegos,redes privadas virtuales IPSec y VPN, antivirus de pasarela, puesto y DLP, plataformas de gestión de incidencias, monitorización de sistemas,etc.
The Security Operation Centre constitutes the centre of deployment and support of countermeasures based on security systems products of the leading manufacturers on the market;including firewalls, IPSec and VPN virtual private networks, anti-virus gateways, post and DLP, incident management platforms, system monitoring.Para decidir qué protección se va a proporcionar a un paquete saliente, IPsec utiliza el índice de parámetro de seguridad(SPI), un índice a la base de datos de asociaciones de seguridad(SADB), junto con la dirección de destino de la cabecera del paquete, que juntos identifican de forma única una asociación de seguridad para dicho paquete.
In order to decide what protection is to be provided for an outgoing packet, IPsec uses the Security Parameter Index(SPI), an index to the security association database(SADB), along with the destination address in a packet header, which together uniquely identifies a security association for that packet.Otro tipo de RPV son IPsec( Internet Protocol security) las cuales son útiles para conexiones de punto a punto cuando los puntos finales de conexión son conocidos y permanecen fijos; o SSL VPN que proporcionan acceso a través de un navegador web y son comúnmente usados por los trabajadores remotos( trabajadores de teletrabajo o viajes de negocios). Los fabricantes de RPV móviles establecen una diferencia entre el acceso remoto y los entornos móviles.
Other VPN types are IPsec VPNs, which are useful for point-to-point connections when the network endpoints are known and remain fixed; or SSL VPNs, which provide for access through a Web browser and are commonly used by remote workers telecommuting workers or business travelers.
