Examples of using Outer in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
OUTER- suéter con capucha- azul| CKS Fashion.
OUTER- hooded sweater- blue| CKS Fashion.Utilizará una unión externa(outer join) para un<join> definido por una subclase.
It will use an outer join for OUTER JOIN devuelve solo las filas que no coinciden.
OUTER JOIN returns only the rows that are not matched.Bajar el U3 en West Railway Station,luego tomar la salida"Outer Mariahilfer Straße".
Get off the U3 at Westbahnhof,then take the exit“Äußere Mariahilfer Straße”.OUTER PITCH WHEEL(AXIS 9)- Utilizado para la pitch bend temporal.
OUTER PITCH WHEEL(AXIS 9)- Used for temporary pitch bend.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Fotos subidas en los últimos 6 meses Experto en Outer Richmond y 4 otros vecindarios.
Photos uploaded in the last 6 months Expert in Saska Kępa and 4 other neighbourhoods.Estos créditos reflejan una disminución de 167.000 dólares con respecto a los recursos necesarios revisados para 2013, debido principalmente a que el proyecto de la Unión Europea titulado"Facilitating the Process for the Development of an International Code of Conduct for Outer Space Activities" termina en 2013.
These provisions reflect a decrease of $167,000 over the revised 2013 resources requirements mainly because the European Union project entitled"Facilitating the process for the development of an international code of conduct for outer space activities" ends in 2013.De 24,20 m de altura estaba situado sobre la roca Outer Minot, a la entrada del importante puerto de Black Rock.
At 24.20m tall it was situated on the Outer Minot rock at En su 966ª sesión plenaria, celebrada el 26 de agosto de 2004, las delegaciones de China y de la Federación de Rusia distribuyeron dos documentos no oficiales titulados"Existing International Legal Instruments and Prevention of the Weaponization of Outer Space" y"Verification Aspects of PAROS.
At the 966th plenary meeting, on 26 August 2004, the delegations of China and the Russian Federation distributed two non-papers entitled"Existing International Legal Instruments and Prevention of the Weaponization of Outer Space" and"Verification Aspects of PAROS.Por Pippin Martin ganó el Premio Drama Desk por Mejor Actriz en un Musical, el Premio Outer Critics Circle por Mejor Actriz en un Musical y el Premio Tony Premio por Mejor Actriz en un Musical.
For Pippin Martin won the Drama Desk Award for Outstanding Featured Actress in a Musical, the Outer Critics Circle Award for Best Featured Actress in a Musical and the Tony Award for Best Featured Actress in a Musical.Aparecieron en un extraterrestre en un episodio de la serie televisiva de 1963 The Outer Limits, titulado The Bellero Shield.
They appeared on Cada uno de estos dos distritos en ocasiones es dividido en dos zonas: el Outer Richmond y el Outer Sunset se refieren a las partes más occidentales de sus respectivos distritos, y el Inner Richmond y el Inner Sunset a las partes más orientales.
These two districts are each sometimes further divided into two regions: the Outer Richmond and Outer Sunset can refer to the more western portions of their respective district and the Inner Richmond and Inner Sunset can refer to the more eastern portions.En el verano de 1896, en compañía de su hermano Richard Kearton(1862-1928), que era naturalista,visitaron las islas Outer Hebridean, en St Kilda(Escocia) y otros lugares bastante remotos.
In Un cambio en el área del tendón(CSA) solo implica una reacción a nivel del paratenon u outer tendinoso, NO se puede establecer una correlación entre una modificación del área y una mejora de las propiedades elásticas del tendón y por ende una mayor regeneración del tejido.
A change in CSA only involves a reaction on the paratenon or tendon outer connective tissue layers, NO statement can be settled with a correlation between an area modification and an enhancement of elastic properties of tendon and, henceforth, a higher amount of regenerated tissue.Después de fluctuar en intensidad durante cuatro días, durante los cuales Isabel mostró características anulares, Isabel se debilitó gradualmente ytocó tierra en los Outer Banks de Carolina del Norte, con vientos de 105 mph(165 km/h) el 18 de septiembre.
