Examples of using Max factor in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No sólo Max Factor.
Max Factor: Productos ordenados por etiquetas.
Max Factor: Products sorted by tags.Eye Luminizer- Crema para Ojos por Max Factor.
Eye Luminizer- Eye Cream by Max Factor.Los productos Max Factor en la tienda Trena.
The Max Factor products available in Tren.Max Factor lanza su colección Colour Effect.
Max Factor launches Colour Effect Boutique.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
factor importante
factor clave
factores externos
principales factoresfactor determinante
factores ambientales
dos factoresfactor decisivo
los siguientes factoresfactor más importante
More
Se la enviaremos a Max Factor en Hollywood.
Let's send it out to Max Factor in Hollywood.Conoce más Descubre la historia de Max Factor.
Learn about the history and story of Max Factor.Fue bajo Norton Simon que Max Factor lanzó"Maxi", una línea de maquillaje dirigido a un consumidor más inteligente joven.
It was under Norton Simon that Max Factor launched"Maxi", a line of makeup aimed at a younger, more savvy consumer.A partir de 2011,Procter& Gamble todavía posee la marca Max Factor.
As of 2011,Procter& Gamble still owns the Max Factor brand.En 1939 Max Factor, Jr., comenzó el desarrollo de una barra de labios a prueba de manchas que también no irritaba o cambiaba de color.
In 1939 Max Factor, Jr., began development of a smear-proof lipstick which would also both be non-irritating and not change color.Tras años de pruebas en los laboratorios de Hollywood, Max Factor presentó su maquillaje Pan-Stick.
Pan-Stik make-up was introduced by Max Factor after years of testing in the Hollywood laboratories.Los famosos"morritos" exageradamentedefinidos de Clara Bow, el look popularizado por la primera It Girl del cine y creado para ella por Max Factor.
Clara Bow's famously exaggerated"cupid's bow",the lip look created for the first It Girl of movie-dom by Max Factor.La introducción de la televisión a color llevo a la empresa a desarrollar Max Factor TV, que se convirtió en el estándar para el uso en la televisión en color.
The introduction of color television lead the company to develop Max Factor Color TV Make-up, which became the standard for use in color television.Por la década de 1960, Max Factor, Jr., Max Firestein y nietos Factor Donald, Alfred Jay Firestein y Chester Lee Firestein todavía estaban involucrados.
By the 1960s, Max Factor, Jr., Como resultado prácticamente todas las grandes actrices de cine eran clientes habituales del salón de belleza Max Factor, localizado cerca de Hollywood Boulevard.
As a result, virtually all of the major movie actresses were regular customers of the Max Factor beauty salon, located near Hollywood Boulevard.Desde 2002, Wasson ha sido el rostro de Maybelline,Clinique y Max factor apareciendo en anuncios impresos y comerciales de televisión para tales marcas de cosméticos.
Since 2002, Wasson has been the international face of Maybelline,Clinique and Max factor appearing in print ads and television commercials for the cosmetics brands.Mientras Max Factor quería reservar el producto para el uso de película, Frank Factor estaba abierto a las posibilidades comerciales y comenzó a desarrollar tonos más claros.
While Max Factor wanted to reserve the product for film use, Frank Un año más tarde se fusionó con Esmark Beatrice Foods,que concentrados Max Factor en su división de belleza Playtex y trasladó la sede de Max Factor de Los Ángeles a Stamford, Connecticut.
A year later Esmark merged with Beatrice Foods,which lumped Max Factor into their Playtex beauty division and moved the Max Factor headquarters from Los Angeles to Stamford, Connecticut.En 1920 Max Factor cedió a la sugerencia de su hijo Frank y oficialmente comenzó a referirse a sus productos como" maquillaje", basada en la frase verbal" para compensar" la cara de uno.
In 1920 Max Factor gave in to his son Frank's suggestion and officially began referring to his products as"make-up" based on the verb phrase"to make up" one's face.Estas adquisiciones incluyen Folgers café, Norwich Eaton Pharmaceuticals(los creadores de Pepto-Bismol), Richardson-Vicks, Noxell(Noxzema),de Shulton Old Spice, Max Factor, y la Compañía Iams, entre otros.
