Una generosa y lúdica composición de aberturas fueron propuestas a lo largo de las paredes desnudas de hormigón en la parte superior y lateral del edificio.
Generous and playful composition of openings were composed along the bare concrete walls on the top, and sides of the building.
¿Sabe dónde está ellateral del edificio?
You know where theside of the building is supposed to be?
Cogimos un foco grande que teníamos y con recortes de cartón y todo tipo de cosas hicimos quese proyectase la forma de una fábrica en ellateral del edificio.
We took the one big light that we had, and then, with cardboard cutouts and all sorts of things,made this factory shape to project on theside of the building.
Bajas por ellateral del edificio y pides ayuda.
You rappel down theside of the building and get help.
La entrada esta en la cuarta calle lateral del edificio.
Entrance is on 4th Street side of the building.
Por su parte, cada fachada lateral del edificio se enmarca con unos grandes torreones.
In addition, each lateral facade of the building is put in frame with big fortified towers.
Ahora, Proctor está arriba colgado de un lateral del edificio.
Now, Proctor's upstairs hanging off the side of a building.
No existen construcciones en ellateral del edificio por lo que resulta claro y ventilado.
There are no buildings on theside of the building so that it is clear and airy.
¿A qué velocidad debería correr para subir por ellateral del edificio?
How fast would I need to go to run up the side of a building?
El objetivo sale de la puerta lateral del edificio.
El ensanche de la calle supuso la pérdida del primer tramo, a los pies del templo, por lo que la sobria y elegante portada manierista, con arco de medio punto, hornacina y óculo superior, aparece desplazada a un lateral del edificio.
The widening of the street meant the loss of the first section, at the foot of the temple, so sober and elegant Mannerist facade, with semicircular arch, niche and oculus above, it is displaced to one side of the building.
Es una lástima que Beckett no quiera hacer puenting por ellateral del edificio para nuestra gran salida.
It's too bad Beckett didn't want to bungee-jump off theside of the building for our big exit.
¿Quieres decir peor que hacer un agujero en ellateral del edificio?
You mean worse than blowing a hole in the side of a building?
Sala equipada para cuatro personas que permite acceder con total discreción desde ellateral del edificio hasta la sala y tras su uso acceder a la plataforma.
Lounge equipped for four people, which can be reached in total privacy from theside of the building to the lounge, going on to the apron after its use.
El nombre todavía es legible hoy en día en la puerta lateral del edificio.
The name is still legible today on the side gate of the building.
Está enredado en los cables dellateral del edificio.
He is tied up in the wires on theside of the building.
La habitación es tranquila,situado en el patio lateral del edificio.
The room is quiet,located on the side courtyard of the building.
La otra, forma parte de la coctelería, situada en un lateral del edificio.
The other is part of the cocktail bar, located on theside of the building.
El bar, ubicado en la planta 64 de un rascacielos y con un estilo parecido a un yate de lujo,incluye un espacio exterior que sobresale por ellateral del edificio, con espectaculares vistas de la ciudad de Bangkok y del río Chao Phraya.
The bar, on the 64th floor of a skyscraper and modelled on the design of a luxury yacht,includes an outside space that juts out over theside of the building, with dramatic views of the Bangkok cityscape and the Chao Phraya River.
Disponen de una plaza de parking en loslaterales del edificio.
They have a parking space on thesides of the building.
Loslaterales del edificio cuentan con una doble terraza, un doble balcón al territorio sinuoso y mágico de los volcanes.
Theside of the building have a double terrace, a double balcony sinuous and magical land of volcanoes.
En el vestíbulo, al que se accede desde dos laterales del edificio, se encuentran la sala de prensa, una tienda y una cafetería.
In the lobby, accessible from two sides of the building, are the press room, a shop and cafe.
Cuando se completó la fase« Ha'ola» de la operación, los asesinos de Pravy Sektor abandonaron la Casa utilizando las salidas traseras y laterales del edificio y salieron inmediatamente de la ciudad.
After"Ha'ola" was complete, the Right Sector murderers fled the building through the side and rear exits and left town.
Debes de estar atento a las ventanas y laterales de los edificios que es por donde van a salir tus enemigos.
You must be attentive to the windows and sides of buildings that is where your enemies are going out.
Sin embargo, la vegetación incluso crece en las partes superiores y laterales de los edificios.
However, plant life is even growing on top and on the sides of buildings.
Con cámaras de alta definición de calidad excelente colocadas en todos loslaterales del edificio, se pueden vigilar todos los puntos de acceso de forma segura en todo momento, tanto de día como de noche.
With high-definition cameras of excellent quality placed on all sides of the building, you can monitor all access points safely at all times, both day and night.
Las paredes laterales del edificio alargado bordean los dos pasos inferiores principales que guían el tráfico por carretera y los peatones bajo la línea ferroviaria.
The side walls of the elongated building border the two main underpasses that guide road traffic and pedestrians under the railway line.
Results: 279,
Time: 0.0361
How to use "lateral del edificio" in a Spanish sentence
Lateral del edificio por la calle Azcuénaga.
Vista lateral del edificio central del Jardín Botánico.
Vista hacia Dolores, lateral del edificio y baños.
Drago situado en un lateral del Edificio Central.
Un lateral del edificio está hecho de cristal.
Vista lateral del edificio en la década de 1990.
Vista lateral del edificio de la Asamblea Legislativa Regional.
pertenece al vallado lateral del edificio del Ministerio de Agricultura.
Arriba detalle del lateral del edificio y el jardín exterior.
Todo un lateral del edificio ha que-dado reservado al «Conservatorio».
How to use "side of the building" in an English sentence
Installation on the internal side of the building is typical.
Your side of the building was Rego Park.
The entrance side of the building is brick.
The back side of the building reveals a surprising story.
Go to the back side of the building he's at.
On the other side of the building I saw Yang.
On the side of the building that houses Slabtown.
The side of the building shows more decorative windows.
You see the side of the building to the left.
unveiled the renovated office side of the building Monday.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文