Examples of using Mega proyecto in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vista aérea de mega proyecto cielo….
El nuevo mega proyecto de Luc Besson está progresando bien.
The new mega project of Luc Besson is progressing well.Nunca nadie dijo que era un mega proyecto de esta envergadura.
Nobody ever said it was a mega project of this magnitude.Este mega proyecto tiene el apoyo del empresario chino Wang Jing.
Cetec presente en el mega proyecto del Paseo del Bajo.
Cetec present in the mega project of Paseo del Bajo.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nuevo proyectoproyecto piloto
dos proyectosproyecto experimental
primer proyectoproyectos de efecto rápido
proyecto conjunto
presente proyectoproyecto europeo
proyecto de protocolo facultativo
More
El mega proyecto se inauguró en Punta Pereira, ubicada a tres horas de Montevideo.
The mega-project inaugurated the industrial complex in Punta Pereira, three hours from Montevideo.Se espera que el mega proyecto se termine en 2019.
The mega project is expected to be completed in 2019.El nuevo aeropuerto es solo el comienzo de mega proyectos en Eilat.
Estos son los primeros mega proyectos que avanzan a la Fase II de análisis.
These are the first mega projects to advance to Phase II analysis.Hectareas con salida al mar,ideal para mega proyecto, Negocibale.
Hectares with access to the sea,ideal for mega project Negotiable.Resultados de la Mega proyectos y desarollo(1) Apply Mega proyectos y desarollo filter.
Mega project& development(2) Apply Mega project& development filter.Comentarios en: Crystal Lagoons desarrolla mega proyecto en Arabia Saudita.
Comments on: Crystal Lagoons develops mega project in Saudi Arabia.Pero Ramsés I decidió transformar el espacio,ocupar las tierras en favor de su mega proyecto.
Ramses I decided, however, to transform the space andoccupy the land for mega projects.
La cuarta etapa de este mega proyecto se iniciará este año.
Stage four of this mega project will start this year.La empresa canadiense Triple Five está buscando un nuevo lugar para construir su mega proyecto de"Eurovegas.
The Canadian company Triple Five is looking for a new place to build their mega project similar to"Eurovegas.Tenemos la capacidad de suministrar mega proyectos con capacidad de producción 1500 piezas.
We have the ability to supply mega projects with production ability 1500 pieces.El surgimiento de una nueva categoría de ocio en el continente ha llevado al desarrollo de los parques temáticos, otro mega proyecto.
The rise of a new leisure class in the continent has led to the development of theme parks; another mega project.Además, los Peticionarios alegan que este mega proyecto podría llevar a un espiral de violencia.
Moreover, Petitioners claim that this mega project could lead to a spiral of violence.Este mega proyecto se posicionará como una propuesta de vivienda innovadora que satisfaga las necesidades de los habitantes de Ibagué, al ofrecer más de 40 mil metros cuadrados de zonas verdes, de esparcimiento y diversión para toda la familia en un mismo lugar.
This mega project is an innovative proposal that meets the housing needs of the people of Ibague, offering over 40.000 square meters of green areas, entertainment and fun for the whole family in one place.La historia del Quimbo se repite con muchos de estos mega proyectos energéticos.
The history of el Quimbo is repeated with most of these energy mega projects.Este acto se inscribe en los lineamientos de un mega proyecto: esta provincia amazónica recibió la asesoría internacional de María Elena Zapata y otras expertas venezolanas, para crear una Red de Bibliotecas en la Amazonia de Ecuador.
This deed is part of a mega-project: this Amazon state benefited from the international consultantship of María Elena Zapata and other Venezuelan experts to create a Network of Libraries in the Ecuadorian Amazonia.Ubicada en Edgewater,Paraiso Bayviews es la cuarta torre que forma parte del mega proyecto Paraiso Bay, que fue un éxito de ventas.
Located in Edgewater,Paraiso Bayviews is the forth tower part of the Paraiso Bay mega project which sold very rapidly.Desde hace más de 3 años el mega proyecto que intentan implementar en estas tierras, consistente en la instalación de parques eólicos en la barra de Santa Teresa, ha sido el detonante para que los conflictos se agudicen y la represión se generalice.
For more than three years, the megaproject they have tried to put into place on these lands, consisting of the installation of wind farms on the Santa Teresa Shoal, has triggered escalating conflicts and widespread repression.El asesinato de la premiada activista hondureña Berta Cáceres, que se opuso a un mega proyecto hídrico es símbolo de los desafíos que traspasan las fronteras mundiales Norte-Sur.
The assassination of award winning Honduran activist Berta Caceres who opposed a mega hydro-project is emblematic of the challenges which transcend global North-South boundaries.Ocobo, que hace parte del mega proyecto Hacienda Santa Inés, se construirá en un terreno de 9.400 metros cuadrados, el cual estará rodeado de importantes vías de acceso como la Carrera Quinta y la Avenida Ambalá, diagonal a El Vergel, y que transformará positivamente el entorno urbanístico de la zona.
Ocobo, which is part of the mega project Hacienda Santa Ines, will be built in an area of 9,400 square meters, which will be surrounded by major roads such as Avenida Carrera Quinta and Ambalá, across from El Vergel, and positively transform urban environment of the area.Además de su ubicación estratégica-cerca delos principales centros comerciales, colegios y universidades- el mega proyecto también se encuentra en una de las zonas residenciales con el desarrollo más importante de ciudad.
In addition to its strategic location-close to major shopping centers,schools and universities- this mega project is also located in one of the residential areas with the most important development of city.Este país cuenta con aproximadamente 6.000 ríos que bajan formando bajando cascadas en los Himalayas, el potencial hidroeléctrico de el país es uno de los más ricos de el mundo.86 Sin embargo, el desarrollo hidroeléctrico hasta la actualidad, solo ha consistido en construir grandes represasque han llevado a cortos periodos de exceso en capacidad, seguidos por varios años de apagones ya que los productores de electricidad estimularon la demanda de aparatos eléctricos llevando los a la escasez hasta que el siguiente mega proyecto fuese construido.
With 6,000 or so rivers cascading down the Hima- layas, the hydroelectric potential of the country is one the richest in the world.24 But hydroelectric development has, until recently, consisted of building large dams only,leading to short periods of excess capacity followed by several years of brownouts as shortages ensued from the increased demand for electrical goods stimulated by electricity produc- ers- until the next mega project was constructed.Crystal Lagoons está desarrollando la laguna cristalina más grande del mundo en el mega proyecto" Mohammed Bin Rashid Al Maktoum City- District One" que tendrá 40 hectáreas de agua cristalina en la mitad del desierto y con la cual la multinacional de innovación batirá su tercer Récord Guinness.
Crystal Lagoons is developing the world's largest crystalline lagoon in mega project" Mohammed Bin Rashid Al Maktoum City- District One" which will have 40 hectares of crystal clear water in the middle of the desert, beating their third Record Guinness.
