What is the translation of " QUIERO DECIRTE ALGO " in English?

i want to say something to you
quiero decirte algo
deseo decir algo a usted
i want to talk to you
quiero hablar contigo
quiero decirte algo
quiero platicar contigo
necesito hablar contigo
me gustaría hablar con usted
deseo hablar con usted
quiero comentarte
i wish to tell you something
quiero decirte algo
let me tell you something
déjame decir te algo
déjame contar te algo
permítame decir le algo
i would like to tell you something

Examples of using Quiero decirte algo in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Quiero decirte algo.
Escúchame, quiero decirte algo.
Quiero decirte algo.
Vale, de acuerdo. Quiero decirte algo.
All right, okay, I wanna say something.
Quiero decirte algo.
Hablando de eso, quiero decirte algo que querrás saber.
Speaking of, I wish to tell you something you will want to know.
Quiero decirte algo.
I want to say something to you.
Ching, quiero decirte algo.
Ching, I want to talk to you.
Quiero decirte algo, Ike.
I wanna tell you something, Ike.
Nina, quiero decirte algo.
Nina, I want to say something.
Quiero decirte algo, Helen.
I wanna tell you something, Helen.
Dhaniya, quiero decirte algo.
Dhaniya, I want to say something.
Quiero decirte algo, Sharona.
I wanna tell you something, Sharona.
Lois, quiero decirte algo.
Lois, I want to say something to you.
Quiero decirte algo, pero no se lo puedes decir a Jules.
I want to tell you something, But you can't tell jules.
Pooja, quiero decirte algo.
Pooja, I want to say something to you.
Y quiero decirte algo… de hombre a hombre,¿de acuerdo?
And I wanna tell you something… man to man, okay?
Hey, quiero decirte algo.
Hey, I wanna tell you something.
Quiero decirte algo, y quiero ser muy claro.
I want to tell you something, and I want to be very clear about it.
Pero quiero decirte algo.
Laughter But I want to say something to you.
Quiero decirte algo y voy… voy a decirlo sin expectativas.
I wanna say something, and I'm… I'm saying this with no expectations.
Escucha, quiero decirte algo en serio.
Listen, Kelly, I want to say something seriously to you.
Quiero decirte algo, pero no se lo puedes decir a nadie más.
I want to tell you something, but you cannot tell anybody else.
Tía, quiero decirte algo si, dime.
Aunt. I Want to say something. Yes, tell me.
Quiero decirte algo que llevo mucho tiempo queriéndote decir.
I wanna tell you something that I have been wanting to say for a long time.
Ted: Papá, quiero decirte algo que nunca te dije antes.
Ted: Dad, I want to tell you something I have never told you before.
Y quiero decirte algo que es a la vez insubordinado e inapropiado.
And I want to say something to you that's both inappropriate and insubordinate.
Grace, quiero decirte algo y no quiero que te enojes.
Grace, I want to tell you something and I don't want you to get mad.
Quiero decirte algo Raj, algo que debí decirle hace tiempo.
I want to tell you something Raj, something I should have told you long ago.
Quiero decirte algo, algo que me he estado callando durante dos años.
I want to tell you something; Something which I have kept silent for two years.
Results: 282, Time: 0.046

How to use "quiero decirte algo" in a Spanish sentence

Pero quiero decirte algo más hno.
Quiero decirte algo que realmente funcione.?
Quiero decirte algo del post anterior.
Pero antes quiero decirte algo más.
Quiero decirte algo que nadie pueda oír.
Hoy yo quiero decirte algo muy importante.
Quiero decirte algo que te hará reír.
quiero decirte algo muy importante- -¿Qué cosa?
jejeje solo quiero decirte algo muy especial amiguita!
—Max, quiero decirte algo en nombre de todos.

How to use "i want to tell you something, i want to say something, i wanna tell you something" in an English sentence

I want to tell you something kind-of interesting.
Howard: I want to say something sensual here.
But I want to say something else today.
I want to say something inappropriate about this.
I want to tell you something about Missouri.
I want to tell you something about it.
I want to tell you something really interesting.
Today I want to say something about biographies.
But I want to tell you something first.
But I wanna tell you something that they don’t know.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English