Examples of using Pieza terminada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una pieza terminada no es algo con lo que jugar.
¿Cómo se puede limpiar de manera óptima una pieza terminada?
How to clean a finished workpiece optimally?Obtención de pieza terminada y separación de retal.
Acabados en cera y protección de la pieza terminada.
La pieza terminada de este proceso es el ejecutable.
The finished piece from this process is the executable.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
producto terminadobienio terminadoel producto terminadovez terminadoterminar el juego
juego terminaaño terminadoperíodo terminadoterminar el trabajo
terminó la temporada
More
Un patrón de cera debe ser inyectada por cada pieza terminada.
Reciba la pieza terminada en menos de 5 horas.
Receive the finished piece of vector format file in less than 5 hours.Gestión de la producción desde el pedido a la pieza terminada.
Production management from the order to the finished part.Cada pieza terminada se diferencia de las demás en innumerables detalles.
Each finished piece is different from the others in countless details.Usted recibe el prototipo,es decir, una pieza terminada.
You are given the prototype,in other words, one finished piece.Aquí está la pieza terminada, basado en el diseño de bordado libre por encima.
Here's the completed piece, based on the free embroidery pattern above.Reduzca la tensión residual y la distorsión en la pieza terminada.
Reduce residual stress and distortion in completed part.Normalmente, el poste se extrae de la pieza terminada en una operación secundaria.
The post is typically removed from the finished part in a secondary operation.El metal se enfría rápidamente,solidificándose en la pieza terminada.
De hecho, la pieza terminada incluye hilos de algodón, lana e hilos metalizados.
In fact, the finished piece included cotton floss, wool yarn and metallic threads.Aquí les dejo un par de fotografías del proceso y la pieza terminada.
Here's a couple of snapshots of the process and the finished piece.Disponemos de medios para suministrar pieza terminada en todo tipo de materiales.
We are endowed with the resources to supply finished parts in all kinds of materials.Ventajas: precisión, rapidez,calidad de acabado en la pieza terminada.
Advantages: precision, speed,quality of La alta reflectividad y el brillo de la pieza terminada garantizan menos contaminación.
High reflectivity and glossiness of the finished piece guarantees less contamination.El nuevo motor de simulación ofrece una vista más real de la pieza terminada.
The new simulation engine provides a more realistic view of the finished piece.Reduzca la tensión residual y la distorsión en la pieza terminada Contactar con ventas Diseño/Estilo.
Reduce residual stress and distortion in completed part Contact Sales Design/Styling.Domina toda la tecnología de procesamiento,de la materia prima hasta la pieza terminada.
Dominating all transformation technology,from the raw material to the finished part.El resultado de este proceso de moldeo es la pieza terminada de productos de silicona.
The result of this molding process is the finished piece of silicone items.Finalmente, en una estación de desempaquetado se elimina el polvo metálico de la pieza terminada.
Metal powder is finally removed from the finished part in an unpacking station.Este proceso se repite en miles de capas finas hasta conseguir una pieza terminada.
This is repeated in thousands of thin layers until a final part is formed.Simulación con retirada del material para representar la pieza terminada.
Simulation with material removal to represent the finished workpiece Brochures& Downloads.Cepille un pedazo de madera sobrante y mida la espesor de la pieza terminada.
Plane a scrap Los intervalos entre golpes están determinados por los requisitos cosméticos de la pieza terminada.
Increments between hits are determined by the cosmetic requirements for the finished part.Partiendo de la fusión de material, inyección,solidificación y expulsión de la pieza terminada.
Starting from the melting of material, injection,solidification and removal of the finished parts.Las piezas forjadas generalmente requieren un procesamiento adicional para lograr una pieza terminada.
Forged 
