Examples of using Principal defensor in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El principal defensor de esta medida fue Abram B.
El arzobispo James Duhig fue el principal defensor del proyecto.
The formidable Archbishop James Duhig was the chief proponent of the project.Él fue el principal defensor de la música del norte de África en Europa.
He was the leading champion of North African music in Europe.De acuerdo a las fuentes cristianas,él era el principal defensor de la persecución.
According to Christian sources,he was consistently the main advocate of such persecution.Convertirnos en el principal defensor de nuestros veteranos de la ciudad;
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
abogado defensordefensor público
defensoras de derechos humanos
firme defensorcampeón defensorgran defensorlos defensores públicos
defensores parlamentarios
defensor del menor
ferviente defensor
More
El Director Ejecutivo rinde cuentas de la labor del UNFPA,y es el principal defensor de la evaluación del UNFPA.
The Executive Director is accountable for the work of UNFPA,and is the principal champion of evaluation in UNFPA.Vitamina B2- el principal defensor del cuerpo de la mujer de la anemia.
Vitamin B2- the main defender of the woman's body from anemia.Israel, la ilegítima entidad sionista,parece ser el principal defensor de un Kurdistán independiente.
Israel, the illegitimate Zionist entity,seems to be the main proponent of an independent Kurdistan.Como el principal defensor de este esfuerzo, EVG fundó el Consorcio NILCOM en 2004.
As a leading proponent of this effort, EVG founded the NILCOM Consortium in 2004.El lingüista David McAlpin ha sido el principal defensor de la hipótesis elamo-drávida.
Linguist David McAlpin has been a chief proponent of the Elamo-Dravidian hypothesis.Fue el principal defensor de la teoría de la evolución de Charles Darwin en Rusia.
Es considerado el padre del derecho internacional moderno y el principal defensor de los derechos humanos de los indios americanos.
He El principal defensor de la prohibición sobre los gatos ha sido acusado de darle al"cheesing" en un parque público.
The key proponent of the cat-ban has been charged with cheesing at a public park.Esta institución debe seguir siendo el principal defensor de valores humanos tales como la libertad, la justicia y la paz.
This institution should remain the primary defender of such human values as freedom, justice and peace.El principal defensor de Bligh fue Joseph Banks, mientras que Christian fue encumbrado por Wordsworth y Coleridge.
Bligh's chief apologist was Sir Joseph Banks, while Christian was championed by Wordsworth and Coleridge.Dentro del sistema de las Naciones Unidas, el PNUD es el principal defensor de los enfoques del desarrollo planteados desde una perspectiva Sur-Sur.
UNDP is the leading advocate within the United Nations system for South-South approaches to development.Como el principal defensor de las consumidoras, WomenCertified Inc., hogar del Women's Choice Award, creó el primer premio nacional basado en las calificaciones y las preferencias de las mujeres.
As the leading advocate for female consumers, WomenCertified Inc., home of the Women's Choice Award, created the first national award based on the ratings and preferences of women.La visibilidad yel posicionamiento de ONU-Mujeres como principal defensor de la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de las mujeres se incrementan.
The visibility andpositioning of UN-Women as a leading advocate on gender equality and women's empowerment are increased.El principal defensor de esta propuesta fue Barthélemy Boganda de Ubangui-Chari, pero su muerte en 1959, y la vigorosa oposición de Gabón dio lugar a la independencia política de forma separada para las cuatro repúblicas.
The leading proponent of this proposal was Barthélemy Boganda of Oubangui-Chari, but his death in 1959 and the vigorous opposition of Gabon resulted in political independence on a separate basis for all four republics.En lo que respecta al tema de la mujer y la salud, hizo hincapié en queel Presidente Wade era el principal defensor y protector de las mujeres en África.
On the theme of women and health,he highlighted that President Wade was the primary defender and protector of women in Africa.Christian Groth es el principal defensor de la producción propia de alineadores transparentes.
Christian Groth is a leading advocate for producing clear aligners in-house.Representando a más de 1.000 empresas de Oklahoma, la Cámara del Estado de Oklahoma ha sido el principal defensor del Estado para las empresas desde 1926.
Representing more than 1,000 Oklahoma businesses, the State Chamber of Oklahoma has been the state's leading advocate for business since 1926.El asesor sirve como principal defensor del estudiante y es el comunicador principal entre el hogar y la escuela.
The advisor serves as the student's primary advocate and is the Debe su nombre a Kanysh Satbayev,uno de los fundadores de la metalogenia soviética, principal defensor y primer presidente de la Academia de las Ciencias de Kazajistán.
The city is named after Kanysh Satbayev,one of the founders of Soviet metallogeny, principal advocate and the first president of Kazakhstan Academy of Sciences.Como padre, usted es el principal defensor de los intereses de su hijo, así como su maestro más importante, tanto a la hora de hacer la tarea como el resto del tiempo.
As a parent, you are your child's chief advocate and most essential teacher- at homework time and always.Creo que esta institución debe seguir siendo un santuario de la conciencia del mundo y"el principal defensor de valores humanos tales como la libertad, la justicia y la paz." ibíd.
I believed that this institution should remain a sanctuary of world consciousness and"the primary defender of such human values as freedom, justice and peace." ibid.Posteriormente se convirtió en el principal defensor de un valor aún más bajo, alrededor de 50, que se correspondería con una edad de Hubble de unos 20 000 millones de años.
Later he became the chief advocate of an even lower value, around 50, corresponding to a Hubble age of around 20 billion years.Con el fin de lograr su objetivo de construir una comunidad global,la misión del Consejo es ser el principal defensor, la plataforma, el organismo de desarrollo y el modelo de buena gobernanza a nivel mundial para las cooperativas de ahorro y crédito.
In pursuit of its vision to build a global community,the mission of the Council is to be the world's leading advocate, platform, development agency and good governance model for credit unions.Ankara se ha posicionado como el principal defensor de las revueltas árabes y, en particular, de la Hermandad Musulmana, mientras se opone al régimen de Assad en Siria.
Ankara has positioned itself as a leading supporter of the Arab uprisings and in particular of the Muslim Brotherhood, while opposing the Assad regime in Syria.Desde sus comienzos,la OTAN ha sido el principal defensor de los valores universales consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y otros instrumentos jurídicos internacionales.
Since its birth,NATO has always been the major defender in the region of universal values enshrined in the United Nations Charter and other international legal instruments.