These acquisitions included Folgers Coffee, Norwich Eaton Pharmaceuticals(the makers of Pepto-Bismol), Richardson-Vicks, Noxell(Noxzema),Shulton's Old Spice, Max Factor, the Iams Company, and Pantene, among others.Su salida, junto con la de Max Factor, Jr., en el mismo año, significaba que había ahora ningún miembro de la familia inmediata de Max Factor que trabajan para la empresa.
His departure, together with that of Max Factor, Jr., in the same year, meant that there were now no members of Max Factor's immediate family working for the company.En su comienzo se especializó en maquillaje de película, hasta 1973 vendió por $500 millones, Max Factor& Compañía ha pertenecido a varias generaciones de la familia, convirtiéndose en una compañía internacional durante este tiempo.
Until its 1973 sale for US$500 million(approximately $3.0 billion in 2017 dollars), Max Factor& Company was owned by several generations of the family, becoming an international company during that time.En 1956 Max Factor inc. compró Constructores de venta, que hasta ese momento gestionaba todas sus ventas y sus distribución nacionales. Esto llevó a una completa reorganización de la división de mercados, publicidad, ventas y distribución en América de la compañía.
In 1956 Max Factor inc. purchased Sales Builders, which had until that time handled all of their national sales and distribution.Para el primer cuarto del 2010,Procter& Gamble ha descontinuado Max factor en los Estados Unidos, en lugar de enfocar sus esfuerzos en Max factor está dedicando sus esfuerzos de marketing en líneas más exitosas como CoverGirl.
By the first quarter of 2010,Procter& Gamble had discontinued Max Factor in the United States, instead focusing its marketing efforts on the more successful CoverGirl cosmetics line.Max Factor se acredita con muchas innovaciones cosméticas entre las cuales están: 1914: Lanzó el primer cosmético hecho especialmente para figuras en movimiento, con una greasepaint más delgada hecha con 12 sombras.
Max Factor is credited with many cosmetic innovations, among which are: 1914: Released the first cosmetic made specifically for motion pictures, a thinner greasepaint made in 12 shades.Después de la inmigración a los Estados Unidos en 1904 Max Factor se mudó con su familia y negocio a los Los Angeles, California, viendo así una oportunidad de proveer pelucas hechas a la orden y maquillaje teatral a la industria creciente del cine.
After immigrating from Congress Poland to the United States in 1904 Max Factor moved his family and business to Los Angeles, California, seeing an opportunity to provide made-to-order wigs and theatrical make-up to the growing film industry.Bajo su liderazgo,en 1965 Max Factor, Jr., estableció"Geminesse", una línea de maquillaje, cuidado de la piel y productos como perfumes que eran vendidos solamente por empleados uniformados en los grandes almacenes.
Under his leadership,in 1965 Max Factor, Jr., established"Geminesse", a line of makeup, skincare and perfume products that were sold only by uniformed clerks in department stores.Mientras Max Factor era perfectamente feliz porque la empresa seguía siendo un proveedor especializado de productos para la comunidad cinematográfica, sus hijos estaban convencidos de que podían hacer crecer a la compañía en una empresa mucho más grande.
While Max Factor was perfectly happy for the company to remain a specialized supplier of products to the film community, his children were convinced that they could grow the company into a much larger enterprise.En 1918 Max Factor completó el desarrollo de su gama"Armonía Color", que era polvo para la cara, que debido a su amplia gama de colores, le permitió personalizar y proporcionar maquillaje más consistente para cada actor o actriz de forma individual.
In 1918 Max Factor completed development of his"Color Harmony" range of face powder which, due to its wide range of shades, allowed him to customize and provide more consistent make-up for each individual actor or actress.Mientras que Max Factor se estaba recuperando de ser atropellado por una furgoneta de reparto en el momento, Frank Factor tomó la delantera en los dos años que se tardó en desarrollar un maquillaje, adecuado inicialmente llamado el" TD" y luego rebautizado como" Pan-Cake.
Because Max Factor was recovering from being hit by a delivery van at the time, Frank 
