Examples of using Parse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué hubo, parse?
Cuando utilice PARSE_TIMESTAMP, tenga en cuenta la siguiente información.
When using PARSE_TIME, keep the following in mind.Remoción de un objeto Parse de la nube.
Removing a Parse object from the cloud.Después podrás subir el certificado a parse.
Mi primera aplicación en PARSE CORE- Duration.
Mi primera aplicaciĆ³n en PARSE CORE- YouTube An error occurred.Esta limitación puede ser abordada en un release futuro de Parse.
Podrá ver todos los datos de Parse en el dashboard de AppHQ.
You will be able to see the entire Parse data on AppHQ dashboard.La teoría de Parse nos ofrece una manera diferente de abordar el cambio.
Parse's theory offers us a different way to approach the change.Usted puede restablecer a un usuario actual en Parse llamando a ParseUser.
You can reset a current user in Parse by calling ParseUser.Un usuario anónimo en Parse es uno sin nombre de usuario o contraseña.
An anonymous user in Parse is one without a username or password.Envíe el enlace URL del archivo de datos que exporta de Parse en el paso 1.
Submit link URL of data file you export from Parse in step 1.Zenith Parse encontró un problema de seguridad en groff(la versión GNU de troff).
Zenith Parse found a security problem in groff(the GNU version of troff).Esto crea un nuevo servicio de backend que alojará tu servidor de Parse.
This creates the new backend service that will host your Parse server.Usa el objectId de tus usuarios de Parse como localId de tus usuarios de Firebase.
Use the objectId of your Parse users as the localId of your Firebase users.Cuando almacene ítems mayores como imágenes o documentos,use Parse Files.
When storing larger items such as images or documents,use Parse Files.Parse Core& Push es un servicio de hosting y backend prestado por Parse LLC.
Parse Core& Push is a hosting and backend service provided by Parse LLC.En las cuentas de alojamiento compartido Windows,esto aparecerá como"No logs to parse".
On Windows Shared Hosting accounts,this will display as"No recent logs to parse.".Plyara: Parse YARA rules into a dictionary representation., 479 días en preparación.
Plyara: Parse YARA rules into a dictionary representation., 479 days in preparation.Hasta este punto,hemos estado trabajando con objetos Parse y consultas Parse.
Up to this point,we have been working with Parse objects and Parse queries.En Parse, los datos son representados usando ParseObject, un contenedor de pares de nombre-valor.
In Parse, data is represented using ParseObject, a container of name-value pairs.En este video creamos una aplicación móvil con un servidor Parse Server instalado localmente en nuestro ordenador y con Ionic2.
In this video we create a mobile application with Parse Server installed locally in our computer and with Ionic2.Una clase llamada ParseUser representa un usuario yproporciona funcionalidad de usuario-cuenta para aplicaciones Parse.
A class called ParseUser represents a user andprovides user-account functionality for Parse applications.Verifiquemos de donde sale el parámetro$path de la función stream_open parse_url analizará.
Let's check where we get the$path parameter of Según Parse. ly, Facebook obtuvo aproximadamente el 43% del tráfico a su red de sitios sociales, en comparación con el 38% de Google.
According to Parse. ly, Facebook accounted for roughly 43% of traffic Las dos plataformas que yo destacaría en este sentido son Parse y Firebase, las cuales pueden probarse de forma gratuita indefinidamente, aunque con recursos limitados.
There are two platform that I consider very interesting, Parse and Firebase, which you can try for free indefinitely, although with limited resources.También debemos implementar métodos para convertir el objeto en una cadena de texto, ToString, o para construirlo a partir de una cadena de texto,el método static Parse.
You have also to implement methods to convert the object to a text string, ToString, or to construct it from a string of text,the static method Parse.Existen plataformas Baas(backend como un servicio)como Firebase y Parse, que cambian las reglas del juego para los desarrolladores que prefieren centrarse en la creación de aplicaciones.
Enter BaaS(Backend as a Service)platforms like Firebase and Parse- game-changers for developers who want to focus on building an app.La sintaxis tradicional del constructor, por ejemplo, puede parecerse comouna declaración de función, y deben tomarse medidas para asegurarse que la regla del parse más irritante no la confundirá como tales.
The traditional constructor syntax, for example, can look like a function declaration, andsteps must be taken to ensure that the compiler's most vexing parse rule will not mistake it for such.Resulta que no tiene que ser un nombre de dominio válido que respete RFC 3986, porque la función parse_url no valida las URL, solamente las descompone en partes.
It turns out that it doesn't need to be a valid domain name that follows RFC 3986 because the parse_url function does not validate URLs, it just breaks them up into parts.Entre los innovadores, estuvieron presentes el creador del iPhone, Andy Grignon; Jens Bergensten, Creador de Minecraft; Bibop Gresta, de Hyperloop Transportation; Tikhon Bernstam,Fundador de Parse& Scribd; Gesche Haas, Fundadora de Dreams& Doers; Kris Jelbring, de Mojang Minecraft.
The leading Silicon Valley innovators include one of the original iPhone creators Andy Grignon; Minecraft Creator Jens Bergensten, Bibop Gresta of Hyperloop Transportation;founder of Parse and Scribd's Gesche Hass; founder of Dream and Doers; and Kris Jelbring of Mojang Minecraft.
