Examples of using Mesa común in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La mesa común es signo de la convivencia.
La primera casa es una mesa común para adultos.
The first house is a common table for adults.El apartamento tiene un gran balcón con café y mesa común.
El niño come en una mesa común, junto con todos.
The child eats at a common table, along with everyone.No darle de comer una comida con una mesa común.
You can not feed him food from a common table.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
la mesa redonda
mesas redondas
una mesa redonda
mesa auxiliar
mesa directiva
mesa giratoria
misma mesamesas electorales
gran mesapequeña mesa
More
Tienen una mesa común, pero no una cama común. .
They have a common table, but not a Kashki y puré de papas: el primer paso hacia la mesa común.
Kashki and mashed potatoes- the first step to the common table.Una silla, una mesa común, un libro, una pelota de ping-pong y un dominó.
A simple chair, an ordinary table, a book, a ping-pong ball and a domino.Obviamente, como debe ser,compartimos la mesa común con nuestros anfitriones!
Of course, as it should be,we share the common table with our hosts!Y los parientes te traerán algo delicioso, ypuedes cubrir la mesa común.
And relatives will bring you something delicious, andyou can cover the common table.Hay una mesa común por el Bar La libertad que permite la interacción de invitados con el chef.
Como algunas Primeras Naciones están en negociaciones en una mesa común, hay 44 conjuntos de negociaciones en curso.
Because some First Nations negotiate at a common table, there are 44 sets of negotiations.Una larga mesa común con sillas con respaldo alto anclan el espacio, y candelabros modernos cuelgan justo encima.
A long communal table with high-back chairs anchors the space, and modern chandeliers hang just above it.Se separa el espacio de la agradable área de desayuno,que cuenta con cómodos sillones de cuero negro y una larga mesa común.
It separates the space from the pleasant breakfast area,which has comfy black leather armchairs and a long communal table.Se sirven los desayunos,tanto en invierno como en verano, en una mesa común para que los huéspedes pueden socializar con los demás.
The breakfasts are served,both in winter and in summer, at a communal table so that guests can socialize with each other.El centro de negocios cuenta con dos escritorios, dos impresoras ymúltiples áreas de trabajo, como una larga mesa común y las cabinas.
The business center has two desktops, two printers, andmultiple work areas such as a long communal table and booths.Una larga mesa común, donde los huéspedes pueden tomar el desayuno gratuito, está equipado con puntos de venta y por cable Internet gancho-ups.
A long communal table, where guests can grab free breakfast, is equipped with outlets and cable internet hook-ups.El Savigny alberga el The Butcher,un restaurante con mesa común, biblioteca y galería de arte con exposiciones rotativas.
The Savigny's in-house kitchen, The Butcher,combines Servido en una mesa común, los huéspedes pueden esperar todo fresco, desde yogur y granola a tortillas hechas a mano y platos de huevo.
Served at a communal table, guests can expect fresh everything, from yogurt and granola to handmade tortillas and egg dishes.Fun es una silla multifuncional exclusivo que permite a los padres cómoda alimentar a su bebé desde el nacimiento hasta comer en una mesa común.
Fun is an exclusive multifunctional chair that allows parents comfortable feeding your baby from birth to eat at a common table.El participar de una mesa común implica que ninguna parte puede ni debe simplemente modificar los acuerdos a los que se ha llegado colectivamente.
To take part in a common table means that no party can or should simply modify the agreements that were reached collectively.El edificio principal tiene una cafetería encantadora, abierta las 24 horas,decorada con taburetes a lo largo de dos ventanas y una larga mesa común.
The main building has a charming cafe, open 24 hours,decked out in stool seating along two windows and a long communal table.El concepto de este restaurante es el de tener una mesa común, pero también hay mesas privadas, por si no te gusta el concepto.
The concept of this restaurant is to have a common table, but there are also private Separa el área de registro de la sección de comedor,que tiene muchos asientos, incluyendo una larga mesa común con sillas con respaldo alto.
It separates the registration area from the dining section,which has plenty of seating including a long communal table with high-back chairs.Un cuadrado se dibuja en la superficie de una mesa común, o bien, un cuadrado de metal se coloca en ella y las aristas se numeran del 1 al 4.
A square is marked in the center of an ordinary table, or a square piece of metal is laid on it, the sides being marked 1, 2, 3 and 4.La sala de desayuno comparte el vestíbulo, y tiene similares colores cálidos de naranja y azul,sofás acogedores, y una mesa común con taburetes altos.
The breakfast room shares the lobby, and has similar warm colors of orange and blue,cozy couches, and a communal table with tall stools.Durante una hora y media antes de la partida,fuimos todos a cenar a una mesa común en la“habitación de los refrescos”, es decir, el restaurante de la vía férrea.
About an hour and a half before departure,we all went to dinner at one common table in the Refreshment rooms, i.e., the restaurant of the railway station.La disposición tradicional de la mesa en Japón ha variado considerablemente a través de los siglos,dependiendo del tipo de mesa común en determinada época.
The traditional Japanese El destacado desayuno se sirve en el comedor alrededor de una mesa común e incluye fruta fresca, tostadas francesas, panqueques, huevos preparados de diferentes maneras, zumo de naranja recién exprimido, té y café.
The standout breakfast is served in the dining room around a communal table, and includes a spread of fresh fruit, French toast, pancakes, eggs prepared in different ways, freshly squeezed orange juice, tea, and coffee.El restaurante del hotel consta de una mesa común llena de candelabros y lámparas de aceite, mientras que el bar, que cuenta con sillas de cuero antiguo, es un lugar perfecto para relajarse junto a una chimenea, cóctel en la mano.
The hotel's restaurant consists of one communal table lined with candelabras and oil lamps, while the bar, which features antique leather chairs, is a perfect place to relax next to an open-hearth fireplace, cocktail in hand.
