What is the translation of " PROTOCOLO DICE " in English?

• protocol says

Examples of using Protocolo dice in Spanish and their translations into English

El protocolo dice.
Protocol says.

Pero el protocolo dice que.
But the protocol is that we.

Protocolo dice que hacemos una llamada de socorro,¿verdad?
Protocol says we make a distress call, right?

De hecho, el protocolo dice que hay que hacerlo.
Actually, protocol says you do.

El protocolo dice que prepare la cápsula de escape.
Protocol says I gotta prep the escape pod.

Tan pronto como acabe el bloqueo, el protocolo dice que el presonal de la estación se quede en su puesto, excepto los de seguridad.
As soon as lockdown ends, protocol says all station personnel stay put, except security.

El protocolo dice que debo contactar mi comisaría.
Protocol states I have to contact my precinct.

La declaración escrita de la parte ucrania con ocasión de la firma del Protocolo dice así:"… el derecho y la responsabilidad de la posesión de las armas nucleares de la antigua Unión Soviética recaerán, con el consentimiento expreso de Ucrania y de todos los demás Estados sucesores de la antigua Unión Soviética, exclusivamente en la Federación de Rusia.
The written declaration of the Ukrainian Party on the occasion of the signature of this Protocol says that:"… The right and the burden of owning nuclear armaments of the former USSR is left, with the explicit consent of Ukraine and other successor States to the former USSR, to the Russian Federation alone.

El protocolo dice que llamemos.
Protocol says to call it in.

El protocolo dice eso,¿no?
Protocols say that, do they?

El protocolo dice que disparemos.
Protocol says we take the shot.

Su protocolo dice que ella viene.
Her protocol says she comes in.

El protocolo dice que esperemos.
Protocol says we wait for backup.

El protocolo dice que debo interrogar a sus colegas.
Protocol dictates I interview his colleagues.

El protocolo dice que deberíamos hacer un test de yodo.
Protocol says we should do an iodine uptake test.

El protocolo dice que tienes que seguir la cadena de mando.
Protocol says you follow the chain of command.

Y el protocolo dice esperar hasta que haya una amenaza inminente.
And protocol says wait until there's an imminent threat.

El protocolo dice que tengo que procesar la sangre de esto por ADN.
Protocol says I have to run the blood on this first for dna.

El protocolo dice que desocupamos la nave y luego la volamos.¿Minas?
Protocol says we clear the ship then detonate it, so mines?

El protocolo dice que debo mantener los bioenlaces de los muñecos 90 días.
Protocol says I maintain a doll's biolinks for 90 days.

Oye, el protocolo dice que solo puedo estar en tierra seis minutos.
Hey, protocol says I'm only supposed to be on the ground for six minutes.

El protocolo dice que tienes que comprobar el equipamiento antes de cada turno.
Protocols say you gotta do an equipment check before every shift.

El protocolo dice que debemos abortar si alguno de los participantes está en peligro mortal.
Protocol says we abort if any participant is in mortal danger.

Vuestro protocolo dice anti-m-XIAP, pero este Eppendorf dice anti-h.
Your protocol says to use anti-m-xiap, but this eppendorf says anti-H.

El protocolo dice que contactemos con Londres, pero eres el único en quien confiamos.
Protocol says that we contact London, but you're the one who has our confidence.

Verán, el protocolo dice que hay que apagar el motor, cerrar el puente de mando, y así los convictos nunca podrán llegar a él y hacerse con el ferry.
See, protocol says that he shuts down the engine, then he locks off the bridge so the convicts can't get to him and hijack the ferry.

Los Protocolos, dicen que ellos usan el anti-semitismo para manipular a sus"hermanos inferiores.".
The Protocols say they use anti-Semitism to manipulate their"lesser brethren.".

Los protocolos dicen 50 Km.
The protocols said 50 kilometres.

Refiriéndose a la cuestión del Protocolo, dijo que la secretaría había preparado un primer proyecto de un manual de aplicación y tenía previsto realizar dos cursos prácticos regionales sobre el Protocolo antes de la siguiente Conferencia de las Partes.
Turning to the issue of the Protocol, she said that the Secretariat had prepared a first draft of an implementation manual and was planning two regional workshops on the Protocol before the next Conference of the Parties.

Otras delegaciones, sin descartar la posibilidad de que se preparara un protocolo, dijeron que para seguir adelante a ese respecto tendrían que presentarse razones más valederas y que, aun si se aceptaba esa posibilidad, cualquier nuevo protocolo que se preparara debería ser complementario de la Convención de 1951.
Other delegations, whilst not ruling out the possibility of a protocol, said that a stronger case needed to be made if such an approach were to be pursued and, in the event of such an outcome, any new protocol should complement the 1951 Convention.