Examples of using Puerta de llegadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dirígete a la puerta de llegadas seleccionada.
Please walk toward your chosen Arrivals door.Taxi: Los taxis se pueden parar en la puerta de Llegadas.
Taxis: Taxis can be hailed outside Arrivals.Al lado de la puerta de llegadas 6, enfrente del acuario.
Next to the arrivals gate 6 in front of Fish Tank.El personal de recogida te esperará en la puerta de llegadas.
Fuera de la puerta de llegadas, camine 200 metros hacia la izquierda.
Out of the arrival gate, walk 200 meters to the left.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
puerta trasera
puertas correderas
puerta principal
dos puertaspuerta delantera
puertas automáticas
puertas francesas
puertas dobles
puerta lateral
puertas corredizas
More
El personal de recogida te estará esperando en la puerta de llegadas.
Pick-up staff will meet you at the arrival gate.Cuando salgas por la puerta de llegadas, verás indicaciones claramente marcadas.
When you leave the arrivals gate, you will see signs clearly marked.Reserva ya yencuentra tu chófer profesional en la puerta de llegadas.
Book now andmeet a professional driver at the Arrivals exit.Aeropuerto de Matsuyama: en la puerta de llegadas, enfrente de las puertas con vidrieras.
Matsuyama Airport: at the arrival gate in front of the stained-glass doors.Terminal 1: En planta baja hacia la izquierda de la puerta de llegadas.
Terminal 1: On Level 0 to the left hand side of the Arrivals gate.Uno de nuestros representantes estará en la puerta de llegadas del Aeropuerto Internacional de Katmandú para recibirte.
One Te recibirás de la manera tradicional en la puerta de llegadas.
One of our representatives will welcome you in traditional way at the arrival gate.Nuestro transporte al aeropuerto incluye un servicio de recogida en la puerta de Llegadas, y un sistema de seguimiento de vuelo, para que tu conductor sepa cuando llegas, y se adapte a cualquier retraso que pueda ocurrir.
Our airport shuttle to Minneapolis includes a meet-and-greet at the Arrivals gate, and a flight-tracking system, so your driver can follow you in the air, and adapt to any delays you may incur.Tu propio conductor personal a la espera de recogerte en la puerta de llegadas.
Your own personal driver waiting to pick you up at your arrival gates.En este caso,un miembro de nuestro equipo Cooltra te estará esperando en la puerta de llegadas del aeropuerto de Ciampino con tu scooter preparada, en el día y hora pactados en tu reserva online.
In this case,a member Uno de nuestros representantes te recibirá de manera tradicional en la puerta de llegadas.
One of our representatives will welcome you in traditional way at the arrival gate.Con Blacklane, puedes reunirte con tu conductor en la puerta de Llegadas, con un cartel personalizado, dispuesto a llevarte las maletas hasta tu coche y conducir desde el aeropuerto de Adelaida hasta la ciudad o donde sea que te vayas a quedar.
With Blacklane, you can be met by your driver at the Arrivals gate, who will wait with a personalized sign, ready to take your bags to your car and shuttle you from Adelaide Airport into the city or wherever you are staying.El personal de recogida te estará esperando en la puerta de llegadas del aeropuerto.
Pick-up staff will be waiting for you at the airport arrival gate.A su llegada a Tribhuvan, Aeropuerto Internacional(TIA), Katmandú, después de recoger su equipaje y pasar por todo el proceso de migración,tendrá una bienvenida tradicional en la puerta de llegadas.
At your Blacklane ofrece un servicio de coche con conductor que te puede llevar desde la puerta de Llegadas al centro de la ciudad en una media hora.
Blacklane offers a limousine service that can take you from the Arrivals gate to Tras finalizar el proceso de inmigración, nos reuniremos con el representante de Himalayas,quien te dará la bienvenida al más puro estilo tradicional en la puerta de llegadas.
After finishing the immigration process, we will meet withthe representative of Himalayas, who will welcome you to the purest traditional style at the arrivals gate.La ubicación exacta del punto de encuentro:sal por la segunda salida de la puerta de llegadas del Aeropuerto Norte de Tenerife y camina hacia la derecha, a menos de 50 metros, un empleado de Cooltra te esperará cerca de la puerta en una furgoneta Cooltra con tu moto lista para ser conducida.
The exact location of the meeting point:exit the second exit of the arrival gate of Airpot Tenerife North and walk to the right, within 50 meters Cooltra employee will wait for you near Cooltra van with your scooter.Más adelante, nuestro representante te dará la bienvenida de manera tradicional en la puerta de llegadas.
Then our adventure representative will welcome you in traditional way at the arrival gate.Con una alternativa al taxi de Blacklane en el aeropuerto de San Luis, podrás descansar al saber que tu conductor estará ahí cuando aterrices,esperando en la puerta de Llegadas con un cartel personalizado, preparado para llevarte las maletas hasta el coche que os espera y llevarte a tu destino.
With Blacklane's alternative to a taxi from St Louis Airport, you can rest assured that your driver will be there when you land,waiting by the Arrivals gate with a personalized sign, ready to carry your bags to your premium black car and transport you on to your destination.Nuestro representante de The Himalayas trekking and Expedition le dará la bienvenida de manera tradicional en la puerta de llegadas.
Our guides will welcome you in a traditional way at the arrival gate.Para llegar al B&B Hotel Valencia desde el Aeropuerto de Valencia coge un taxi frente a la puerta de llegadas de la terminal.
To arrive at Uno de nuestros representantes lo recibirá de la manera tradicional nepalí en la puerta de llegadas.
One of our representatives will welcome you in the traditional way at the arrival gate.Para llegar al B&B Hotel Madrid Aeropuerto T4 desde el Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas coge un taxi frente a la puerta de llegadas de la terminal.
To arrive at Su conductor le esperará en la puerta de llegada del aeropuerto de Viena.
A: Your driver will wait you at the arrival gate of Vienna Airport.El conductor le esperará en la puerta de llegada con el cartel"ZigZag Hostel".
The driver will meet you with the board'ZigZag Hostel' near arrival gates.
