Examples of using Organizar algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podemos organizar algo.
¿Tienes uno? Es que… podría organizar algo.
No, but I can arrange something.Organizar algo agradable y hablar con ellos.
Arrange something nice an evening and talk to them.Seguro que podemos organizar algo.
I am sure we can arrange something.Deberíamos organizar algo nosotras mismas… para los chicos.
We should organise something ourselves… for the boys.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
delincuencia organizadadelincuencia organizada transnacional
la delincuencia organizada transnacional
crimen organizadoel crimen organizadola delincuencia transnacional organizadagrupos delictivos organizadosactividades organizadasorganiza tu viaje
organizó un seminario
More
Oh, creo que puedo organizar algo.
Oh, I think I can organise something.Es difícil organizar algo previamente por Internet.
It will be hard to arrange something beforehand via the internet.Estoy seguro de que podremos organizar algo.
I am sure we can arrange something.Tal vez pueda organizar algo más para Ud, Sr Blake.
Perhaps I can arrange something else for you, Mr. Blake.Estoy seguro de que la Srta. Markham podría organizar algo.
I'm sure Miss Markham could arrange something.Deje mi oficina organizar algo para ti.
Let my office arrange something for you.Leo se adaptará a esas profesiones, donde podrá dirigir y organizar algo.
¿Por qué no nos dejas organizar algo para ti?
Why not let us arrange something for you?Y podemos organizar algo más interesante que Cruz de Hierro!
And we can arrange something more interesting than Iron Cross work!Podríamos… podríamos organizar algo en el barco!
We could… we could organise something on the boat!¿Un hombre puede organizar algo mejor que lo que Dios puede enviarles?
A man can organize something better than God can send them?Gracias a ASOS yLookremix pude organizar algo muy especial.
Thanks to ASOS andLookremix could organize something very special.Si no puede organizar algo es que no se puede organizar. .
If he cannot organize something then it cannot be Es difícil para nosotros organizar algo en uno o dos días.
It is hard for us to organize something in one or two days.Tenés que organizar algo, hacer algo. .
You have to organize something, to do Si te interesa,podríamos organizar algo o salir juntos.
If you're interested,we could all arrange something or go out together.Quizás podríamos organizar algo con la gente de allá atrás.
Perhaps we could organize something with those people back there.Vinyasa Yoga se trata de secuencia o«organizar algo de una manera determinada».
Vinyasa Yoga is about sequence or“arranging something in a certain way”.Quizás podamos organizar algo para verla todo el equipo”.
Maybe we can organise something and the whole team can watch it together.”.Si es necesario, podemos organizar algo para una tercera persona también.
If necessary we can organize something for a third Person as well.El personal siempre es organizar algo en el albergue o cerca de la ciudad.
The staff is always organizing something at the hostel or around the city.No seremos capaces de organizar algo, si no llevamos a cabo nuestra misión.
We will not be able to arrange anything if we will not perform our mission.Por lo tanto si necesitan organizar algo realmente especial, Javier es su hombre.
So if you which to organize something really special you can contact him.Bueno,¿tal vez podríamos organizar algo para mañana durante las clases, entonces?
Well, maybe we could arrange something for tomorrow during homeroom, then?Podemos invitar profesores y organizar algo muy presentable, respetado, y convincente.
We can invite professors and organize something very presentable, respected, and convincing.
