What is the translation of " PODER REPRODUCIR " in English?

• be able to play
• being able to reproduce
• you can play
• being able to play

Examples of using Poder reproducir in Spanish and their translations into English

Además de poder reproducir música y de actuar.
In addition to being able to play music and.

Hemos estudiado este problema sin poder reproducirlo.
We have investigated this problem, without being able to reproduce it.

Ahora deberías poder reproducir el contenido multimedia.
You should now be able to play the media.

Tienes que dar autorización a tu ordenador antes de poder reproducir estas canciones.
You need to authorize your computer before you can play these songs.

Deberíamos poder reproducir la traducción por los parlantes de la computadora.
We should be able to play the translation through the computer's speakers.

Permite convertir vídeos para poder reproducirlos en la cámara.
Convert videos so that they can be played on the camera.

Ahora debería poder reproducir las canciones descargadas incluso sin conexión de red.
Now you should be able to play the downloaded songs even without network connection.

No obstante, el reproductor necesita poder reproducir la norma NTSC.
However, the DVD player does need to be able to play in NTSC format.

Antes de poder reproducir un contenido(película o audio) es necesario cargarlo en el visor.
Before you can play any media, you first must load it on the viewer.

Corrige el problema de no poder reproducir algunos archivos FLAC.
Fixes the issue of not being able to play some FLAC files.

Para poder reproducir estas características, se introdujo el proceso que llamamos“monzón”.
In order to be able to reproduce these characteristics, the“monsoon” process was introduced.

Su ordenador debería poder reproducir los vídeos convertidos.
Your computer must be capable of play back converted videos.

Los materiales y métodos deben ser suficientemente detallados para poder reproducir el estudio.
The materials and methods must be sufficiently detailed so that the study can be repeated.

Así que esperábamos poder reproducirlo mediante una copia perfecta.
So we expect to be able to reproduce a perfect copy.

Para poder aplicar la garantía, Spacelabs debe presenciar el defecto o poder reproducirlo.
For the warranty to apply, Spacelabs must witness or be able to reproduce the defect.

Esto es importante para poder reproducir resultados entre una ejecución y otra.
This is important for being able to reproduce results from run to run.

Para algunas fuentes de audio, la conexión debe activarse de forma explícita antes de poder reproducir música en el Speaker 2go.
For some audio sources, the link must be explicitly enabled before music playback can be heard from the Speaker 2go.

Grabé tu canción… para poder reproducirla en la transmisión… como regalo para ti.
I recorded your song so I could play it for the lunch broadcast. As my present to you.

También puede transferir y copiar archivos MP3 y WAV del PC a la unidad R-1, para poder reproducir los archivos en la unidad R-1.
You can also transfer or copy MP3 or WAV files from your computer to the R-1 so that these files can be played on the R-1.

Deplora no poder reproducir o aún resumir apropiadamente estas utilísimas aportaciones.
He regrets not being able to reproduce or even appropriately summarize these extremely useful contributions.

Guarde sus ejercicios favoritos para poder reproducirlos en otro momento.
Save your favorite workouts so that you can replay the same workout another time.

Antes de poder reproducir los programas grabados en su ordenador, deberá instalar un códec XviD en el ordenador.
Before you can play the recorded programs, you need to install a XviD codec on your computer.

Si su navegador admite el tipo de archivo, debería poder reproducir, visualizar y escuchar el contenido en la aplicación Filebrowser.
If your browser supports the file type you should be able to play, view and listen to your content within the Filebrowser app.

Poder reproducir la propia música durante un juego solía suponer en el pasado quitar el sonido del juego y usar un reproductor de música independiente.
Being able to play one's own music during a game in the past usually meant turning down the game audio and using an alternative music player.

Otro proceso involucrado en el intervalo de memoria es el de las imágenes El sujeto, para poder reproducir la serie presentada, debe ser capaz de visualizar la serie.
The subject, in order to be able to reproduce the series presented, must be able to image the series.

Además de poder reproducir CD de música, el jugador también puede acceder a los niveles de Vigilante 8 para las partidas multijugador insertando el disco del videojuego.
Aside from being able to play music CDs, the player can also access the Vigilante 8 levels for multiplayer matches by inserting the game disc.

Olvídate de los problemas a la hora de visualizar una película en casa de los amigos o de no poder reproducir ese vídeo familiar en que querías ver con la familia.
Forget your worries about watching that movie over at your mate's house or about not being able to play that home video you're dying to share with your family.

Poder reproducir ilusiones perceptuales para el usuario es una experiencia iniciada en los años ochenta, y muy perfeccionada en nuestros días, gracias al rápido desarrollo de la tecnología.
Being able to reproduce perceptual illusions for users is an experience that was initiated in the eighties and has been improved immensely in our days, thanks to the rapid development of technology.

El desarrollo de la tecnología ha permitido que las gráficas de los videojuegos sean de excelente calidad, al punto de poder reproducir muy bien los tatuajes que usan los deportistas.
The development of the technology has allowed the graphics of the video games to be of great quality, even being able to reproduce the tattoos of the athletes.

Al no poder reproducir figuras de la naturaleza, el reto de los musulmanes era conseguir cosas bellas a través de un mundo simbólico, creando un lenguaje geométrico; deduciendo así que la belleza de la arquitectura islámica reside en la Geometría.
Not being able to reproduce figures of nature, the muslim's challenge was to achieve beautiful things through a symbolic world, creating a geometrical language; therefore deducing that the beauty of islamic architecture resides in Geometry.