Examples of using Muéstrame algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muéstrame algo.
Háblame, muéstrame algo.
Talk to Muéstrame algo real.
Show me something real.Así que, bárreme los pies y muéstrame algo diferente.
So, sweep Sí, muéstrame algo.
Yeah, show me something.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
mostrando resultados
me alegro
mostrar precios
mostrar mapa
me haces
me amas
me ayuda
se muestra un mensaje
me dejas
me pregunta
More
Vamos, Clifford, ibas a contarme algo, muéstrame algo.
Come on, Clifford, you were going to tell Muéstrame algo de respeto.
Show me some respect.Bliss, muéstrame algo bueno.
Bliss, show me something good.Muéstrame algo de coraje.
Show me some strength.Esaruto, muéstrame algo hermoso.
Esaruto, show me something beautiful.Muéstrame algo de compasión.
Show some sympathy.Por favor, muéstrame algo que pueda ver.
Please show me something I can see.Muéstrame algo.¡A boxear!
Show me something. Box!Por favor muéstrame algo que no sea mío.
Please show me something that isn't mine.Muéstrame algo de amor de trasero.
Show me some butt love.Ziva, muéstrame algo de amor.
Ziva, show me some love.Muéstrame algo interpretativo.
Show me something interpretive.Vamos, muéstrame algo de confianza.
Come on, show some hubris.Muéstrame algo más que la cabeza.
Show me something more than the head.Es oro, muéstrame algo de respeto(oh ah).
That's gold, show me some respect(oh ah).Muéstrame algo con una piedra azul.
Show me something with a blue stone.Muéstrame algo interesante que ver o que hacer.
Show me something interesting to see or do.Muéstrame algo que mi corazón puede creer en.
Show me something that my heart can believe in.Muéstrame algo de ternura conectada con la muerte.
Show me some tenderness connected with the death.Muéstrame algo natural como tu culo con estrías.
Show me somethin' natural like ass with some stretchmarks.Muéstrame algo natural como tu culo con estrías.
Show me something natural like your ass with stretch marks.Muéstrame algo,¿ese motor que reparaste… para el asalto?
Show me something, this the buggy the-I fix up for the raid?Muéstrame algo antes de que yo te muestre algo a ti.
Show me something before I Muéstrame algo que me sacuda de mi bruma cuando necesite tu ayuda.
Show me something. Shake Muéstrame algo de civismo, de respeto. Tú no me muestras ningún tipo de respeto.
No nice, nice show me a bit of civility 
