Examples of using Maximum in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maximum occupancy is 3 persons.
The apartment is suitable for a maximum of 3 persons.Consultado el 14 de noviembre de 2015.«MOUNTUNE TEAM UP WITH MAXIMUM MOTORSPORT».
Hojas de plástico MAXIMUM, Intercaladoras para tarjetas postales GIGANT.
Plastic pockets MAXIMUM, interleaves for new postcards.Cremas Una gran variedad de sabores unificada por la calidad Maximum.
Creams A great variety of flavors unified by Gelats Maximum quality.Hojas de plástico MAXIMUM, Intercaladoras para tarjetas postales antiguas,….
Plastic pockets MAXIMUM, interleaves for old postcards.El formato Ultra HD(2K, 4K)solo está disponible en los paquetes Maximum y Ultra pagados por más de un mes.
Hojas de plástico MAXIMUM, Intercaladoras para tarjetas postales nuevas, negro.
Plastic pockets MAXIMUM, interleaves for new postcards, black.Por ejemplo, para ver los valores máximos de una métrica para cada día de las dos últimas semanas,defina Statistic como Maximum, Time Range como Last 2 Weeks y Period como Day.
For example, Hojas de plástico MAXIMUM, Intercaladoras para tarjetas postales antiguas, negro.
Plastic pockets MAXIMUM, interleaves for old postcards, black.Para la revitalizacióncompleta del motor y para la máxima protección antidesgaste se recomienda aplicar el producto XADO Maximum for Diesel Truck(RF=100 RF) que se usa una vez para 100 000 km de recorrido.
For full REVITALIZATION of the engine and in order toprovide the highest possible level of antiwear protection it is recommended to use XADO Maximum for Diesel Truck(RF=100 RF) once each 100,000 km of run;Maximum también se conoce como apio indio, ruibarbo indio o pushki.
It is also known as American cow-parsnip, Indian celery, Indian rhubarb or pushki.Players receiving free money without making a prior deposit,(a no deposit bonus),can withdraw up to the maximum 10 times the free money award, to a maximum of €50, on request to Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.
Players receiving free money without making a priordeposit,(a no deposit bonus), can withdraw up to the maximum 10 times the free money award, to a maximum of €50, on request to This email address is being protected from spambots.Maximum os trae los combinados más reconocidos y valorados en forma de helado.
Gelats Maximum brings you the most recognized and valued combinations in an ice cream shape.En la modalidad de Tesina, el galardonado ha sido Reuber Arrais Freire,de la Universidade Federal do Ceará, por el estudio" Evaluation of the coarse aggregate influence in the fatigue damage using fine arrogate matrices with different maximum nominal sizes.
In the Thesis category,the prize recipient was Reuber Arrais Freire, from the Federal University of Ceará, for the study‘ Evaluation of the coarse aggregate influence in the fatigue damage using fine arrogate matrices with different maximum nominal sizes.Por ejemplo, si va a implementar pilas en 10 cuentas de destino,y establece Maximum concurrent accounts en 25 y By percentage, AWS CloudFormation hace un redondeo hacia abajo y pasa de implementar 2,5 pilas de forma simultánea(lo que no sería posible) a implementar dos pilas simultáneamente.
For example, if you are deploying stacks to 10 target accounts,and you set Maximum concurrent accounts to 25 and By percentage, AWS CloudFormation rounds down from deploying 2.5 stacks concurrently(which would not be possible) to deploying two stacks concurrently.La instalación de Fiandre para el Fuorisalone 2016, presentada en el FAB Architectural Bureau de via Solferino 40, en Milán, es una ciudad imaginaria, INSIDE TOWN, realizada gracias a la versatilidad yel uso inédito de las baldosas cerámicas Maximum Fiandre Extralite.
Fiandre 's installation for Fuorisalone 2016, presented at FAB Architectural Bureau at Via Solferino 40, Milan, is an imaginary city: INSIDE TOWN,made possible by the versatility of Maximum Fiandre Extralite ceramic tiles, put to a new use here.Maximum horizontal link 15 m Maximum vertical link 5 m Minimum candidate height 3 m Minimum candidate length 10 m Minimum school height 3 m Minimum school length 15 m Data threshold -70 dB Los parámetros por defecto para la reducción del ruido se encuentran en Wang et a el 2015.
