Examples of using Programming in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Programming Languages Beacon» en inglés.
The Programming Languages Beacon.Para más tutoriales visita la página The Programming Historian en español.
For more tutorials, please visit the Programming Historian.Programming Cómo cambiar la contraseña en Yahoo!
Publicaciones sobre Programming| Carlos says"bla bla".
Programming, es el catálogo de canales de televisión mundiales.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
¡Estamos muy emocionados de presentar The Programming Historian en español!
We are very excited to introduce The Programming Historian en español!Utiliza The Programming Historian en español en tus clases o talleres!
Use the Programming Historian in your classes or workshops!Nos gustaría recibir tus comentarios sobre cualquier aspecto de The Programming Historian en español.
We welcome feedback on any aspect of the Programming Historian.The Programming Historian en español se publica con una licencia CC-BY.
The Programming Historian is released under a CC-BY license.Y por supuesto,manténganse en sintonía con The Programming Historian para ver sus contribuciones.
And of course,please stay tuned to The Programming Historian for their contributions.En The Art of Computer Programming, Donald E. Knuth discute varios lower bounds para la cantidad de comparaciones necesarias para localizar los t menores elementos de una lista no ordenada de n valores usando solo comparaciones.
In The Art of Computer Programming, Donald E. Knuth discussed a number of lower bounds for the number of comparisons required to locate the t smallest entries of an unorganized list of n items using only comparisons.Desde 2016, se ha depositado una versión citable del proyecto Programming Historian en Zenodo.
Since 2016, a citable version of the Programming Historian project has been deposited on Zenodo.La League for Programming Freedom(LPF) fue fundada en 1989 por Richard Stallman para unificar a los desarrolladores de software libre así como a los desarrolladores de software propietario para luchar contra las patentes de software y contra la expansión del ámbito de los derechos de autor.
League for Programming Freedom(LPF) was founded in 1989 by Richard Stallman to unite free software developers as well as developers of proprietary software to fight against software patents and the extension of the scope of copyright.January Reloaded: Telemundo kicks off 2019 with brand new prime time programming slate». nbcumv. com en inglés.
JANUARY RELOADED: TELEMUNDO KICKS OFF 2019 WITH BRAND NEW PRIME TIME PROGRAMMING SLATE". nbcumv. com.El Spence Neighbourhood Association Newcomer Youth Programming, que financia los servicios de un trabajador para los jóvenes que colabora con los servicios comunitarios de la ciudad de Winnipeg en un programa de acogida que contribuye a la integración y facilita el asentamiento de los jóvenes recién llegados de 13 a 19 años de edad.
The Spence Neighbourhood Association Newcomer Youth Programming funds a youth worker who works in cooperation with City of Winnipeg Community Services in a drop-in program to help integrate and facilitate the settlement of newcomer youth aged 13 to 19.Programación genética Algoritmo genético Modelo basado en agente Koza, John R., Genetic Programming: On the Programming of Computers by Means of Natural Selection.
Genetic Su libro Handbook of Critical Issues in Goal Programming(Pergamon Press, 1991) y su artículo"Goal Programming for Decision Making"(con Mehrdad Tamiz and Dylan Jones, European Journal of Operational Research, 1998) ha tenido y todavía tiene una gran influencia en el campo de la teoría de la optimización.
His book Handbook of Critical Issues in Goal Programming(Pergamon Press, 1991) and his paper"Goal Programming for Decision Making"(with Mehrdad Tamiz and Dylan Jones, European Journal of Operational Research, 1998), have had and still have a strong influence in the optimization field.Para obtener información detallada sobre el control de procesos de UNIX se recomienda consultar la documentación del sistema incluyendo fork(2), waitpid(2) y signal(2) ouna referencia completa, como el libro"Advanced Programming in the UNIX Environment" de W.
