Examples of using Queráis in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quizá queráis hablar.
Perhaps you would like to talk.Por tanto, podéis obtenerlos de mí, cualquiera que queráis.
So Puede que queráis venir aquí arriba.
Podéis añadir tantos artículos como queráis y es de lo más simple.
Tal vez queráis echar un vistazo a esto.
Might wanna take a look at this.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
hotel quieresgente quieredios quierequerido amigo
personas que quierenqueridos hijos
haz lo que quierasdelegación quisierafuturo que queremosquieres más información
More
Todos vosotros, compañeros,podéis mirarla todo lo que queráis.
All Aunque puede que queráis esposarlo primero.
Might wanna cuff him first.Como queráis, no tenéis que arrastraros, ni ensuciaros, ni correr….
Y quiero que me queráis por quien soy.
And I want you to love me for freak.Como queráis, pronto sabréis quién es Don Alonso.
As you wish, but Y quiero que me queráis por quien soy.
And I want you to love me for who I am.Recuerda que podéis dibujar tantas escenas o personajes como queráis.
Remember that Puede que queráis revisar vuestras cuentas.
You might wanna check your math.Podéis utilizar cualquier color que queráis para darle más colorido.
Sé que queráis que pasara algo entre nosotros y.
Disfrutar de un mundo sin fin,donde decide construir lo que queráis.
Enjoy from an endless world,where A no ser, que queráis comprar algo primero.
Unless you wanted to buy something first.Tal vez queráis hacer preguntas sobre lo que se ha estado diciendo esta mañana.
Perhaps you wish to ask questions about what has been said this morning.Me gustaría que le queráis y le deis cariño.
I would Iike you to love him and cherish him.¿Algo que queráis conseguir como banda en los próximos años?
Something that you would like to achieve as a band the next years?Podéis usarlo tanto como queráis para repasar y practicar.
O quizás queráis cinco días más para pensar en ello.
Or, perhaps you would like another five days… to think about it.Traerá todo lo que queráis si os vais a dormir ya.
He will bring ¡Bueno, como queráis llamarlo, lo hicimos!
Well, whatever you wanna call it, we had it done!Pedid lo que queráis y os será hecho.
Ask whatever you wish, and it will be done for ¿Algo más que queráis decir a los lectores de este blog?
Anything else that you would like to say to the readers of this blog?¿Hay algo más que queráis ver en este tipo de kit de fans?
Is there anything else you would like to see in this kind of Fan Kit?Podéis pensar lo que queráis de los nazis, pero tenian estilo.
Alguna experiencia que queráis contarme o algún must-visit que queráis compartir?
Any experiences you would like tell me or some must-visit Podéis pedirnos lo que queráis porqué podemos customizar cualquier cosa que os apetezca!
