La estabilidad es lo que se desprende de los aromas de sándalo, vainilla,clavos y patchouli.
Stability comes out of the fragrances of sandal, vanilla,clove and patchouli.
La aproximación de Villoresi al patchouli es honesta y desprovista de adornos;
Villoresi‘s approach to patchouli is honest and devoid of frills;
Legrand capitaliza oportunamente las tradicionales propiedades antidepresivas yafrodisíacas del patchouli.
Legrand opportunely capitalizes on the traditional antidepressant andaphrodisiac properties of patchouli.
Corazón: Absoluto de violeta, Atlas Cedro,Cuero, Patchouli de Indonesia, Lavanda.
Middle notes: Absolute of Violette, Atlas Cedarwood, Leather,Indonesian Patchouli, Labdanum.
Lorenzo Villoresi Patchouli tiene proyección y tenacidad excelentes para un eau de toilette.
Lorenzo Villoresi Patchouli has excellent projection and tenacity for an eau de toilette.
Fragancia creada por Ben Gorham con notas principales de incienso, patchouli, cuero, enebro y pimienta negra.
Fragrance created by Ben Gorham with top notes of incense, patchouli, leather, juniper and black pepper.
El vetiver, el patchouli y el castoreo crean un vínculo intimo entre la piel y la fragancia de la flor.
Vetiver, patchouli and castoreum create an intimate link between the wearer's skin and the vegetal fragrance of the flower.
La virilidad que dan el cedro, sándalo ymusgo de encina se ve especiada por notas de patchouli, vainilla oriental y cacao.
The virility of the cedar, moss andsandal is spiced by the touches of patchouli, vanilla and cacao.
Contiene aceites esenciales de lavanda, sándalo, patchouli, violeta, ylang-ylang que proporcionan un oasis de relax absoluto a la piel.
It contains lavender, sandalwood, patchouli, violet and ylang-ylang essential oils that provide the skin with an oasis of absolute relaxation.
La fragancia que escogió para su pieza evoca un viaje a Oriente, con las notas cálidas del patchouli, orquídea de vainilla y almizcle.
The fragrance she chose for this candle evoques an Oriental journey with warm patchouli notes, vainilla orchid hints and a touch of musk.
En 2007, los artistas furry Ferris y Patchouli colaboraron para crear una nueva mascota, Pawnie, que aparece por todo el sitio web de Feral!
In 2007, furry artists Ferris and Patchouli collaborated to create a new mascot, Pawnee(sometimes written as Pawnie), which now appears full-time on Feral'!
Vela de increíbles aceites esenciales como la lavanda,el sándalo, el patchouli, la violeta y el ylang-ylang que aportan calma.
A candle based on incredible essential oils, such as lavender,sandalwood, patchouli, violet and ylang-ylang, which provide calmness.
La salida donde se combinan el incienso de África yla bergamota nos abren paso a un corazón amaderado compuesto a base del siempre sensual sándalo que potencia su intensidad por el patchouli.
It opens with a combination of African incense andbergamote, giving way to a woody heart composed by the always sensual sandalwood who strengthen its intensity by the patchouly.
La hermana menor de Remilia, Flandre Scarlet, estaba a solas, mientras quela hechicera de la biblioteca, Patchouli Knowledge, trataba de impedir que ella escapara.
Remilia's younger sister, Flandre Scarlet,was on the loose, while Patchouli Knowledge, the library witch, was trying to keep her from escaping.
La fragancia se cierra con las notas leñosas de Patchouli y Vetiver de Haití con recuerdos de notas de Incienso, Labdanum, Ámbar y almizcle que aseguran una gran persistencia.
The fragrance closes with the woody notes of Patchouli, Wood Fig and Vetiver of Haiti in agreement with notes of Incense, Labdanum, Amber and Musk that ensure great persistence.
Misteriosa, amaderada, ligeramente animal, realzada con facetas orientales de incienso y con las cálidas eintensas notas que aportan el patchouli y la madera de sándalo.
Mysterious, woody, slightly animal, enhanced with oriental facets of incense and the warm andintense notes provided by patchouli and sandalwood.
Completa la fórmula una sinergia de aceites esenciales a base de limón, ciprés, lemongrass,geranio y patchouli con acción reafirmante, tonificnate, nutritiva y rejuvenecedora.
A synergistic blend of essential oils of lemon, cypress, lemongrass,geranium and patchouli, with firming, toning, nourishing and rejuvenating effects, complete the formula.
Las personajes jugables en este juego incluyen a algunas de los juegos previos de Windows, como las dos protagonistas Reimu Hakurei y Marisa Kirisame; las jefes de Perfect Cherry Blossom Alice Margatroid y Youmu Konpaku;las jefes de Embodiment of Scarlet Devil: Sakuya Izayoi y Patchouli Knowledge.
Initially playable characters in this game include some of the characters from previous Windows games, such as the two protagonists Reimu Hakurei and Marisa Kirisame, Alice Margatroid, Youmu Konpaku(both bosses from Perfect Cherry Blossom),Sakuya Izayoi and Patchouli Knowledge both bosses from Embodiment of Scarlet Devil.
Un chispeante inicio de Bergamota, pomelo y hojas de naranjo dan paso a un bouquet lleno de personalidad con violeta, pimienta roja,geranio y patchouli, envueltos en la calidez y fuerza del vetiver, acompañado de cedro y bonjoin, con la sensualidad de fondo del musk.
Start of bergamot, grapefruit and orange leaves give way to a bouquet full of personality with violet, red pepper,geranium and patchouli, wrapped in the warmth and strength of vetiver, cedar and bonjoin accompanied with background sensuality musk.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文