For detailed information about Unix process control you are encouraged to consult your systems documentation including fork(2), waitpid(2) and signal(2) ora comprehensive reference such as Advanced Programming in the UNIX Environment by W.Cinco trabajos de investigadores del Instituto IMDEA Software han sido aceptados en el 41 o ACM SIGPLAN-SIGACT Symposium on Principles of Programming Languages(POPL 2014), un congreso del máximo nivel en el campo de los lenguajes y sistemas de programación.
Five papers by IMDEA Software Institute researchers have been accepted for publication at the 41st ACM SIGPLAN-SIGACT Symposium on Principles of Programming Languages(POPL 2014), a top-ranked conference in the area of Este premio lo concede la European Association on Programming Languages and Systems al estudiante de doctorado que realice la contribución más original e influyente en el área de lenguajes de programación y sistemas, y que se haya graduado antes de noviembre de 2011 en una institución académica europea.
This award is given by the European Association on Programming Languages and Systems to the PhD student who has made the most original and influential contribution to the area of Allí trabajó en Estructuras Jerárquicas de Programas, probablemente su publicación más influyente,escrita junto con C.A.R. Hoare en el famoso libro Structured Programming en 1972 por Dahl, Edsger Dijkstra y Hoare, quizá el libro sobre software más conocido de los años 1970.
Here he worked on Hierarchical Program Structures, probably his most influential publication,which appeared co-authored with C.A.R. Hoare in the influential book Structured Programming of 1972 by Dahl, Edsger Dijkstra and Hoare, perhaps the best-known academic book concerning software in the 1970s.Durante su estancia en CNRI, Van Rossum lanzó la iniciativa Computer Programming for Everybody(CP4E), con el fin de hacer la programación más accesible a más gente, con un nivel de'alfabetización' básico en lenguajes de programación, similar a las habilidades básicas en inglés y matemáticas necesarias por muchos empleadores.
During Van Rossum's stay at CNRI, he launched the Computer Programming for Everybody(CP4E) initiative, intending to make Para el siguiente array de RNCs: C{62, 51, 68, 83, 86, 41, 43, 44, 9, 67} el árbol de decisión de abajo resulta en: puede ser representado más colorido comoun árbol de decisión convencional: PEG ha sido criticado por no ser una mejora sobre otros genetic programming técnicas. en muchos experimentos, no es mejor que métodos existentes.
For the following array of RNCs: C{62, 51, 68, 83, 86, 41, 43, 44, 9, 67} the decision tree above results in: which can also be represented more colorfully as a conventional decision tree:GEP has been criticized for not being a major improvement over other genetic programming techniques.The UCSD P-System Museum Historia del UCSD P-System The Pascal Programming Language Orígenes del lenguaje Pascal Kernelthread. com First Bytes Into An Apple Giant List of Classic Game Programmers Ver entrada sobre Mark Allen Entrada en MobyGames sobre Sabotage Vídeo de Sabotage en un Apple II Entrada en MobyGames sobre Pest Patrol Linzmayer, Owen Fall 1983.
The UCSD P-System Museum History of the UCSD P-System The Pascal Programming Language The origins of Pascal Kernelthread. com First Bytes Into An Apple Giant List of Classic Game Programmers See Mark Allen's entry Sabotage entry on MobyGames Video play-through of Sabotage on an Apple II Pest Patrol entry on MobyGames Linzmayer, Owen Fall 1983.En el campo del desarrollo software, utilizamos metodologías ágiles, con varios Scrum Masters certificados, así como un completo conjunto de técnicas a la vanguardia en desarrollo, incluyendo TDD/BDD(Test Driven Development/ Behaviour Driven Development), refactoring, CI(Continuous Integration),pair programming y SCA Static Code Analysis.
In the field of software development, we use agile methodologies, with several certified Scrum Masters as well as a complete set of techniques at the forefront of software development, including TDD/ BDD(Test Driven Development/ Behaviour Driven Development), refactoring, CI(Continuous Integration),pair programming and SCA Static Code Analysis.Los miembros del grupo José Manuel García Salmerón yFrancisco José Orts Gómez asistieron a la octava edición de la Programming and Tuning Massively Parallel Systems summer school(PUMPS) celebrada del 2 al 6 de Julio de 2017 en Barcelona y cuya organización está a cargo del Barcelona Supercomputing Center, de la University of Illinois, de la Universitat Politecnica de Catalunya y de la red HiPEAC.
