What is the translation of " PODER PREDECIR " in English?

being able to predict
ser capaz de predecir
poder predecir
podría prever
i could predict
be able to predict
ser capaz de predecir
poder predecir
podría prever

Examples of using Poder predecir in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pero nuestro enfoque está en poder predecir.
But our focus is on being able to predict.
Con ella deberían poder predecir el próximo robo.
With it, they should be able to predict the next heist.
Poder predecir el pasado, presente y futuro de otras personas.
Enable to predict someone else's past, present, and future.
¡Cómo me gustaría poder predecir el futuro!
How I wish I could predict the future!
Poder predecir el pensamiento humano es el sueño de muchos.
Being able to predict human thinking is the dream of many.
Es molesto no poder predecir cuándo será eso.
It's a nuisance not being able to guess when that will be.”.
Lectura crítica de reglas de predicción clínica¡Cómo me gustaría poder predecir el futuro!
Critical appraisal of clinical prediction rules How I wish I could predict the future!
Asegura poder predecir la hora de cada homicidio.
He says he can predict the time of each murder.
El deseo más querido de cualquier comerciante es poder predecir los movimientos futuros del mercado.
Every trader's deepest desire is to be able to predict future market movements.
Al poder predecir y evitar fallas en los equipos, las empresas pueden ahorrar dinero.
By being able to predict and avoid equipment failure, companies can save money.
Porque necesitamos poder predecir estas cosas.¿Verdad?
Because we need to be able to predict these things. Right?
Poder predecir los resultados es una herramienta valiosa que hace una diferencia importante.
Being able to predict how it will do is a valuable tool that makes a significant difference.
Ya me gustaría, y poder predecir la lotería.
Wouldn't that be nice, and be able to predict the lottery.
Poder predecir dinámicas e interacciones puede traducirse en beneficios económicos, ecológicos y ambientales.
Being able to predict dynamics and interactions can lead to economic, ecological, and environmental benefits.
Así pues, es de vital importancia poder predecir las erupciones de protones.
Therefore, being able to predict solar proton eruptions is vital.
Es importante poder predecir las abundancias futuras de ozono en nuestra atmósfera químicamente cambiante.
It is important to be able to predict future ozone abundances in our chemically changing atmosphere.
Usando algoritmos fractales con los sensores Borg creo poder predecir dónde y cuándo se producirán los embudos.
Using fractal algorithms with the Borg sensors, I believe I can predict where and when these funnels will occur.
El objetivo es poder predecir la magnitud de potenciales procesos de fragmentación poblacional y pérdida de diversidad genética.
This will allow a prediction to be made of the size of the potential processes of population fragmentation and loss of genetic diversity.
Como informo en mi último reportaje destacado para la revista Stanford Medicine,a los doctores les encantaría poder predecir y prevenir los nacimientos prematuros.
As I report in my latest feature story for Stanford Medicine magazine,doctors would love to be able to predict and prevent preterm births.
Es importante para nosotros poder predecir el tamaño de los grupos para garantizar que el mejor tamaño de grupo posible sin guías de overbooking.
It is important for us to be able to predict the size of groups to ensure the best possible group size without overbooking guides.
Averigüa los factores fundamentales de los que depende y siestá sujeto a un análisis técnico para poder predecir con precisión su máxima fluctuación de precios.
Find out fundamental factors it depends on andif it is a subject to technical analysis in order to be able to predict its'price fluctuation maximum precisely.
Para asignar trabajos con eficiencia,deben poder predecir cuánto tiempo tomará una entrega y cuándo estará disponible un conductor para el siguiente trabajo.
To assign jobs efficiently,they need to be able to predict how long a delivery will take and when a courier will be available for the next job.
Como quedó de manifiesto en la catástrofe,se necesita más investigación científica para comprender y poder predecir los desastres naturales relacionados con los océanos.
As the tsunami disaster made clear,more scientific research is required in order to understand and to be able to predict ocean-related natural disasters.
Para los proveedores de gas natural, poder predecir la demanda contribuye a establecer un equilibrio entre la cantidad de producto que deben comprar y el flujo de efectivo.
For suppliers of natural gas, being able to predict demand helps them balance how much product they need to purchase and deliver against cash flow.
A su vez,nos permitirá determinar los niveles de estrés climático que estas poblaciones son capaces de tolerar y así poder predecir el impacto del cambio del clima en las mismas.
At the same time,it will allow us determine climate stress levels that these populations are able to tolerate and thus be able to predict the impact of the change of climate in the same.
Aunque todos quisiéramos poder predecir cómo irán nuestras vidas amorosas, los consejeros psíquicos del amor saben cómo determinar qué áreas de nuestras relaciones deberían mejorarse.
While we all wish we could predict how our love lives will pan out, love psychics know how to hone in on areas of our relationships that could use improvement.
Para garantizar que, a pesar de esto, conserven la forma deseada,GAUDLITZ necesitaba poder predecir dicha distorsión y medir las piezas de trabajo de referencia de forma precisa.
To ensure that they nevertheless maintained their desired shape,GAUDLITZ had to be able to predict this distortion and measure the reference workpieces precisely.
El valor añadido del artículo 4 era que exigía a los Estados que registrasen el uso de artefactos explosivos en el momento mismo en que se efectuaba dicho uso, a fin de poder predecir la ubicación de los REG.
The added value of Article 4 was that it required States to record the use of explosive ordnance at the actual time of use in order to be able to predict the location of the ERW.
El principal interés de SKF por el proyecto MultiHy es poder predecir cómo se difunde el hidrógeno por los aceros de rodamientos y, aún más importante, descubrir cómo puede retenerse e inmovilizarse el hidrógeno disponible para neutralizar el impacto de la fragilidad por absorción de hidrógeno en la vida útil de los rodamientos.
SKF's main interest in MultiHy is to be able to predict how hydrogen diffuses into and through bearing steels and, more importantly, to discover how available hydrogen can be trapped and immobilized to neutralize the impact of hydrogen embrittlement on bearing service life.
Aunque afirma que no le gusta generalizar, el filósofo opina que los chinos son muy buenos en los negocios, ytiene una idea de por qué esto es así:"Al mundo empresarial le gusta la estabilidad, poder predecir lo que va a ocurrir.
While he says he doesn't like to generalize, the philosopher feels that the Chinese are very good at business, and he thinks he knowsthe reason why:"The business world likes stability, to be able to predict what's going to happen.
Results: 31, Time: 0.028

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English