Examples of using Javafx in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
PDFsam Basic v3. x requiere Java 8 con JavaFX instalado.
JavaFX Script se llamaba F3 por Form Follows Function.
JavaFX Script used to be called F3 for Form Follows Function.Si no lo haces, no podrás obtener el JavaFX Beta 2.0 SDK.
If you don't you might not be able to obtain the JavaFX Beta 2.0 SDK.Un experto en JavaFX te podrá ayudar con estas tareas y mucho más.
A JavaFX expert will attend to all of these tasks and more.El gráfico siguiente muestra la estructura de cualquier aplicación JavaFX.
The following graphic illustrates the structure of every JavaFX application.Compruebe si JavaFX aparece en la lista de programas instalados.
Check whether JavaFX appears in the list of installed programs.Esta es la estructura básica que necesitamos para ejecutar una Aplicación JavaFX.
This is the basic structure that we need to start a JavaFX Application.Para estos fines, JavaFX ha introducido nuevas clases de colección.
For this purpose, JavaFX introduces some new Collection classes.En su configuración necesita ejecutar correctamente Java Web Start y JavaFX.
In its current implementation, Visual Planning needs Java Web Start and JavaFX to run properly.Esta versión soporta JavaFX Add-on de JDK para procesadores ARM.
This version supports add-on JavaFX from the JDK for ARM processors.JavaFX Script Interpretado es todavía posible, a través del puente 223 JSR'Scripting de Java.
Interpreted JavaFX Script is still possible, via the JSR 223'Scripting for Java' bridge.Gracias por descargar JavaFX Game- Link Up desde nuestra página.
Thank you for downloading JavaFX Game- Link Up from our software library.Por ejemplo, IDE NetBeans o Eclipse para poder compilar ycrear exitosamente programas JavaFX.
For example, NetBeans or Eclipse IDE in order tosuccessfully compile and create JavaFX programs.JavaFX es liberado bajo la Licencia Pública General de GNU, a través del proyecto patrocinado por Sun, OpenJFX.
JavaFX is released under the GNU General Public License, via the Sun sponsored OpenJFX project.Debido a que está construido sobre la plataforma Java,es fácil de utilizar clases de Java en código JavaFX Script.
Because it is built on top of the Java Platform,it is easy to use Java classes in JavaFX Script code.Descripción JavaFX Demos-JavaFX Pad 7.0 está disponible gratuitamente para descarga en nuestra biblioteca de programas.
Description JavaFX Demos-JavaFX Pad 7.0 is available as a free download on our software library.Clientes web(navegador): Silverlight le permite a los programadores construir Aplicaciones para Internet Enriquecidas(RIA),similares a Flash y JavaFX.
Web clients(browser): Silverlight allows developers to build Rich Interactive Applications(RIA) for the web,similar to Flash and JavaFX.JavaFX Script Compilado es capaz de funcionar en cualquier plataforma que tenga una reciente ejecución de Java instalada.
Compiled JavaFX Script was able to run on any platform that has a recent Java Runtime installed.Aunque F3 comenzó su vida como un lenguaje interpretado,antes de la primera versión preliminar(Q3 2008) JavaFX Script ha cambiado el enfoque a ser predominantemente compilado.
Although F3 began life as an interpreted language,prior to the first preview release(Q3 2008) JavaFX Script had shifted focus to being predominantly compiled.JavaFX Mobile estaba a disposición del público como parte de la versión 1.1 de JavaFX de Sun Microsystems anunciada el 12 de febrero de 2009.
JavaFX Mobile was publicly available as part of the JavaFX 1.1 release announced by Sun Microsystems on February 12, 2009.A través de la integración con Java ME, las aplicaciones JavaFX tienen acceso a las capacidades del teléfono subyacente, como el sistema de archivos, cámara, GPS, bluetooth o acelerómetro.
Through integration with Java ME, the JavaFX applications have access to capabilities of the underlying handset, such as the filesystem, camera, GPS, bluetooth or accelerometer.JavaFX Script es un lenguaje de programación diseñado por Sun Microsystems, que forma parte de la familia de tecnologías JavaFX en la plataforma Java.
JavaFX Script was a scripting language designed by Sun Microsystems, forming part of the JavaFX family of technologies on the Java Platform.El 10 de septiembre 2010 Oracle anunció en JavaOne que JavaFX Script se suspendiá, aunque la API de JavaFX se pondría a disposición de otros idiomas para la Máquina Virtual de Java.
On September 10, 2010 Oracle announced at JavaOne that JavaFX Script would be discontinued, although the JavaFX API would be made available to other languages for the Java Virtual Machine.JavaFX apunta al dominio de aplicaciones enriquecidas de Internet(compitiendo con Adobe Flex y Microsoft Silverlight), se especializa en el desarrollo rápido de aplicaciones visualmente ricas para los mercados móviles y de escritorio.
JavaFX targeted the Rich Internet Application domain(competing with Adobe Flex and Microsoft Silverlight), specializing in rapid development of visually rich applications for the desktop and mobile markets.Con este avance tanto los navegadores de PC como los de móviles daban soporte a la aceleración gráfica por hardware, lo cual era un requisito indispensable para que la web se convirtiera en una plataforma viable de videojuegos, convirtiendo a tecnologías como Flash,Silverlight, JavaFX,etc.
With this leap forward, both PC browsers as well as mobiles could support graphic acceleration with hardware, which was an absolute requirement for the web to turn into a viable game platform, making technologies like Flash,Silverlight, JavaFX.Hibrido: En diciembre del 2008,Sun lanzo JavaFX, una plataforma para desarrollar Aplicaciones para Internet Enriquecidas(RIA), esto con el fin de competir con Flash de Adobe y Silverlight de Microsoft.
Hybrid: In December 2008,Sun released JavaFX, a platform for developing Rich Internet Applications(RIA), to compete with Adobe Flash Player and Microsoft Silverlight.Las aplicaciones de JavaFX Mobile 1.x se pueden desarrollar en el mismo lenguaje, JavaFX Script, como las aplicaciones JavaFX 1.x para el navegador o de escritorio, y utilizando las mismas herramientas: JavaFX SDK y el JavaFX Production Suite.
JavaFX Mobile 1.x applications can be developed in the same language, JavaFX Script, as JavaFX 1.x applications for browser or desktop, and using the same tools: JavaFX SDK and the JavaFX Production Suite.Una plataforma independiente de la aplicación basada en Java, JavaFX Mobile es capaz de funcionar con varios sistemas operativos móviles, como Android, Windows Mobile, y sistemas operativos en tiempo real propietarios.
An independent application platform built on Java, JavaFX Mobile is capable of running on multiple mobile operating systems, including Android, Windows Mobile, and proprietary real-time operating systems.Una aplicación( widget) JavaFX puede ser ejecutado en el navegador, como un applet, y después puede ser arrastrado por el usuario al escritorio, donde continuara corriendo, aun si el navegador es cerrado.
A JavaFX application( widget) can run on the browser, like an applet, and then be dragged and dropped by the user onto the desktop, where it will keep running, even if the browser is closed.
