What is the translation of " POCO BORRACHO " in English?

little drunk
poco borracho
poco ebrio
algo ebria
poco bebida
pequeña borracha
pequeña borrachera
little tipsy
un poco borracha
un poco achispada
un poco mareada
poco alegre
bit tipsy
bit pissed

Examples of using Poco borracho in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Un poco borracho.
Bit pissed.
No está ni un poco borracho.
You're not a bit drunk.
Un poco borracho, en busca de diversión.
A little tipsy, looking for fun.
Estoy un poco borracho.
I'm a bit pissed.
Lo que recuerdo es que estaba un poco borracho.
What I do remember is that he was a bit drunk.
Hey, estoy un poco borracho, pero yo tengo algo que decir.
Hey, I'm a little drunk, but I got something to say.
Sólo está un poco borracho.
He's just a little tipsy.
Parece un poco borracho, pero creo que sigue loco por ti.
He seems a little drunk but I think he's still crazy about you.
Volví a casa un poco borracho.
I came home a little tipsy.
Ahora que estoy un poco borracho, puedo decírtelo… olvídate de Norman.
Now that I'm a little drunk, I can tell you this… forget Norman.
Me temo que estoy un poco borracho.
I guess I'm a bit drunk.
Estaba un poco borracho, y olvidé, por un momento, como eran las cosas.
I was a little drunk, and I forgot, for a moment, how things are.
Creo que eres un poco borracho.
I think you're a bit drunk.
Estaba un poco borracho y confundía el hablar mucho con el hablar bien-.
He was a little drunk and mistook speaking a lot for speaking well.
Papá debe haber sido un poco borracho.
Father must have been a bit drunk.
Además está un poco borracho, pienso.
Besides, he is a bit drunk, I think.
Podría derramarse, opodrías ponerte un poco borracho.
It could spill, oryou could end up a little tipsy.
Sé tarde y iand'm un poco borracho de itand.
I know itand's late and iand'm a little drunk.
Esto es Elena dejando de Jake habitación claramente un poco borracho.
This is Elena leaving Jake's hotel room clearly a bit drunk.
Acabamos de regresar de Montalcino(un poco borracho por supuesto!).
Just returned home from Montalcino(a bit drunk of course!).
Le dije:"No puedo siquiera realmente jugar, pero estoy un poco borracho.
I said,"I can't even really play, but I'm a bit drunk.
Desafortunadamente debido a que Heimdall está un poco borracho, el cursor se mueve demasiado!
Unfortunately because Heimdall is a bit drunk, your cursor wobbles all over the place!
Y dije que no llamaría, pero estoy un poco borracho.
And I said I wouldn't call but I'm a little drunk.
La legislación local permite a la persona un poco borracho para conducir.
Local legislation allows the slightly drunk person to drive.
En mi primera entrevista comencé a hablar como si estuviese un poco borracho.
I, in my first interview started talked as if I was slightly drunk.
Y estaba claro que estaba un poco borracho.
And it was clear he was a bit drunk.
¿Quería decir:"Y ella es un poco borracho.
You wanted to say,"And she is a little tipsy.
Es la una y cuarto,estoy un poco borracho.
It's a quarter after one,I'm a little drunk.
Me va a llevar un tiempo porque estoy un poco borracho.
It's gonna take me a while'cause I'm a little drunk.
Estábamos saliendo del bar y estaba un poco borracho.
We're walking out of the club, right? I'm a little tipsy.
Results: 145, Time: 0.0259

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English