Examples of using Roseta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aprende el arte de la roseta.
Learn the art of the roseta.La roseta del teléfono está por ahí.
Tirador modelo Mare de roseta cuadrada.
Ésta es una réplica exacta de la piedra de Roseta.
This is an exact replica of the Rosetta Stone.Tirador masivo con roseta de 8 mm de espesor.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
La Poncia: Hablaban de Paca la Roseta.
La Poncia: They were talking about Paca la Roseta.Tirador tubular con roseta de 9 mm de espesor.
Tubular handle with 9 mm thickness rose.Hay una adita muy conocida que se llama Roseta.
There is a well-known Aad called Rosetta.Mira si hay alguna roseta a tu alcance.
Se puede combinar con manillas sin roseta.
Retire la roseta del techo o tapa del accesorio de iluminación.
Remove the ceiling rose or light fixture cover.Deslice sobre la placa de pared de la roseta telefónica.
Slide over the phone jack wall plate.Nueva roseta patentada con muelle universal(derecho/izquierdo).
New patented rose with universal spring(right/ left).Manillón Descripción Manillón sin roseta para puerta de cristal.
Door handle without rosetta for a glass door.Las hojas en una roseta basal son espatuladas peludas. oblongas y escasas.
Leaves on flowering stems are rosettes, short and ovate.Las dos estrellas ya participaron en la Gala Roseta Mauri del 2013.
These two stars have previously danced in Roseta Mauri's Gala in 2013.Alinee los hoyuelos de la roseta con las muescas de la jaula de resorte.
Align dimples on rose with grooves in spring cage.Reducción de los costos de asamblea, por que se puede aplicar la roseta fácilmente;
Reduction of assembly costs, since the rose can be easily applied;Descripción Manillón con roseta"Formentera" para puertas de madera.
Door handle with rosetta"Formentera" for a wooden door.La piedra roseta puede ser encontrada en el santuario hundido en los niveles superiores.
The Rosetta Stone can be found in the sunken shrine in the upper levels.¿Donde está la clave, la piedra Roseta que podría desentrañar el misterio?
Where is the key, the Rosetta stone that will unlock the mystery?El producto Roseta superficie fibra óptica 2 sc ha sido añadido a la lista de comparación.
Roseta superficie fibra óptica 2 sc was added to your shopping cart.Conecta el router Netgear a la roseta del teléfono usando el microfiltro DSL.
Connect the Netgear router to your telephone jack using your DSL microfilter.Manilla con roseta serie SENA de TESA calidad AISI 316, Categoría de Uso 3.
Handle with rose, TESA's SENA series, AISI 316 quality, Use Category.¿cuál era la piedra roseta que me permitiría interpretar la narración?
What was the Rosetta stone that would allow me to interpret the narrative?María Isabel Roseta, más conocida como Cuca Rosetta, es una verdadera inspiración.
Maria Isabel Roseta, better known as Cuca Rosetta, is a true inspiration.Tu hija es la piedra Roseta para entender lo que les pasó a los 4400.
Your daughter is the Rosetta stone for understanding what happened to the 4400.Dedicamos la Gala Roseta Mauri a los bailarines españoles que han triunfado en el extranjero.
The Gala Roseta Mauri is dedicated to Spanish artists who have succeeded abroad.Edmundoas producen una roseta relativamente amplia con unas verdes hojas maculadas.
Edmundoas grow relatively wide rosettes with green spotted leaves.
