Examples of using Longevity in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Longevity en inglés.
Servicios de masaje, masaje Longevity en la habitación.
Massage services, longevity in room massage.Dog Longevity: Breed Longevity Data» en inglés.
Dog Longevity Web Site, Breed Data page.DiNicolantonio tiene un nuevo libro titulado The Longevity Solution, con el Dr.
DiNicolantonio has a new book called“The Longevity Solution,” with Dr.Se llama Longevity Tissue Services.
It's called Longevity Tissue Services.El piloto que tiene el récord más antiguo tiene la Longevity cup.
The Longevity cup is owned by Longevity™: una potente mezcla de antioxidantes liposolubles.
Longevity™: A potent blend of fat-soluble antioxidants.En los últimos tres años, 37 de los donadores de hueso ytejido estuvieron en la funeraria Silver Hills Que luego llegaron a esta Longevity clinic.
In the last three years, 37 of the bone andtissue donors were from Silver Hills mortuary that went to this Longevity clinic.El Proyecto Longevity descarta la idea de que el trabajo duro reduce su longevidad.
The Longevity Project dismisses Dick, Jonathan(20 de octubre de 2015).«an interview w/ Rhett Miller of Old 97's(who are on tour)- on longevity, technology, depression, songwriting& more».
Dick, Jonathan(20 October 2015)."an interview w/ Rhett Miller of Old 97's(who are on tour)- on longevity, technology, depression, songwriting& more.Longevity World Forum ya ha confirmado la fecha de celebración de su primera edición.
Citado como uno de los mejores Medical Spas del Mundo por Traveller, del grupo Condé Nast, el concepto y marca Longevity ha conseguido el éxito y el reconocimiento internacional de forma consistente.
Named one of the Best Medical Spas in the World by Condé Nast Traveller, the Longevity concept and brand has achieved success and recognition across borders consistently.Enriquecido con HAIR LONGEVITY COMPLEX que protege contra el envejecimiento del cabello y del cuero cabelludo.
Enriched with HAIR LONGEVITY COMPLEX that protects against the hair and scalp aging cause.Se llevaron a cabo trabajos adicionales en relación con el envejecimiento de la población, en colaboración con el International Leadership Center on Longevity and Society de la Escuela de Medicina Mount Sinai de Nueva York.
Additional work on population ageing was undertaken in collaboration with the International Leadership Center on Longevity and Society, Mount Sinai School of Medicine, New York.El Longevity Cegonha Country Club es un hotel con encanto que ofrece 1 piscina exterior, pistas de tenis y gran variedad de instalaciones y servicios de spa y bienestar.….
Longevity Cegonha Country Club is a charm hotel with one outdoor swimming pool, tennis courts and a wide variety of Spa….El Centro ha completado una publicación titulada Panel report on preparing health care professionals for longevity and population ageing, que contiene recomendaciones de un grupo de expertos que se reunió en Madrid.
The Center has completed a publication entitled"Panel report on preparing health-care professionals for longevity and population ageing", which contains recommendations of a panel convened in Madrid.Longevity promueve un enfoque integrado basado en avanzadas tecnologías médicas y científicas para la detección precoz, prevención, diagnóstico y corrección de desequilibrios relacionados con la edad.
Longevity promotes an integrated approach based on advanced scientific and medical technologies for early detection, diagnosis, prevention and correction of stress and lifestyle related imbalances.Es aquí, en el hotel Four Seasons, donde además de sus jacuzzi y piscinas, se encuentra un centro de salud para la belleza y longevidad, con un equipo de médicos quienes ofrecen diagnósticos así comotratamientos para prevenir y tratar enfermedades llamado California Health& Longevity Institute.
It is here at the Four Seasons Hotel, where besides its pools and Jacuzzis, the beauty andEn 2014, el biólogo Craig Venter fundó Human Longevity Inc., una compañía dedicada a la investigación científica para acabar con el envejecimiento a través de la genómica y la terapia celular.
In 2014, biologist Craig Venter founded Human Longevity Inc., a company dedicated to scientific research to end aging through genomics and cell therapy.Nuestro grupo de investigación pertenece a varias de ellas, entre las que destacamos algunas por su relevancia en nuestro trabajo de investigación Human Mortality Database(HMD- Berkeley y París), Reseau d'Esperance de Vie en Santé(REVES- Montpellier) yel International Database on Longevity IDL- Rostock y París.
Our team belongs to various such networks, of which the Human Mortality Database(HMDB- Berkeley and Paris), the Reseau d'Esperance de Vie en Santé(REVES- Montpellier) andthe International Database on Longevity(IDL-Rostock, Paris) are particularly relevant to our research.Por ejemplo, según el Stamford Center for Longevity, en China la esperanza de vida es de 73 años, y se prevé que casi el 28% de su población se situará en 2040 en la cohorte de mayor edad.
