What is the translation of " DEFENSOR " in Spanish?

• defensor

Examples of using Defensor in English and their translations into Spanish

El Defensor, 1928 See issues of this publication.
El Defensor, 1928 Ver números de esta publicación.

In 1974, he moved to play for Defensor Lima.
En la temporada 1993 jugó por el Defensor Lima.

Defensor- latest version 2016 free download Download Defensor..
Wastelands- Última versión 2016. Descargar gratis Descarga.

The Luis Franzini Stadium is where Defensor Nacional play.
El Estadio Luis Franzini es el campo del Defensor Nacional de Montevideo.

Defensor del Pueblo noted, many of the Principles are not being observed.
Como señaló el Defensor del pueblo, son muchos los Principios que no se respetan.

I'm a justice and equality defensor, I don't stand unfair things.
Soy una defensora de la justicia y la igualdad y no soporto las desigualdades.

Defensor Arica was a Peruvian football club based in Breña, Lima.
El Defensor Arica fue un club de fútbol del distrito de Breña en la ciudad de Lima, Perú.

Uruguayan football The Luis Franzini Stadium is where Defensor Nacional play.
El Estadio Luis Franzini es el campo del Defensor Nacional de Montevideo.

Defensor finished first in the tournament, this time chickadees were in second place.
Defensor Sporting finalizó en primer lugar del torneo, esta vez los carboneros quedaron en el segundo puesto.

Rodimus Prime counted this move by ordering in Superion, Omega Supreme and Defensor.
Rodimus Prime cuenta esta medida al ordenar en Superion, Omega Supreme de Defensor.

With Defensor also, it is the Uruguayan basketball club with the most South American club tournament obtained 2.
Así mismo, es el equipo Uruguayo junto con Defensor Sporting con más torneos Sudamericanos de clubes obtenidos 2.

Creative director of the ad campaign Centralman, el defensor del viajero(2010-2011), for Centraldereservas.
Director creativo de la campaña de publicidad Centralman, el defensor del viajero(2010-2011), para Centraldereservas.

And for the next date, he played as a starter and ended the Apertura playing 10 of 15 games, Defensor finished sixth.
Ya para la fecha siguiente, jugó como titular y finalizó el Apertura jugando 10 de los 15 partidos, Defensor Sporting terminó en sexto lugar.

El defensor del espectador("The defender of the viewer"): Funny moments or mistakes from presenters and game show contestants.
El defensor de l'espectador: Salen momentos graciosos o fallos de presentadores o los concursantes(en caso de concurso) en esp.

As a further contribution to global efforts to safeguard the world against impunity, his Government had fielded a candidate for election to the International Criminal Court, Dr. Miriam Defensor Santiago, and sought support for her candidature.
Como contribución adicional a las medidas internacionales para proteger al mundo contra la impunidad, el Gobierno de Filipinas presentó una candidata, la Sra. Miriam Defensor Santiago, para las elecciones a la Corte Penal Internacional y está procurando obtener apoyo para su candidatura.

After Defensor, with 20 championships and Welcome with 9, Olimpia shares third place with Cord with 8 Uruguayan obtained championships.
Luego de Defensor Sporting, con 20 campeonatos y Welcome con 9, comparte el tercer lugar junto con Cordón y Aguada con 8 campeonatos Uruguayos obtenidos.

Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Mexico; Commission nationale consultative de promotion et de protection des droits de l'homme, Algeria; Commission nationale consultative des droits de l'homme, France; Conseil consultatif des droits de l'homme du Royaume du Maroc; Defensor del Pueblo, Bolivarian Republic of Venezuela; International Coordinating Committee of National Human Rights Institutions.
Comisión Nacional de los Derechos Humanos de México; Commission nationale consultative de promotion et de protection des droits de l'homme de Argelia; Commission nationale consultative des droits de l'homme de Francia; Conseil Consultatif des droits de l'homme de Marruecos; Defensor del Pueblo de la República Bolivariana de Venezuela; Comité Internacional de Coordinación de las instituciones nacionales de derechos humanos.

Defensor San Alejandro is a Peruvian football club, playing in the city of Aguaytía, Padre Abad, Ucayali.
El Defensor San Alejandro es un club de fútbol peruano del distrito de Irazola, Provincia de Padre Abad, Departamento de Ucayali, aunque juega como local en la ciudad de Pucallpa.

Once a complaint has been filed, ICBF, through its defensor de familia, orders an inquiry to establish the facts, during which the child may remain in the parents' care.
Cuando se ha presentado una queja el ICBF por conducto de su defensor de familia ordena la realización de una investigación para establecer los hechos, durante la cual el niño puede continuar al cuidado de sus padres.

The Defensor del Pueblo, in his helpful analysis of the situation of internal displacement, emphasized the right of the internally displaced to information information about what is to be provided by the State and how to go about obtaining it.
El Defensor del pueblo, en su valioso análisis de la situación de los desplazados, destacó el derecho a la información, es decir a conocer las prestaciones que concede el Estado y cómo obtenerlas.

Although the 1992 Constitution foresees the creation of a Defensor del Pueblo(human rights ombudsman), the Committee notes with concern that no mechanism has been established yet to receive and address complaints, in particular in the field of children's rights.
Aunque en la Constitución de 1992 se prevé la creación de un cargo de defensor del pueblo, el Comité observa con preocupación que todavía no se ha establecido ningún mecanismo para recibir y atender denuncias, en particular de violaciones de los derechos del niño.