After fluctuating in intensity for four days, during which it displayed annular characteristics, Isabel gradually weakened andmade landfall on the Outer Banks of North Carolina, with winds of 105 mph(165 km/h) on September 18.Snake es enviado por su superior Big Boss a la ficcional fortaleza de Sudáfrica llamada Outer Heaven, con el objetivo de encontrar a un miembro desaparecido de su escuadrón llamado Gray Fox, e investigar un arma conocida como«Metal Gear».
He is sent by his superior Big Boss to the fortress in South Africa known as Outer Heaven, with the goal of finding the missing squad member Gray Fox and investigating a weapon known as Metal Gear.A review of the activities and resources of the United nations, its specialized agencies and other international bodies relating to the peaceful uses of outer space, A/AC.105/521(publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E.92.I.30), págs. 164 a 173.
A review of the activities and resources of the United Nations, its specialized agencies and other international bodies relating to the peaceful uses of outer space, A/AC.105/521, United Nations publication, Sales No. E.92.I.30, pp. 164-173.Anteriormente era parte de el Área censal de Príncipe de Gales-Outer Ketchikan( Prince of Wales-Outer Ketchikan Census Area), peroel nombre fue cambiado en 2008 después de que Outer Ketchikan( a excepción de algunas partes como Hyder e Isla Annette) no pudo anexar se a el borough de Ketchikan Gateway.
It was formerly part of En donde los extraterrestres usan cadáveres humanos y los usan comomarionetas para tratar de conquistarnos, la que es la misma trama que"Plan 9 from Outer Space," una de las películas más infames de todos los tiempos, y lo que es interesante acerca de esas películas.
In which aliens resurrect human corpses anduse them like puppets to try to take over which is virtually the same plot as"Plan 9 from Outer Space," one of the most infamous movies of all time, and what's interesting about those movies.Carrera, G. 1999:"The impact of seabed roughness on the location of the outer limits of the extended continental shelf", Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation(inclusive las cuestiones relativas al artículo 76 de la UNCLOS), Oficina Hidrográfica Internacional, Mónaco, págs. 78 a 102.
Carrera, G. 1999:"The impact of seabed roughness on the location of the outer limits of the extended continental shelf", Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues, International Hydrographic Bureau, Monaco, pp. 78-102.El operador interno S E T≥ 1{\displaystyle\mathrm{S\scriptstyle ET}_{\geq 1}} describe un conjunto o urna que contiene uno o más elementos etiquetados,y el outer S E T{\displaystyle\mathrm{S\scriptstyle ET}} describe la partición general como un conjunto de estas urnas.
The inner S E T≥ 1{\displaystyle\mathrm{S\scriptstyle ET}_{\geq 1}} operator describes a set or urn that contains one or more labelled elements,and the outer S E T{\displaystyle\mathrm{S\scriptstyle ET}} describes the overall partition as a set of these urns.Tengo el honor de transmitirle una nueva publicación canadiense titulada"Cyberspace and Outer Space: Transitional Challenges for Multilateral Verification in the 21st Century- Prooceding of the Fourteenth Annual Ottawa NACD preparada por J. Marshall Beier y Steven Mataija del Centre for International and Security Studies, de la Universidad de York, Toronto.
I have the honour to transmit to you a new Canadian publication, entitled“Cyberspace and Outer Space: Transitional Challenges for Multilateral Verification in the 21st Century- Proceedings of the Fourteenth Annual Ottawa NACD Verification Symposium” by J. Marshall Beier and Steven Mataija from the Centre for International and Security Studies, York University, Toronto.Debido a su lejanía,Plutón es un destino en situación de riesgo, por lo que el estudio proyecta que planeta enano se cancelaron uno tras otro, como el programa de Outer Planet Grand Tour, que incluyó el envío de cuatro sondas, incluyendo dos en la dirección de Júpiter, Saturno y Plutón.
Because of its remoteness, Pluto is a destination at risk,which is why the study projects that dwarf planet were canceled one after another, as the program Outer Planet Grand Tour, which included sending four probes, including two in the direction of Jupiter, Saturn and Pluto.En el siglo XXI,Nelson ha aparecido en series de televisión como The Outer Limits(2000), CSI(2006), CSI: Nueva York(2007), Las Vegas(2007), Eleventh Hour(2008) como un psicólogo de investigación de los soldados que regresan de Irak que sufren de trastorno de estrés postraumático(TEPT), Psych(2010) y un papel recurrente en Two and a Half Men(2010), protagonizada por Charlie Sheen.
