Examples of using Que conecta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es lo que conecta, todos nuestros mundos.
Es un poco increible sentir que conecta.
It's kind of amazing to feel that connected.Leemos ahora un texto que conecta los dos precedentes.
Now let us read a text that will connect both of them.Es el que conecta con el Sustentador de los Cielos y la Tierra.
It is he who gets connected with The Holder of the Heavens and the Earth.Me encantó la enorme televisión que conecta a su Wii.
I loved the huge TV that connected to their Wii.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
dispositivo conectadoconectado a internet
el dispositivo conectadoconecte el otro extremo
equipo conectadovez conectadoconectarse a internet
conecte el cable
conecte un extremo
conectado a la red
More
Agarra el tubo que conecta el líquido del limpiaparabrisas.
Get the tube that connectsto the windshield wiper fluid.El tendón es una banda fuerte que conecta el músculo al hueso.
A tendon is a thick band that attaches your muscle to the bone.El destino que conecta todos los mundos me trajo hasta ti una mañana.
The destiny that conects every world leaded me to you.El cordón umbilical es el cordón que conecta a la madre con el bebé.
The umbilical cord is the cord that connects you to your baby.Eso es lo que conecta a la pelota, la raqueta y la mano del jugador.
This is what connects the ball, racquet and player's hand together.Un tendón es una banda elástica fuerte que conecta a los músculos con los huesos.
A tendon is a thick band that attaches your muscle to the bone.Adam” es lo que conecta juntas las dos fuerzas opuestas de la naturaleza.
Adam” is what connects together the two opposing forces of nature.Di un paso hacia el ascensor compacto que conecta las cubiertas del corredor.
I stepped onto the compact elevator that connected the Runner's decks.Lo que conecta el yo interior con el mundo exterior es el cuerpo físico.
What connects the inner self to the outer world is the physical body.Afloja el tornillo que conecta la tarjeta al chasis.
Unscrew the screw that is connecting the card to the chassis.El micelio es lo que conecta el mundo a través de su red de hifas.
Mycelium is what connects the world through its network of hyphae.Sus articulaciones son lo que conecta los huesos unos con otros.
Your joints are what connects your bones together.La cadena es lo que conecta el juego de bielas delanteras con el cassette trasero.
The chain is what connects the front crankset to the rear cassette.Gratis Radio Web que conecta 24 horas con el rey del rock.
Free Web Radio that connects you 24 hours with the king of rock.Hay música que conecta y fans que me siguen.
There's music that connected and fans Este tejido es lo que conecta la rótula y la tibia.
This tissue is what connects the kneecap(patella) and the shinbone(tibia).El peralte del tren, que conecta el suelo con la pared lateral.
Pieza tubular que conecta el pistón a la biela.
The cylindrical or tubular metal piece that attaches the piston to the connecting rod.De modo muy simple, lo que conecta estas cuatro cintas es la búsqueda del amor.
Very simply what connects these films is the search for love.Retire el sujetacables que conecta la cadena a la barra de la cadena.
Remove the cable tie that attaches the chain to the chainbar before assembly.Somos el puente que conecta a los urbanitas activos con el universo marino.
We are the bridge that conects active urbanites to the marine universe.Observe el cordón plateado que conecta su cuerpo astra-mental con su envoltura física.
Observe the silver cord that connects you with your physical shell.Es la principal arteria que conecta con las principales atracciones de la ciudad.
This is the principal area that connects you to all the main attractions in Acapulco.Electronistagmografía, que conecta pequeños cables a la cara que miden los movimientos de los ojos.
Juegos Conectar lógica que conecta frutas, hortalizas o flores antes de que acabe el tiempo!
Games 