For example, according to the Stanford Center on Longevity, life expectancy in China is 73, with almost 28 per cent of its population predicted to be in the older age cohort in 2040.La metodología aplicada a estos grupos de superlongevos es necesariamente específica, caracterizada por un largo proceso de verificación de datos que sigue un protocolo preciso para su utilización yque se consensuó en anteriores seminarios de la red internacional de equipos de investigación que se coordina a través del International Database on Longevity IDL.
The methodology applied to these groups of the extremely long-lived is necessarily specific; it is characterized by a long data-verification process, which follows a precise protocol andwas agreed upon in previous seminars of the international network of research teams that is coordinated through the International Database on Longevity IDL.Según una investigación llevada cabo por el Standford Center of Longevity, los usuarios de edades avanzadas tienen un 34% más de probabilidades media de ser engañados por este tipo de estafas financieras que personas de edad media.
According to a report from Stanford Center of Longevity, senior citizens are 34% more likely to be swindled on Internet financial scheme than people in their middle age.Declaración presentada por AARP, Alzheimer's Disease International-- International Federation of Alzheimer's Disease and Related Disorders Societies, Global Action on Aging, Gray Panthers, HelpAge International, Instituto Qualivida, Consejo Internacional de el Bienestar Social, Federación Internacional de la Vejez,International Longevity Center Global Alliance e International Network for the Prevention of Elder Abuse.
Statement submitted by AARP, Alzheimer's Disease International-- International Federation of Alzheimer's Disease and Related Disorders Societies, Global Action on Aging, Gray Panthers, HelpAge International, Instituto Qualivida, International Council on Social Welfare, International Federation on Ageing,International Longevity Center Global Alliance and International Network for the Prevention of Elder Abuse.Pero también en el Spa se puede gozar de los beneficios del Longevity Institute, con clases de cocina complementado con terapias de acupuntura, hipnoterapia además de cosmética facial, corporal y otros tratamientos vinculados al bienestar personal.
But you can enjoy the Longevity Institute benefits at the Spa as well, with cooking classes complemented with acupuncture therapies, hypnotherapy plus facial cosmetics, physical and other treatments linked to personal wellbeing.Declaración presentada por la Asociación de Jubilados de los Estados Unidos( AARP), HelpAge International, International Association of Homes and Services for the Ageing, la Asociación Internacional de Gerontología y Geriatría, la Federación Internacional de la Vejez,International Longevity Center Global Alliance e International Network for the Prevention of Elder Abuse, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social.
Statement submitted by AARP, HelpAge International, International Association of Homes and Services for the Ageing, International Association of Gerontology and Geriatrics, International Federation on Ageing,International Longevity Center Global Alliance and International Network for the Prevention of Elder Abuse, non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council.La organización forma parte de un consorcio multinacional de investigación y educación(International Longevity Center Global Alliance), integrado por centros de la Argentina, el Brasil, China, los Estados Unidos de América, Francia, la India, Israel, el Japón, los Países Bajos, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la República Checa, la República Dominicana, Singapur y Sudáfrica.
The organization is part of a multinational research and education consortium(International Longevity Center Global Alliance), which includes centres in Argentina, Brazil, China, the Czech Republic, the Dominican Republic, France, India, Israel, Japan, the Netherlands, Singapore, South Africa, the United Kingdom and the United States.El enfoque de su investigación hasta la fecha ha sido en estimaciones de los límites superiores a la longevidad humana, explorando las implicaciones de salud y políticas públicas asociadas con el envejecimiento individual y poblacional, pronósticos de el tamaño, supervivencia y estructura de edad de la población,búsqueda de el medios científicos para frenar el envejecimiento en las personas( The Longevity Dividend), y las implicaciones mundiales de el resurgimiento de enfermedades infecciosas y parasitarias.
The focus of his research to date has been on estimates of the upper limits to human En este sentido, la línea de investigación de la UNED,que representa a España en la red internacional"International Database on Longevity(IDL), pretende verificar la calidad de los datos en efectivos de población poco numerosos como es el caso de las personas que sobreviven y mueren con 110 años de edad.
In this regard, UNED's line of research,which represents Spain in the international network International Database on Longevity(IDL), aims to verify the quality of data on small population figures, as is the case of people that outlive and die at 110 years of age.También en la misma sesión, formularon declaraciones los representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social: International Presentation Association of the Sisters of the Presentation of the Blessed Virgin Mary, Universal Peace Federation,International Longevity Center, Organización Árabe de la Media Luna Roja y la Cruz Roja, Fundación Marangopoulos para los Derechos Humanos, SOS Kinderdorf International, Sociedad de Médicos Misioneros Católicos, y Foro del Mar Báltico.
Also at the same meeting, statements were made by the representatives of the following non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council: International Presentation Association of the Sisters of the Presentation of the Blessed Virgin Mary; Universal Peace Federation;International Longevity Center; Arab Red Crescent and Red Cross Organization; Marangopoulos Foundation for Human Rights; SOS Kinderdorf International; Society of Catholic Medical Missionaries; and Baltic Sea Forum.