In the 21st century,Nelson has appeared in such TV series as The Outer Limits(2000), CSI: Crime Scene Investigation(2006), CSI: NY(2007), Las Vegas(2007), Eleventh Hour(2008) as a psychologist researching soldiers returning from Iraq who suffer from posttraumatic stress disorder, Psych(2010), and a recurring role in Two and a Half Men(2010) with Charlie Sheen.El Dr Jordi Monés expondrá en el Congreso, que se celebrará del 7 al 10 de septiembre en Barcelona por tercera vez en sus17 años de historia, los resultados del estudio"A swine model of selective geographic atrophy of outer retinal layers mimicking atrophic age-related macular degeneration"(POS-43339), publicado en la revista Investigative Ophthalmology& Visual Science.
At the event on 7-10 September,Dr Jordi Monés will present the results of the study"A swine model of selective geographic atrophy of outer retinal layers mimicking atrophic age-related macular degeneration"(POS-43339), which has been published in the journal Investigative Ophthalmology& Visual Science.Titulado Making Space for Security, contenía los artículos siguientes:"Special comment", de Chris A. Hadfield;"Peaceful uses of outer space has permitted its militarization- does it also mean its weaponization?", de Johannes Wolff;"Monsters and shadows: left unchecked, American fears regarding threats to space assets will drive weaponization", de Theresa Hitchens;"The world's space systems", de Laurence Nardon;"Is a space weapons ban feasible?
Making Space for Security included"Special comment" by Col. Chris A. Hadfield;"'Peaceful uses' of outer space has permitted its militarization-- does it also mean its weaponization?" by Johannes Wolff;"Monsters and shadows: left unchecked, American fears regarding threats to space assets will drive weaponization" by Theresa Hitchens;"The world's space systems" by Laurence Nardon;"Is a space weapons ban feasible?CD/1477, de fecha 18 de septiembre de 1997 titulado"Carta de fecha 15 de septiembre de 1997 dirigida al Secretario General Adjunto de la Conferencia de Desarme por el Representante Permanente del Canadá, por la que se transmite una publicación titulada:"Cyberspace and Outer Space: Transitional Challenges for Multilateral Verification in the 21st Century- Proceedings of the Fourteenth Annual Ottawa NACD Verification Symposium.
CD/1477, dated 18 September 1997, entitled“Letter dated 15 September 1997 from the Permanent Representative of Canada addressed to the Deputy Secretary-General of the Conference on Disarmament transmitting the publication entitled“Cyberspace and Outer Space: Transitional Challenges for Multilateral Verification in the 21st Century- Proceedings of the Fourteenth Annual Ottawa NACD Verification Symposium”.La Oficina también publicó este año un nuevo documento, titulado“United Nations Treaties and Principles on Outer Space”(A/AC.105/572), que contiene el texto completo de los cinco Tratados y cuatro conjuntos de Principios que rigen las actividades de los Estados en la exploración y la utilización del espacio ultraterrestre, aprobado por la Asamblea General.
The Office this year also published a new document entitled"United Nations Treaties and Principles on Outer Space"(A/AC.105/572), containing the full text of the five Treaties and four sets of Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of La Subcomisión observó con reconocimiento que la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre había incorporado a su sitio web una sección nueva, titulada"United Nations treaties and principles on outer space: travaux préparatoires"(Tratados y principios de las Naciones Unidas sobre el espacio ultraterrestre: travaux préparatoires) www. unoosa. org/ oosa/ en/ SpaceLaw/ treatyprep/ index. html.
The Subcommittee noted with appreciation that the Office for Vijayalaxmi, S. N., Rajan, S., Dhananjai Pandey y John Kurian., 2004,Determination of Foot of the Continental Slope for Delineating the outer limits of the Continental shelf through CARIS LOTS: Shimoga, VI Convención de la Sociedad Mineralógica de la India y Seminario Internacional de Ordenación de los Recursos Terrestres, Universidad de Kuvempu, enero de 2004.
Jan. 2004 Vijayalaxmi, S. N., Rajan, S.,Dhananjai Pandey and John Kurian., 2004, Determination of Foot of the Continental Slope for Delineating the outer limits of the Continental shelf through CARIS LOTS: Shimoga, VI Convention of Mineralogical Society of India& International Seminar on Earth Resources Management, Kuvempu University.
