Examples of using Material multimedia in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿A quién va dirigido este material multimedia en 3D?
¿Who is this 3D multimedia material for?Exposición de material multimedia preparado por pueblos indígenas en el Congreso Mundial.
Dispone de cañón ypantalla para la emisión de material multimedia.
It is equipped with a projector andscreen for the broadcast of multi-media material.Un curso completo, el material multimedia, publicaciones,etc.
A whole course, multimedia materials, publications.Espacio multidisciplinar con pantallas para la emisión de material multimedia.
Multi-discipline space with screens for broadcasting of multi-media material.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
materiales nucleares
material fisionable
material fisible
material didáctico
producción de material fisionable
los materiales nucleares
materiales naturales
nuevos materialesmaterial genético
mejores materiales
More
Los vídeos y el material multimedia están disponibles en www. vinylplus. eu.
Videos and multimedia materials are available at www. vinylplus. eu.Echa un vistazo a las presentaciones- artículos, estudios de casos y material multimedia!
Take a look at the submissions- articles- case studies- media material- and an extra page of resources!Ilustramos esta introducción con material multimedia y actuaciones en directo.
Hemos alcanzado a, virtualmente, toda especialidad médica, con conferencias,literatura o material multimedia.
We have reached virtually all medical specialties with conferences,literature or multimedia materials.Varias organizaciones crean material multimedia libre que está disponible en Internet.
A number of organisations make media material freely available on the internet.La elaboración, edición, publicación y venta de libros, revistas ymaterial audiovisual y material multimedia.
Elaborating, editing, publishing and selling books, magazines,audio-visual Cada nivel sigue un libro, complementado por material multimedia y otro libro de lectura.
Each level follows a book which is complemented by multimedia materials and a reader.Su trabajo suele requerir la creación de documentación ypresentaciones con audio, vídeo o material multimedia.
Their work often requires the creation of documentation and presentations,which can include audio-visual and/or multimedia material.En esta sección estará disponible el material multimedia que se elabore sobre los resultados del proyecto.
In this section, multimedia material on the project results will be available.La figura en cuestión está constituida por dos equiláteros perfectos, uno dentro del otro, tal comose puede apreciar en el material multimedia.
The figure in question consists of two perfect equilateral, one within the other,as can be seen in the multimedia material.Una serie de comics,videos y material multimedia que conciencia a los niños sobre cómo mantenerse sanos.
A series of comics,videos and multimedia material awareness to children about how to stay healthy.Este es tu espacio privado donde acceder para encontrar todo el material multimedia asociado a tus clases.
This is your private space where you can access all of the multimedia materials related to your classes.Preparación y adecuación de material multimedia para la motivación y capacitación en manejo de los cultivos ofertados.
Preparation and adaptation of multimedia material to motivate and train farmers in crop management.El desarrollo de la actividad académica implica la realización de múltiples trabajos de diversa índole que requieren el material multimedia que la Escuela suministra a los alumnos.
The development of academic activity involves carrying out many different kinds of jobs that require the multimedia materials which the School supplies to students.Promociones y descuentos,múltiples tarifas, material multimedia, productos relacionados y cruzados, venta por tallas y colores….
Promotions and discounts,multiple prices, multimedia material, related and crossover products, sales by size and colours….En total se imparten a través de esta red 120 programas distintos,en los que se combinan los métodos de enseñanza tradicionales con los últimos avances tecnológicos, como el material multimedia.
In total, 120 different training programs are offered through this network,combining traditional teaching methods with the latest technological advances such as multimedia material.Las dos bibliotecas del colegio poseen una amplia colección de libros, material multimedia, mapas, láminas y juegos didácticos, que apoyan el proceso de enseñanza-aprendizaje.
The school libraries hold an ample collection of books, multimedia materials, maps, and instructional games that support the teaching-learning process.Iii producción de material multimedia con una introducción básica al problema de la desertificación, sus efectos nocivos, así como los éxitos más destacados obtenidos con referencia a la Convención(200.000 dólares);
Iii Production of multimedia material with basic introduction to the problem of desertification, its detrimental effects, but also success stories, including reference to the Convention(US$ 200,000);La Red trabajará para organizar y afiliar a organizaciones de trabajadores/as de la cultura ybiblio- tecas y elaborar material multimedia específico en los próximos años para lograr este objetivo.
The Network will work to organise and affiliate Cultural and Library workers organisations, anddevelop specific media materials in the coming years to achieve this outcome.Después de haber preparado todo el material multimedia(fotos, video, visita virtual y plano), se procederá a comercializar la vivienda según el plan promocional definido con el propietario.
After having prepared all the multimedia material we will proceed to commercialise the property according to the promotional plan defined together with the owner.Por todo ello, todas las clases de teoría(actividad 1)se hacen utilizando material multimedia especialmente creado por los profesores de la asignatura que profundiza en los puntos más importantes o menos asequibles.
Therefore, all the theoretical lectures(activity 1)are given using multimedia materials specially created by the teachers of the course which give special focus to the most important points and those that are more challenging.El uso de material multimedia libre puede generar aliados desconocidos, por ejemplo personas que aporten y enriquezcan con su trabajo los contenidos multimedia generados por la biblioteca sin necesidad de incurrir en gastos extra.
The use of free multimedia material may generate unknown allies, such as individuals who contribute their work and enrich A nivel técnico el mayor desafío sin duda fue la migración de millones de registros y material multimedia de muchos tipos de información generada por la Agencia de Turismo por distintos actores: noticias, lugares, eventos, alojamientos,etc.
Technical level: the biggest challenge was undoubtedly the migration of millions of records and multimedia material generated by the Tourism Agency by different agents: news, places, events, accommodation.El principal objetivo del proyecto es producir material multimedia para la formación de los padres en el uso de la tecnología y las comunicaciones a través de internet y los riesgos que estas conllevan.
The main outcome of this project is to produce multimedia material to train parents in the use of the ways of communication brought by Technological Society and the risks involved.Ofrecemos a nuestrosclientes la creación y edición de todo tipo de material multimedia desde presentaciones, animaciones en 3D hasta videos adaptados a diversos tipos de proyectos con entrega de material preparado para su difusión en diversos formatos.
We offer to our customers the creation andedition of all kinds of multimedia material from presentations, 3D animations to videos adapted to different types of projects with delivery of 
