Examples of using Piretrina in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
También puedes usar piretrina en aerosol.
La piretrina es muy tóxica si penetra las fuentes de agua.
Puedes comprar un aerosol que contenga piretrina.
You can buy a spray containing pyrethrin.Made con la piretrina, efecto para matar a mosquitos.
Made with pyrethrin, effect to kill mosquitoes.Compra un aerosol químico que contenga piretrina líquida.
Buy a chemical spray containing liquid pyrethrin.No contiene piretrina que es muy peligroso para los gatos.
Does not contain pyrethrin, which is very dangerous for cats.Usa un pesticida comercial ouna sustancia natural anti insectos como la piretrina.
Use a commercial pesticide ora natural insect-killing substance like pyrethrin.Los insecticidas que contienen piretrina natural o permetrina.
La piretrina es un insecticida botánico hecho con crisantemos secos.
Pyrethrin is a botanical insecticide made from dried chrysanthemums.Este exterminador químico empacado en una botella de esencia de cedro contiene piretrinas.
This killer chemical packed in a cedar scented bottle contains pyrethrins.La piretrina(margarita piretro) se ha utilizado en insecticidas comerciales durante años.
Pyrethrins have been used in commercial insecticides for years.Rocía cuando esté fresco, porque la piretrina es más eficaz a bajas temperaturas.
Spray when it is cooler outside because pyrethrins are most effective at lower temperatures.Las piretrinas son una familia natural de seis pesticidas producidos por el crisantemo.
Pyrethrins are a natural family of six pesticides produced by chrysanthemum.Botanical Bed Bug Sprays- Estos sprays contienen piretrina y producen resultados inmediatos.
Botanical Bed Bug Sprays- These sprays contain pyrethrin and produce immediate results.La piretrina irrita la piel y los ojos, y causa sarpullidos y dificultad para respirar.
Pyrethrins irritate the skin and eyes, and cause rashes and difficulty breathing.Estos contienen o permetrina(nombre comecial Nix) o piretrina y butóxido de piperonilo nombre comercial Rid.
They contain either permethrin(brand name Nix) or pyrethrin and piperonyl butoxide one brand name Rid.Insecticida Piretrina natural de la marca Greendel, muy eficaz contra insectos voladores.
Tax included Natural pyrethrin insecticide by Greendel, very effective against flying insects.También podemos realizar tratamientos con insecticidas ecológicos de amplio espectro, por ejemplo rotenona, piretrina o neem.
There are also a variety of popular ecological treatments such as rotenone, pyrethrins or neem.Descubre su nueva piretrina apta para agricultura ecológica, certificada por OMRI y COFEPRIS.
Discover our new pyrethrin suitable for organic farming, certified by OMRI and COFEPRIS.La CDC recomienda quelas mujeres que están amamantando usen piretrina o permetrina para tratar los piojos y la sarna.
Because absorption after topical use is limited,the CDC suggests that breastfeeding women use pyrethrin or permethrin to treat lice and scabies.La permetrina, piretrina y el butóxido de piperonilo son insecticidas que no pasan de la piel a la sangre en altas cantidades.
Permethrin, pyrethrin and piperonyl butoxide are insecticides that do not pass through the skin into the blood in high amounts.Una plaga de trips se podría combatir biológicamente mediante un tratamiento con piretrina naturales como el Expelex y también se podrían utilizar ácaros depredadores.
A pest of trips can be combated biologically with natural pyrethrins like Expelex, and predatory mites can also be used.La combinación de piretrina, permetrina y vapona proporciona la capacidad de rotar entre ingredientes activos para una protección definitiva.
The combination of pyrethrin, permethrin, and vapona provide the ability to rotate between actives for ultimate protection.Para tratamientos pecuarios están registrados: amitraz, carbaril, cumafos, ciflutrina, cipermetrina, diazinón, diclorvos, fenvalerato, lambda-cialotrín, malatión, metoxicloro,permetrina, fosmet, piretrina, tetraclorvinfos y triclorfon.
For uses on livestock, Amitraz, Carbaryl, Coumaphos, Cyfluthrin, Cypermethrin, Diazinon, Dichlorvos, Fenvalerate, Lambda-cyhalothrin, Malathion, Methoxychlor, Permethrin,Phosmet, Pyrethrin, Tetrachlorvinfos, and Trichlorfon are registered.La mayor oferta de la piretrina y el Chrysanthemum cinerariaefolium viene de Kenia.
The majority of the world's supply of pyrethrin and Chrysanthemum cinerariaefolium comes from Kenya.Las alternativas para los tratamientos pecuarios son: carbaril, diazinon, diclorvos, malatión, fosmet, tetraclorvinfos, triclorfon, ciflutrina, cipermetrina, fenvalerato,permetrina, piretrina, rotenona, eprinomectina, evermectina, abamectina, doramectina, moxidectina y fosmet CCA, 2006.
Alternatives for livestock treatments include: Carbaryl, Diazinon, Dichlorvos, Malathion, Phosmet, Tetrachlorvinphos, Trichlorfon, Cyfluthrin, Cypermethrin, Fenvalerate,Permethrin, Pyrethrin, Rotenone, Eprinomectin, Evermectin, Abamectin, Doramectin, Moxidectin and Phosmet CEC, 2006.Otra ventaja de la piretrina, en comparación con el DDT o el malatión(otro plaguicida común pero dañino), es que se necesita una menor cantidad para rociar un área similar.
Another advantage of pyrethrins over DDT or malathion(another common but harmful pesticide) is that much less is needed to spray the same amount of space.Las alternativas para los usos farmacéuticos del lindano en el Canadá son: permetrina(1% crema), bioaletrina ybutóxido de piperonilo, piretrina y butóxido de piperonilo, permetrina(5% crema), azufre 6% precipitado en petrolato y crotamiton 10% Eurax.
Canadian alternatives for pharmaceutical uses of Lindane include: Permethrin(1% cream), Bioallethrin andpiperonyl butoxide, Pyrethrin and piperonyl butoxide, Permethrin(5% cream), Precipitatedisulphur 6% in petrolatum and Crotamiton 10% Eurax.Utilizando ingredientes activos probados incluyendo piretrina, permetrina y vapona, Prozap proporciona al usuario final varias opciones de control de insectos para resolver cualquier problema.
Utilizing proven active ingredients including Pyrethrin, Permethrin and Vapona, Prozap provides the end user several choices of insect control to solve any problem.En Alemania, las alternativas contra la Atomaria linearis incluyen: tiametoxam, imidacloprid, imidacloprid/ teflutrina, clotianidina, clotianidina/ beta-ciflutrina, alfa-cipermetrina y deltametrina; contra las elateridae: clotianidina, imidacloprid y tiametoxam; contra los insectos cortadores de hojas: Lambda-Cialotrín,Acadiractina, Piretrina/ Rapsöl, Beta-Ciflutrina, Alfa-Cipermetrina, Lambda-Cialotrín, Acadiractina, Piretrina/ Rapsöl y Metamidofos.
In Germany, alternatives against Atomaria linearis include: Thiamethoxam, Imidacloprid, Imidacloprid/ Tefluthrin, Clothianidin, Clothianidin/ Beta-Cyfluthrin, Alpha-Cypermethrin and Deltamethrin; against Elateridae: Clothianidin, Imidacloprid and Thiamethoxam; against leaf-cutting insects: Lambda-Cyhalothrin,Acadirachtin, Pyrethrin/ Rapsöl, Beta-Cyfluthrin, Alpha-Cypermethrin, Lambda-Cyhalothrin, Acadirachtin, Pyrethrin/ Rapsöl and Methamidophos.