Maximum horizontal link 15 m Maximum vertical link 5 m Minimum candidate height 3 m Minimum candidate length 10 m Minimum school height 3 m Minimum school length 15 m Data threshold -70 dB The default settings for the noise reduction is found in Wang et al., 2015.El FAB Architectural Bureau Berlín se presentó al público y a los ganadores de Next Landmark con la nueva instalación del espacio interior que lo ha transformado en un auténtico escenario cinematográfico con unas pantallas realmente especiales:las grandes losas Maximum Fiandre Extralite.
FAB Architectural Bureau Berlin appeared to the public and to winners of the Next Landmark contest with a new installation that transforms it into a true cinema with very special screens:big slabs of Maximum Fiandre Extralite.Para obtener más información acerca de cómo Minimum TTL,Default TTL y Maximum TTL interactúan con directivas Cache-Control max-age y Cache-Control s-maxage y con el campo de encabezado Expires, consulte Especificar durante cuánto tiempo CloudFront almacena en caché objetos para distribuciones web.
For more information about how Minimum TTL,Default TTL, and Maximum TTL interact with Cache-Control max-age and Cache-Control s-maxage directives and the Expires header field, see Specifying the Amount of Time that CloudFront Caches Objects for Web Distributions.Está a punto de ser terminado y ofrece unas excelentes condiciones para estudiar gracias a sus modernos edificios para aulas y seminarios, la primera biblioteca abierta las 24 horas de Sajonia,el futuro auditorio Maximum y el Paulinum, el centro informático de la Universidad y el comedor en el parque.
It provides an outstanding environment for study, with its up-to-the-minute lecture-theatre and seminar building, the first 24-hour library in Saxony,its future Auditorium Maximum and Paulinum, the University Computing Centre and the Refectory by the park.Aplicado como fachada ventilada, Maximum"aprovecha las características morfológicas de las losas en términos de ligereza y tamaño" dando una nueva definición a las paredes exteriores de los edificios a los que garantiza un aislamiento térmico mejorado con los consiguientes beneficios tanto estéticos como económicos.
Applied as a ventilated façade, Maximum"takes advantage of the morphological properties of slabs in terms of lightness and dimensions" to redefine the outside walls of buildings and improve thermal insulation, with all the consequent aesthetic and economic benefits.Se ha demostrado que la mejor combinación de estos tres aminoácidos, L-Leucina: L-Isoleucina: L-Valina, es la 2:1:1 ypor eso es lo que hemos hecho en el Maximum BCAA Syntho, aportando independientemente cada uno de estos aminoácidos consiguiendo así las proporciones adecuadas de los mismos.
It has been shown that the best combination of these three amino acids, L-Leucine: L- isoleucina: l- Valine, is the 2:1:1 andthat is what we have done in the Maximum BCAA Syntho, providing independently each of these amino acids thus achieving the proper proportions thereof.Las grandes losas Maximum además ahora pueden ser" ecoactivadas" gracias a la nueva tecnología Active Clean Air& Antibacterial Ceramic, que aumenta y mejora las prestaciones fotocatalíticas de las maxilosas desde el punto de vista de la eficiencia para disminuir los agentes contaminantes presentes en el aire, los olores y ejercer una acción antibacteriana.
Maximum large slabs can also be made"eco-active" with the new Active Clean Air& Antibacterial Ceramic technology, increasing and improving the photocatalytic performance of maxi-slabs from the point of view of efficient breakdown of airborne pollutants and odours and anti-bacterial action.Las líneas discurren por la sala, conduciendo al descubrimiento de los interiores montados en algunos de los edificios tótem, que deben ser leídos comoinstalaciones simbólicas de las numerosas aplicaciones posibles de las superficies Maximum para el interiorismo, o bien a áreas showroom, en las que pueden verse y conocerse los materiales, con sus variantes y soluciones técnicas.