The members of the group José Manuel García Salmerón andFrancisco José Orts Gómez attended the eighth edition of the Programming and Tuning Massively Parallel Systems summer school(PUMPS) from July 2 to 6, 2017 in Barcelona and whose organization was in charge of the Barcelona Supercomputing Center, the University of Illinois, the Universitat Politecnica de Catalunya and the HiPEAC network.Los cambios de SAP Fiori 2.0 no se limitan estrictamente al entorno visual y de trabajo, también se introducen nuevos y mejorados"floor plans"(Overview Pages, List Reports, y Object Pages) ynovedosas formas de desarrollar para S/4HANA usando técnicas de modelado de datos(ABAP Programming Model) y SAP Fiori Elements- antiguamente conocido como Smart Templates- en SAP WebIDE.
The changes in SAP Fiori 2.0 is not strictly limited to the visual and work aspect, new and improved floor plans have been introduced(Overview Pages, List Reports, and Object Pages) andnew ways to develop for S/4HANA using data modelling techniques(ABAP Programming Model) and SAP Fiori Elements- previously known as Smart Templates- in SAP WebIDE.En otros acuerdos, GloboSat también ha adquirido Trust Me, I'm A Genie(52 x 13')de Millimages y El Libro de la Selva(52 x 11') de DQ Entertainment y ZDF Enterprises, mientras que SB TV Programming también en Brasil, ha comprado Dance Academy(26 X 26') producida por Werner Film y ZDF Enterprises, una serie de ficción para preadolescentes y adolescentes, sobre Tara Webster que sueña con convertirse en bailarina en la Academia Nacional.
In further deals GloboSat has also picked up Millimages' Trust Me, I'm A Genie(52 x 13') and The Jungle Book(52 x 11') from DQ Entertainment and ZDF Enterprises and, while Brazil will be introduced to Werner Film and ZDF Enterprises' Dance Academy(26 X 26'),a live action aimed at tweens focussing on Tara Webster's journey through the National Academy of Dance for SB TV Programming.Manuel Hermenegildo y Pedro López-García, investigadores del Instituto IMDEA Software, han presidido el Comité de Programa del 26th International Symposium on Logic-Based Program Synthesis and Transformation(LOPSTR 2016) celebrado en Edimburgo, UK, del 6 al 8 de septiembre de 2016,en conjunción con los congresos 18th International Symposium on Principles and Practice of Declarative Programming, PPDP, y 23rd.
IMDEA Software Institute's researchers Manuel Hermenegildo and Pedro López-García, were the Program Committee chairs of the 26th International Symposium on Logic-Based Program Synthesis and Transformation(LOPSTR 2016) held in Edinburgh, Scotland UK,September 6-8, 2016, co-located with 18th International Symposium on Principles and Practice of Declarative Programming, PPDP, and the 23rd.En dos recientes publicaciones del UNFPA, Culture Matters, Working with Communities and Faith-based Organizations: Case Studies from Country Programmes y Working from Within:Culturally Sensitive Approaches in UNFPA Programming, se examinan y ponen de relieve los enfoques en que se tienen en cuenta los aspectos culturales utilizados en los programas con apoyo del UNFPA en el Brasil, Camboya, Ghana, Guatemala, la India, la República Islámica del Irán, Malawi, Uganda y el Yemen.
Two recent UNFPA publications, Culture Matters, Working with Communities and Faith-based Organizations: Case Studies from Country Programmes and Working from Within:Culturally Sensitive Approaches in UNFPA Programming, review and highlight culturally sensitive approaches used in UNFPA-supported programmes in Brazil, Cambodia, Ghana, Guatemala, India, Islamic Republic of Iran, Malawi, Uganda and Yemen.
