What is the translation of " QUERÍAS HACER ALGO " in English?

• you wanted to do something
• you wanted to make something

Examples of using Querías hacer algo in Spanish and their translations into English

Querías hacer algo.
You wanted to do something.

Dijiste que querías hacer algo.
You said you wanted do something.

¿Querías hacer algo?
Did you want to do something?

Sentías que querías hacer algo.
You felt you wanted to do something.

Querías hacer algo, Richard.
You wanted to do something, Richard.

Dijiste que querías hacer algo bueno.
You said you wanted to make something good.

Querías hacer algo como pareja, así que aquí estoy.
You wanted to do something as a couple, so here I am.

Tú… tú dijiste que querías hacer algo conmigo.
You-- you said you wanted to do something with me.

Querías hacer algo hermoso en el matraz, ese día.
You wanted to make something beautiful in that flask, that day.

Solo pensaba que querías hacer algo este fin de semana.
I just thought you wanted to do something this weekend.

El día que Elliot estuvo aquí dijiste que querías hacer algo.
You know, you said something when Elliot was here, that you wanted to do something.

Pensé que querías hacer algo con esto.
I thought you wanted to do something about this.

Un cementerio lleno de las cosas que compramos porque tú querías hacer algo y luego dejaste.
A graveyard filled with all the stuff we bought because you told us you wanted to do something and then quit.

¿Dijiste que querías hacer algo a las cuatro?
You said you wanted to do something at 4 o'clock?

Siempre creí que estabas jugando o que era una fase. Pero que interiormente querías hacer algo más.
Even if you're just playing, I imagined that it was a phase, in the background, you would like something else.

No, yo… tú querías hacer algo ostentoso con el equipo.
No, I… you wanted to do something flashy with the equipment.

Siempre dijiste que querías hacer algo con tu vida.
You have always said you want to do something with your life.

Tú querías hacer algo de valor y de importancia con su vida?
You wanted to do something of value and importance with your life?

No te pregunté si querías hacer algo con mi papá.
I didn't ask you if you wanted to do something with my dad.

Si querías hacer algo en privado con otro hombre no era un acto gay.
If you wanted to do something private with another man… it wasn't gay.

Podías ser profesora, si querías hacer algo y nadie habría tenido nada que decir.
You could be a teacher, if you wanted to do something and no one would have had nothing to say.

Bueno, querías hacer algo más relacionado con la ciencia,¿no?», preguntó Lily.
Well, you wanted to do something more relevant to science, didn't you?” Lily asked.

Kimmillonaria, dijiste que querías hacer algo divertido en Nueva York antes de que tu jefa volviera a la ciudad.
Kimmillionaire, you said you wanted to do something fun and New York-y before your boss got back into town.

Si querías hacer algo que entendiera el comportamiento humano, como mínimo tiene que ser tan listo como un humano.
If you want to make something that understands human behavior, it has to be at least as smart as a human.

Dijiste que querías hacer algo importante este verano como detener esa cláusula.
You said you wanted to do something important this summer like stopping that clause from going through.

Si tu querías hacer algo, había que tratar con John.
If you wanted to get things done, you had to deal with John.

Porque creí que querías hacer algo tan diferente a Charlie y al resto de nosotros como pudieras.
Because I thought you wanted to do something as different from Charlie and the rest of us as possible.

Pero si querías hacer algo malo,¿no sería bueno tener otra versión tuya a quién culpar?
But if you wanted to do something bad, wouldn't it be nice to have another version of you to blame it on?

Le dije:"Si querías hacer algo que no te parecía bien podías haberlo hecho hace 18 años y salir en libertad.
I said to him,"If you wanted to do something you didn't feel right about you could have done that 18 years ago and gone free.

Si alguna vez sentiste que querías hacer algo bueno por los demás, esta es tu oportunidad para compartir tu amor y tu buenas obras.
If you ever felt you wanted to do something good for your fellowman this is your opportunity to share your love and your good works.

How to use "querías hacer algo" in a Spanish sentence

-Anette… ¿no querías hacer algo con nosotros dos?

—¿No querías hacer algo para ayudar a tu hermana?

—Decías que querías hacer algo más que tratar neurosis urbanas.

CD: Siempre querías hacer algo en el cine de horror.

Si querías hacer algo diferente, divertido y entretenido, lee esta nota!

Si querías hacer algo o saber algo, le preguntabas a Jack».

En Valencia si querías hacer algo tenías que hacerlo por tu cuenta.

Pero he pensado que deberías saberlo, por si querías hacer algo al respecto.

¿Tenías mucha pereza, estabas muy cansado, o simplemente querías hacer algo más divertido?

How to use "you wanted to do something" in an English sentence

If you wanted to do something that isn’t free.

Have you wanted to do something funny with minecarts?

All your life you wanted to do something different.

Did you always know you wanted to do something creative?

Have you wanted to do something really big?

Bet you wanted to do something about it, right?

Perhaps you wanted to do something for your homeland.

Even you wanted to do something like this ?

Obviously, 10 years, you wanted to do something special.

Noxdar: You wanted to do something for me?