The lines run quickly around the room, inviting visitors to discover the interiors set up in some of the totem buildings,installations symbolising the numerous possible applications of Maximum surfaces for interior design, or showroom areas where people can see the materials for themselves and discover their many different versions and technical solutions.Esta particularidad se aprovechará plenamente en el acto de entrega de premios, cuandolas grandes losas Maximum Fiandre Extralite, usadas en la instalación de la galería, se convertirán en las pantallas que vehicularán las imágenes de los proyectos ganadores de las tres secciones del concurso: Landmark of the Year, Investigación y Fotografía.
This feature will be fully exploited on the evening of the awards ceremony,when the big slabs of Maximum Fiandre Extralite used in the gallery installation become special screens on which to project images of the winners in the contest's three categories: Landmark of the Year, Research, and Photography.Después que Polygon informó sobre la presencia de dos nuevos modelos Xbox One, uno de ellos Scorpio capaz de soportar el Oculus Rift, la nueva categoría vista primero en NeoGaf enumera a las siguientes compañías como desarrolladores para llevar la realidad virtual al Xbox One:Rebellion Developments, Maximum Games, Readily Information Company, 3DRudder, Bigben Interactive, y Immersion Corporation.
After Polygon reported about the presence of two new Xbox One models, one of them code-named Scorpio capable of supporting the Oculus Rift, the new category seen first on NeoGaf lists the following companies as developers to bring virtual reality to Xbox One:Rebellion Developments, Maximum Games, Readily Information Company, 3DRudder, Bigben Interactive, and Immersion Corporation.Por ejemplo, si va a implementar pilas en 10 cuentas de destino en dos regiones,al establecer Maximum concurrent accounts en 50 y By percentage se implementarán pilas en cinco cuentas de la primera región, y a continuación en las segundas cinco cuentas de la primera región, antes de pasar a la siguiente región y empezar a realizar la implementación en las primeras cinco cuentas de destino.
For example, if you are deploying stacks to 10 target accounts within two regions,setting Maximum concurrent accounts to 50 and By percentage will deploy stacks to five accounts in the first region, then the second five accounts within the first region, before moving on to the next region and beginning deployment to the first five target accounts.Mara Corradi 01_Graniti Fiandre,Natura Maximum, gres porcelánico con efecto madera 02_Graniti Fiandre, Natura Maximum, gres porcelánico con efecto madera para grandes superficies exteriores e interiores 03_Graniti Fiandre, Natura Maximum, gres porcelánico en losas de 240x24 04_ Mieke Meijer, lámpara Balance 2.0 expuesta en la exposición"Untouchables", Milán, 17-22 de abril de 2012, ph.
Mara Corradi 01_Graniti Fiandre,Natura Maximum, wood-like porcelain stoneware 02_Graniti Fiandre, Natura Maximum, wood-like porcelain stoneware for large indoor and outdoor surfaces 03_Graniti Fiandre, Natura Maximum, 240x24 porcelain stoneware tiles 04_ Mieke Meijer, Balance 2.0 lamp on exhibit in the"Untouchables" exhibition, Milan, April 17-22, 2012, ph.Minimum candidate length 15 m Minimum candidate height 3 m Maximum horizontal linking distance 15 m Maximum vertical linking distance 5 m Minimum total length 15 m Minimum total height 3 m Minimum data threshold -70 dB Parámetros de diferencia de dB para 38- 120 kHz Minimum dB difference -20 dB Maximum dB difference 20 dB Parámetros de exportación de 1 M× 250 m Minimum data threshold( Sv) Ninguno Conversion factor( NASC a densidad por área) 0 Tabla 2: Parámetros para la detección de cardúmenes utilizados en los análisis de la sensibilidad de la densidad media por área de el kril.
Minimum candidate length 15 m Minimum candidate height 3 m Maximum horizontal linking distance 15 m Maximum vertical linking distance 5 m Minimum total length 15 m Minimum total height 3 m Minimum data threshold -70 dB 38- 120 kHz‘ dB difference' parameters Minimum dB difference -20 dB Maximum dB difference 20 dB 1 n mile× 250 m export parameters Minimum data threshold( Sv) none Conversion factor( NASC to areal density) 0 Table 2: Schools detection parameters used in the sensitivity analysis of mean areal krill density.
