What is the translation of " PODER OLVIDAR " in English?

i could forget
puedo olvidar
logro olvidar

Examples of using Poder olvidar in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Como poder olvidarla.
O, dios! que lindo el poder olvidar.
O, god! how beautiful the ability to forget.
Como poder olvidar su cabello suelto.
How can I forget her loose hair.
Me gustaría poder olvidar.
I wish I could forget.
¿Cómo poder olvidar que sois muy libres?
How could we forget you're so free?
Algo más que desearía poder olvidar.
Something else I wish I could forget.
Quiero poder olvidar cuando era mágico.
Wish I could forget when it was magic.
Ese es un recuerdo me gustaría poder olvidar.
That's a memory I wish I could forget.
Desearía poder olvidar mi historia.
I wish I could forget my story.
Tu eres el único al que deseo poder olvidar.
You're the only one I wish I could forget.
Desearía poder olvidar lo que vi.
I wish I could forget what I saw.
Tú eres el único al que desearía poder olvidar.
You're the only one I wish I could forget.
Dios, desearía poder olvidar todo sobre eso.
God, I wish I could forget about that.
Era tarde yme topé con algo que desearía poder olvidar.
It was late andI came across something that I wish I could forget.
Solo desearía poder olvidar cuando era magia.
I just wish I could forget when it was magic.
Créanme, hay muchas cosas en internet que desearíamos poder olvidar.
Trust me, there are many things on the internet we wish we could forget.
Desearía poder olvidar, no poder recordar.
Wish I could forget I could not remember.
No recuerdo el haberme desmayado y desearía poder olvidar el despertar.
I can't remember blacking out, I wish I could forget waking up.
Deseo poder olvidar las cosa que he hecho.
I wish I could forget the things I have done.
The Rancid Ninja:- Nunca se mostró, peroNelson dijo que desearía poder olvidar convertirse en él.
The Rancid Ninja- Never shown, butNelson stated that he wishes he could forget becoming him.
Deseraría poder olvidar cada maldita cosa de ti.
I wish I could forget every fuckin' thing about you.
A veces me gustaría poder olvidar acerca de su mundo.
Sometimes I wish I could forget about your world.
Desearía poder olvidar todas las cosas buenas de ti.
I wish I could forget all the nice things about you.
Hemos creado una escala para poder olvidar su escala incomprensible.
We have created a scale so that we can forget its unfathomable scale.
Me gustaría poder olvidar todo esto e irnos afuera juntos.
I wish I could forget all this and go away together.
Y más que nada, deseas poder olvidar la mitad de lo que has visto.
And you wish more than anything that you could forget half of what you have seen.
Deberíamos poder olvidar a los viejos amigos, empacarlos en una esquina oscura.
We ought to be able to forget old friends, pack them away in some dim corner.
Quiero decir, no es que no tenga mis momentos en los que desearía poder olvidar todo y solo… decirte lo mucho que te quiero y que te echo de menos--¿Entonces porqué no lo haces?
I mean, you know, from-- from my standpoint. Ye.I mean, look, it's not like I don't have my moments where I just wish I could forget everything and just… tell you how much I love you and I miss you-- so why don't you?
Desearía poder olvidarlo, pero no puedo..
I wish somehow I could unknow it, but, I can't.
A veces desearía poder olvidar todo lo que pasó, también.
Sometimes I wish I could forget everything that happened, too.
Results: 37, Time: 0.0329

How to use "poder olvidar" in a Spanish sentence

¿Cómo poder olvidar ese cuerpo compatriota?
Abrazarme fuerte para poder olvidar la tristeza.
¡Cómo poder olvidar a ese ser maravilloso!
Hecho sorprendente para poder olvidar todo se.
Cómo poder olvidar esos días de amor.
Nunca voy a poder olvidar esa noche.
Sigue sin poder olvidar a Marilyn Monroe.
Sería genial poder olvidar tantas cosas, ¿no?
¿Cómo van a poder olvidar estas cosas?
Sinceramente, no creo poder olvidar este sueño.

How to use "i could forget" in an English sentence

I wish I could forget meals Robbie lol!
I could forget about getting any work done.
I could forget the journey quite happily.
I could forget how bad Digby smelled.
I could forget anybody while having this dessert.
Not sure how I could forget that.
Do you suppose that I could forget you?
I wish I could forget like you did.
I could forget when she first punched me.
I wish I could forget all the mistakes.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English