Examples of using Multirresistentes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las bacterias multirresistentes: un frente de lucha en salud global.
¿Hay progresos en la lucha contra las bacterias multirresistentes?
Multirresistentes(MDR-TB): resistentes como mínimo a la isoniazida y a la rifampicina.
Multidrug-resistant(MDR-TB): Resistant to at least isoniazid and rifampin.Existe una alerta hacia la aparición de las bacterias multirresistentes.
There is an alert to the emergence of multiresistant bacteria.Señalización de patógenos multirresistentes informados en internaciones anteriores.
Signalling of multidrug-resistant pathogens reported in previous hospitalisations.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Por ejemplo: Clostridium o pacientes con bacterias multirresistentes.
For example: Clostridium or patients with multiresistant bacteria.Todas las bacterias fueron multirresistentes ya que toleraron entre 8 y 11 antibióticos.
All bacteria were multirresistant as they tolerate between 8 and 11 antibiotics.Prometedora familia de compuestos contra las bacterias multirresistentes.
Niños colonizados por microorganismos multirresistentes, con prevalencia de E. coli y A.
Children colonized by multiresistant microorganisms with a prevalence of E. coli and A.Innovación en el control de brotes por microorganismos multirresistentes.
Innovation in the control of outbreaks by multirresistant microorganisms.La lucha contra los patógenos multirresistentes podría ganarse con la ayuda de los bacteriófagos.
The fight against multi-resistant pathogens could be won with the help of bacteriophages.¿Son las fagoterapias nuestro mejor aliado contra las bacterias multirresistentes?
Are Phage Therapies our best ally against multiresistant bacteria?Muchas infecciones con bacterias multirresistentes están precedidas por una colonización por estos microorganismos.
Many infections with multidrug resistant bacteria are preceded by colonisation with these organisms.Bases moleculares de la resistencia a los antibióticos en bacterias multirresistentes.
Molecular basis for antibiotic resistance in multiresistant bacteria.Durante el periodo, el número de pacientes multirresistentes disminuyó más de la mitad.
Bases moleculares de la resistencia a los antibióticos en bacterias multirresistentes.
Molecular basis of antibiotic resistance in multidrug-resistant bacteria.Si consideramos que las infecciones bacterianas multirresistentes han aumentado, esto implica una gran preocupación.
Considering multi drug-resistant bacterial infections are on the rise, this is a tremendous concern.El uso indiscriminado de antibióticos lleva a la aparición de gérmenes multirresistentes.
The indiscriminate use of antibiotics leads to the emergence of multi-resistant germs.Informe de distribución de gérmenes multirresistentes incidentes en una o más unidades, en cualquier período de tiempo.
Report on the distribution of incidents of multidrug-resistant germs in one or more Units, in any period of time.Los Streptococcus presentaron mayor prevalencia y no se rescataron gérmenes multirresistentes.
Streptococcus had a higher prevalence and no multiresistant germs were recovered.Se conocen variados principios activos naturales capaces de actuar frente a microorganismos multirresistentes lo que provoca un alto interés en su aislamiento a partir de fuentes naturales.
Different natural active sustances are known to act against multiresistant microorganisms, causing high interest in their isolation from natural sources.Introducción de productos con beneficios adicionales tales como variedades multirresistentes.
Introduction of products with additional benefits such as multi-tolerant varieties.Vigilancia epidemiológica para microorganismos multirresistentes en una UCI polivalente.
Epidemiological surveillance for multidrug-resistant microorganisms in a general ICU.Conference Reports ECCMID 2019- Tratamiento de la interfaz hospedador-patógeno en las superbacterias multirresistentes.
Nuevo antibiótico en investigación eficaz frente a bacterias multirresistentes en un ensayo de fase 2.
New investigational antibiotic effective against multidrug-resistant bacteria in phase 2 trial.Le ayuda a identificar con rapidez el mejor agente antimicrobiano contra bacterias multirresistentes.
Its helps you to quickly pinpoint the best antimicrobial agent against mulitresistant bacteria.ECCMID 2019- El trasplante de microbiota fecal erradica las bacterias multirresistentes en pacientes oncológicos.
ECCMID 2019- Faecal microbiota transplantation eradicates multidrug-resistant bacteria in cancer patients.CONCLUSIONES: El presente estudio muestra baja prevalencia de cepas multirresistentes en Cuba.
CONCLUSIONS: This study shows low prevalence of multidrug-resistant strains in Cuba.La respuesta SOS impulsa mutaciones de novo,que derivan en cepas multirresistentes, observó Rogers.
The SOS response drives de novo mutations,resulting in multidrug-resistant strains, Rogers noted.
