Examples of using Mapa representa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No estoy seguro si este mapa representa ese camino exacto.
El mapa representa la Antártida que fue descubierta entre 1818-1820.
Visto de otra forma,1 mm. en el mapa representa 25 m en el terreno.
Seen another way,1mm on the map represents 25 m on the ground.Este mapa representa la cobertura de la red móvil 2G, 3G y 4G.
This map represents the coverage of 2G, 3G and 4G mobile networks in Rotorua.Su importancia radica en que,además de mostrar África, Asia y Europa, el mapa representa un sector de tierra en el Océano Atlántico llamada Vinlandia.
In addition to showing Africa,Asia and Europe, the map depicts a landmass south-west of Greenland in the Atlantic labelled as Vinland Vinlanda Insula.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
representa un aumento
mujeres representanrepresentado por un abogado
representa una disminución
representa una amenaza
organizaciones que representanrepresenta los intereses
representa un incremento
países representadoscifra representa
More
Lo que este mapa representa es todo lo de color es una pandilla.
What this map portrays is, anything colored is a gang.El agua celeste del mapa representa toda la extensión del alta mar.
The light blue waters in this map represent all of the high seas.Este mapa representa las velocidades de recepción en las redes móviles 2G, 3G y 4G.
This map represents bitrates of 2G, 3G and 4G mobile networks.Cada marca del mapa representa una tecla en el teclado.
Each“blob” on the heatmap represents a key Este mapa representa la cobertura de las redes móviles 2G, 3G y 4G en Nyeri.
This map represents the coverage of 2G, 3G and 4G mobile networks in Nyeri.Cada símbolo en el mapa representa un apiario, no una sola colmena.
Apis Each symbol on the map represents an apiary, not a single hive.El Mapa representa el área general de cobertura y no es una garantía de cobertura.
The map depicts the general coverage area and is not a guarantee of coverage.Muestran cómo el mapa representa ríos, montañas, ciudades y carreteras.
They show how the map represents rivers, mountains, towns, and highways.El mapa representa una interpretación tradicional de este tema muchas veces disputado.
The map represents a traditional interpretation of this much disputed subject.La bisagra se ajusta de tal manera que la distancia entre las puntas en el mapa representa una cierta distancia en la realidad, y contando cuántas veces el compás se ajusta entre dos puntos en el mapa se puede medir la distancia entre los puntos calculados.
The hinge is set in such a way that the distance between the spikes on the map represents a certain distance in reality, and by measuring how many times the compasses fit between two points on the Este mapa representa el registro de arrestos de un agente dividido por territorios de bandas.
This map represents one officer's arrest record divided by gang territory.Los colores en este mapa representan los diferentes tipos de rocas de diferentes edades.
The colors on this map represent different types of rock of different ages.El mapa representa todos estos canales unos encima de otros de forma que pueden verse las zonas de solapamiento.
The map represents these overlapping channels in a way that the overlapping areas can be differentiated.Cada uno de los marcadores rojos en el mapa representa una base de lanzamiento de globos estratosféricos con instalaciones dedicadas(icono grande) o sitio temporal sin ese tipo de infraestructura(icono pequeño) que se encuentra actualmente activa.
Each red marker in the map below represents a stratospheric balloon launch base with dedicated facilities(big red marker) or a temporary site(small red marker) which are currently active.Este mapa representa el trayecto migratorio de Ahmed, un joven afgano al que conocimos en 2010.
Note This map represents the migratory journey of Ahmed, a young Afghan met in 2010.Con el Ecuador como límite superior, el mapa representa el África meridional: de Santo Tomé al Cabo de Buena Esperanza, y desde ahí hasta la costa de Somalia, incluyendo la isla de Madagascar y gran parte del Índico occidental.
With the Equator on the top, this map depicts southern Africa, from São Tomé to the Cape of Good Hope and from there to the coast of Somalia, including the island of Madagascar and a large part of the western Indian Ocean.Este mapa representa la localización de los principales órganos relacionados con el sistema inmunitario.
Este mapa representa la red AfriAlliance más actualizada en los sectores de agua y cambio climático en África y en el contexto África-UE.
This map represents the most up-to-date AfriAlliance network in the water and climate change sectors in Africa and in the Africa-EU context.Cada punto en este mapa representa una dirección IP(router u otro dispositivo de red) y las líneas entre los puntos son los enlaces- cables que los conectan.
Every dot on this map represents one IP address(router or other network device) and the lines between the dots are the links- cables that connect them.El producto de el NALCMS que aparece en este mapa representa la cobertura de el suelo hacia 2010, a partir de compuestos de imágenes Landsat con una resolución espacial de 30 metros.* Las 19 clases de cobertura de el suelo representadas se definieron conforme a la norma de el Sistema de Clasificación de la Cobertura de la Tierra( LCCS, por sus siglas en inglés), de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación FAO.
The NALCMS product displayed in this map represents land cover based on circa 2010 Landsat composites at 30 m spatial resolution.* Nineteen land cover classes were defined using the Land Cover Classification System(LCCS) standard developed by the Food and Agriculture Organization(FAO) of the United Nations.