The Defensor del Pueblo whose duties include that of asserting the right to the remedy of habeas corpus and that of instituting protection proceedings, without prejudice to the right of the persons concerned art. 282 of the Constitution.
El Defensor del Pueblo, a quien corresponde entre otras funciones invocar el derecho de hábeas corpus e interponer las acciones de tutela, sin perjuicio del derecho que asiste a los interesados artículo 282 de la Constitución.

In Andalusia the regional ombudsman agency(the Defensor del Pueblo Andaluz) has a deputy ombudsman(the Minors' Defender, Defensor del Menor) for children and young people, as does the equivalent in Catalonia the Síndic de Greuges.
En Andalucía la agencia regional defensora del pueblo(el Defensor del Pueblo Andaluz) tiene un ombudsman adjunto(Defensor del Menor) para niños y jóvenes, como su equivalente en Cataluña(el Síndic de Greuges).

The Defensor del Pueblo de la República de Ecuador has raised concerns with the courts in a number of criminal proceedings instituted against indigenous leaders or activists who have been charged with terrorism or other offences as a result of social protest.
El Defensor del Pueblo de la República de Ecuador ha planteado varias veces a los tribunales su preocupación por diversos procesos penales incoados contra dirigentes o activistas indígenas a los que se ha acusado de terrorismo y otros delitos, como consecuencia de haber participado en protestas sociales.

In Colombia, UNHCR and the office of the Defensor del Pueblo(Ombudsman) jointly have reproduced a booklet containing the Guiding Principles in Spanish as part of a public awareness campaign on the grave situation of internal displacement in that country.
En Colombia, el ACNUR y la Oficina del Defensor del Pueblo han hecho una edición conjunta del folleto en español, como parte de una campaña de concienciación pública sobre la grave situación que plantean al país los desplazamientos internos.

While noting the existence of the Defensor del Pueblo, the Committee is concerned at the absence of an overall national mechanism with the mandate to regularly monitor and evaluate progress in the implementation of the Convention and which is empowered to receive and address complaints by children.
Aunque toma nota de la existencia del Defensor del Pueblo, al Comité le preocupa que no exista un mecanismo nacional general que se ocupe de vigilar y evaluar periódicamente los progresos que se realizan en la aplicación de la Convención, y que esté autorizado a recibir y tramitar las denuncias presentadas por niños.

The national ombudsman(Defensor del Pueblo) and the corresponding bodies in the autonomous communities have competence over matters affecting children and young people, and the national agency can bring cases to the courts.
En 2003 el Obudsman Eslovaco nombró a una cuarta Dependencia con responsabilidad de los derechos de los niños. El Defensor del Pueblo y los organismos correspondientes en la Comunidad autónoma tienen competencia en materia que afecte a los niños y jóvenes, y la agencia nacional puede llevar casos a las cortes.

According to a study carried out by the Defensor del Pueblo, the killings were motivated by the EPL attempt to gain control over the local branch of the Sindicato Nacional de Trabajadores de la Industria Agropecuaria(SINTRAINAGRO, National Trade Union of Agricultural Workers), a powerful trade union and a potential source of revenue for the EPL.
Según un estudio realizado por el Defensor del Pueblo, esos asesinatos habían sido motivados por la tentativa del EPL de controlar la sección local del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Industria Agropecuaria(SINTRAINAGRO), poderosa asociación sindical y fuente potencial de ingresos para el EPL.

CAT noted that Organization Act No. 1/2009 established that the Defensor del Pueblo(Ombudsman) will act as the national mechanism for the prevention of torture, in accordance with OP-CAT, and that the same Act provides for the creation of an advisory board to provide technical and legal cooperation.
El CAT señaló que mediante la Ley orgánica Nº 1/2009 se había establecido que el Defensor del Pueblo ejercería las funciones de mecanismo nacional de prevención de la tortura de conformidad con el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, y que la misma ley preveía la creación de un consejo asesor como órgano de cooperación técnica y jurídica.

How to use "defensor" in an English sentence

Avenida Defensor Chaves 89C, 1000-116 Lisbon.

Miriam Defensor Santiago GGV guesting soon?

Miriam Defensor Santiago responded, "My goodness!

Former House member Arthur Defensor Sr.

Cosmetics Heart Defensor Highlighter Palette (c/o).

Miriam Defensor Santiago, and former Sen.

Miriam Defensor Santiago has not conceded.

Defensor Sporting's second goal was magical.

Beyond defensor nero sporting istikbal against.

Fidei Defensor and Pax_Christi like this.

How to use "defensor" in a Spanish sentence

Defensor del Paciente: Sueldos más altos.

También fue postergado Defensor Sporting-Boston River.

Aquí hay defensor del pueblo, ¿no?

Defensor del software libre por conciencia.

Iñigo Lamarca, Defensor del Pueblo vasco.

Pablo Ulloa, nuevo Defensor del Pueblo.

admiten fuentes del Defensor del Pueblo.

(1998) Atribuciones del Defensor del Pueblo.

-La figura del Defensor del Fiscal.

Invitado: Enrique Múgica, Defensor del Pueblo.