What is the translation of " LADO DEL EDIFICIO " in English?

• side of the building

Examples of using Lado del edificio in Spanish and their translations into English

Lado del edificio con ventanas y balcones.
Building side with windows and balconies.

Estacionamiento gratuito al lado del edificio.
Parking is free just outside the building.

Lado del edificio con pared de ladrillo y ventana.
Side of building with brick wall and window.

Cuando vienes por el lado del edificio.
When you come around the side of a building.

Ve por este lado del edificio a ver si está todo bien.
Go round the side of the building and check everything's OK.

¿Y qué hacías saltando de un lado del edificio?
So what were you doing climbing down the side of a building?

Al lado del edificio hay entrada a la estación de metro.
Right by the building there is a subway station.

Este mural se localiza en un lado del edificio de la calle Mercaderes.
This mural is located on the side of building on Mercaderes St.

La parada de autobús(línea 990) está justo al lado del edificio.
The Bus stop(line 990) is just near the building.

El agua corroe un lado del edificio más rápido que el resto.
Water will corrode one side of the building faster than the rest of it.

Se pueden encontrar varios restaurantes y cafeterías justo al lado del edificio.
Various restaurants and cafés are located just outside the building.

Sólo porque estemos en el mismo lado del edificio, no signicica que de repente podamos encender velas y bailar lento.
Just'cause we're on this side of the building doesn't mean that we can suddenly light candles and slow dance.

Durante la inspección se estaban usando máquinas en este lado del edificio.
During inspection, machines were being used at this side of building.

No hay acceso a la calle principal… en este lado del edificio, así que tendrás una ventaja… pero solo si te vas ahora.
There's no access to the main street on this side of the building, so you will have a head start, but only if you go right now.

Para su comodidad, un supermercado, una farmacia y varias tiendas están al lado del edificio.
As per convenience, a supermarket, a pharmacy and shops are next building.

Mire estas nubes de concreto siendo expulsadas del lado del edificio antes que llegue la ola de colapso.
Notice the puffs of concrete issuing from the sides of the building well ahead of the collapse wave.

El lado del edificio está diseñado para ser accesible y el salón de actos interior a través de la terraza hundida está conectado desde la primera planta subterránea.
The side of the building is designed to be accessible and the inner assembly hall through the sunken outdoor deck is connected from the 1st underground floor.

Su exterior muestra boyas gastadas en una valla, tres caras sonrientes pintadas en el lado del edificio, y una tabla de paddle.
Its exterior displays worn buoys on a fence, three smiley faces painted on the side of the building, and a paddle board.

Pequeños helicópteros Un operador fue atareado a bajar por el lado del edificio, colgando a Muse en una ventana de su celda y eliminando al guardia encargado de dar muerte a Muse si un rescate fue montado.
One operator was tasked to climb down to the side of the building, hang outside Muse's cell window, and eliminate the guard charged with killing Muse if a rescue was mounted.

Geométricamente, un alzado es una proyección ortográfica horizontal de un edificio en un plano vertical, que suele ser paralelo a un lado del edificio.
Geometrically, an elevation is a horizontal orthographic projection a building on to a vertical plane, the vertical plane normally being parallel to one side of the building.

El edificio Portland(1980) tiene pilares representados en el lado del edificio que hasta cierto punto parecen ser reales, pero no lo son.
The Portland Building(1980) has pillars represented on the side of the building that to some extent appear to be real, yet they are not.

El diseño de la torre asume la forma de un prisma cuadrado con la aparición de una espiral con superficies cuboidales en el lado del edificio.
The tower is the shape of a square prism with the appearance of a rough spiral with cuboidal surfaces cut into the side of the building.

La estrella del espacio es una piscina de borde infinito, encaramada en el lado del edificio, que parece unirse con el mar más allá.
The star of the space is an infinity-edge pool, perched on the side of the building, which appears to merge with the sea beyond.

El campo de reflexiones que constituyen la envoltura exterior, y que producen una identidad consistente, se diferencian en función de las oportunidades en cada lado del edificio.
The field of reflections which constitutes the external envelope of the building, and produces a consistent identity, differentiates depending on the opportunities on each side of the building.

En el sudeste de Luisiana, se distingue entre balconies o balcones, que son autoportantes y están pegados al lado del edificio, y galleries o galerías, que son sostenidos por pilares o columnas que se apoyan en el terreno.
In southeast Louisiana, a distinction is made between"balconies", which are self-supporting and attached to the side of the building, and"galleries," which are supported from the ground by poles or columns.

De cada lado del edificio se puede disfrutar de unas vistas impresionantes: desde el imponente Monte Amiata a Monte Cetona y del pueblo de Radicofani, cuyas casas le dan un aspecto único al campo, que se extiende en la distancia.
From each side of the building you can enjoy breathtaking views: from the imposing Monte Amiata to Monte Cetona, from the village of Radicofani with its curious shape up to the unspoilt nature.

Algunas de las habitaciones de la planta baja ofrecen un pequeño porche al aire libre con asientos, pero las vistas son desde el lado del edificio y no son tan buenas como desde el área común frontal.
Some of the downstairs rooms do offer a small outdoor porch with seating, but views are from the side of the building and aren't as good as from the front common area.

Cada lado del edificio tiene grandes puertas dentro de la estructura de listones: la cara llamativa y reconocible de"la casa", y al mismo tiempo, estas aberturas forman una conexión entre el paisaje y los espacios únicos.
Each side of the building has large gates within the slat structure: the striking and recognizable face of"the house"; at the same time these openings form a connection between the landscape and the unique spaces.