Examples of using Propio riesgo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los ignoramos bajo nuestro propio riesgo.
Ven a su propio riesgo, eso es lo que estoy diciendo.
Come at your own peril, that's what I'm saying.Ignora estas reglas bajo tu propio riesgo.
Ignore these rules at your own peril.Conducir bajo propio riesgo y aplicando el sentido común.
Y rompes con una a tu propio riesgo.
And you break up with one at your own peril.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
mayor riesgoalto riesgopropio riesgoposibles riesgosriesgo de descarga eléctrica
un alto riesgogran riesgoriesgos potenciales
menor riesgoriesgo real
More
A su propio riesgo, usó un panel de madera en la sala de estar.
At his own peril, he used a panel of wood in the living room.El Usuario utiliza este sitio a su propio riesgo.
En caso de accidente, su propio riesgo es de 750 EUR como máximo.
In case of accident your self risk is maximum 750 EUR.Su uso de la página web es a su propio riesgo.
Tempobet Your use of the site is at your sole risk.Como último recurso, y bajo propio riesgo, desactivar temporariamente los firewalls.
As a last resort, and under your own risk, disable the firewalls.Tu uso de los links externos es a tu propio riesgo.
Your use of outside links is at your sole risk.Podemos optar por hacer caso omiso de ella, pero sólo a nuestro propio riesgo.
We may choose to ignore it only at our own peril.El usuario accede a este Sitio y lo usa a su propio riesgo.
Use of this Site is at the User's sole risk.Ignoramos el poder de las mujeres a nuestro propio riesgo.
We ignore the power of women at our own peril.Usted ignora la historia de su pueblo a su propio riesgo.
You ignore your people's history at your own peril.Esa es la historia,lo creas o no, a su propio riesgo.
That's the story,believe it or not, at your own peril.Si un pasajero se aleja del grupo, lo hace a propio riesgo.
Distancing yourself from the group is at your own risk.Su uso ynavegación por el Sitio Web es a su propio riesgo.
Your use andbrowsing of the Sites is at your sole risk.Un judío de Nueva York imita a D.H. Lawrence a su propio riesgo.
A New York Jew imitates D.H. Lawrence at his own peril.Su uso de nuestros servicios es completamente a su propio riesgo.
Your use of the services rendered is at your sole risk.El uso de la orientación de ruta en tiempo real es a su propio riesgo.
Use of real time route guidance is at your sole risk.La información presentada debe ser utilizada por su propio riesgo.
Los mismos son accesados yusados por los usuarios a su propio riesgo.
Which are accessed andused by the users at their sole risk.Su conexión a cualquier otro sitio web externo es a su propio riesgo.
Your connection to any other external site is at your sole risk.Su acceso y uso del Servicio o de cualquier Contenido son a su propio riesgo.
Disclaimer Your use of the Service is at your sole risk.No supervisamos estos enlaces y usted los usa bajo su propio riesgo.
We do not monitor these links, and you use them at your own risks.Cuando conecta con cualquier otro servicio ositio web lo hace a su propio riesgo.
Your linking to any service orsite is at your sole risk.Nosotros no controlamos estos enlaces y usted los usa bajo su propio riesgo.
We do not monitor these links, and you use them at your own risks.El uso de las informaciones contenidas en el sitio es a tu propio riesgo.
Use of the information contained within the site is at your sole risk.Compromiso y retiro forman un ciclo eterno que ignoramos a nuestro propio riesgo.
Engagement and retreat form an eternal cycle that we ignore at our own peril.
