Examples of using Scripta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Me decanté por este conjunto de SCRIPTA.
Scripta| Maquinaria usada de los mejores fabricantes.
Scripta| Used machinery from top Manufacturers.Etiquetas Agregar etiquetas para"Scripta minora,".
Tags Add tags for"Scripta minora,".Verba volant, scripta manent” decían los antiguos.
In ancient days, they say"Verba volant, scripta manent".Ambivalencias y posibilidades- Scripta Theologica/ Vol.
Trachemys s. scripta, la tortuga de orejas amarillas.
Trachemys s. scripta, la tortuga de orejas amarillas(Spanish).Ensayos para el control yerradicación de la Tortuga de Florida(Trachemys scripta elegans).
Tests to control anderadicate the Slider Turtle(Trachemys scripta elegans).Scripta Mediaevalia atenderá a los reclamos que los autores presenten.
Scripta Mediaevalia will attend the author's claims.Esta es una libreta/estuche para iPod diseAada yproducida por la compaAAa Danesa Scripta.
This is an iPod case/notepad designed andproduced by the Danish company Scripta.Aenetus scripta Es una especie de polilla de la familia Hepialidae.
Aenetus scripta is a species of moth of the family Hepialidae.Con la misma finalidad se publica también la revista Scripta Musei Geologici Seminarii Barcinonensis.
With this same purpose, it also publishes the journal Scripta Musei Geologici Seminarii Barcinonensis.Lex Non Scripta diseñó las pancartas sobre la historia gay de la Misión.
Lex Non Scripta designed the posters on the Mission's queer history.Antiguamente era considerada una subespecie de Trachemys scripta pero fue elevada a su actual nivel de especie.
Formerly it was considered a subspecies of Trachemys scripta, but was elevated to its own species level.Scripta Mathematica publicó las primeras fotografías de Oscillon en 1952.
Scripta Mathematica published the first Oscillon photographs in 1952.Esta subespecie de Trachemys scripta fue colocada antes en el género Pseudemys.
Trachemys Entre los fabricantes más populares de rectificadoras de buriles se encuentran BERNARDO, DECKEL, HASBERG, KUHLMANN,PARPAS y SCRIPTA.
Popular manufacturers of stylus grinding machines include BERNARDO, DECKEL, HASBERG, KUHLMANN,PARPAS and SCRIPTA.Escribe en su blog Verba volant, Scripta manent, en el periódico cultural digital Núvol y en la revista Trama& Texturas.
He writes in his blog Verba volant, Scripta manent, in the digital cultural daily Núvol and in the magazine Trama& Texturas.También se cuenta con un trabajo específico que ha actualizado la distribución del galápago exótico Trachemys scripta en el ámbito de trabajo.
Specific work has also been carried out to update the distribution of Trachemys scripta in the area of work.En particular, en la Intranet de la Corte se publicó Scripta Manent, la primera colección de todos los textos que rigen la actividad del Comité del Personal de la Secretaría.
Notably, it published on the Court's Intranet Scripta Manent, the first collection of all the texts governing the activity of the Registry Staff Committee.Debido a su pequeño tamaño es una mejor opción para una mascota queotras especies comúnmente disponibles, como Trachemys scripta elegans.
Due to its small size, the common musk turtle generally makes a better choice for a pet turtle than other commonly available species,such as the red-eared slider Trachemys scripta elegans.El número real debe haber sido mucho mayor, ya queHauber―que conservó una lista en Acta et Scripta Magica- añade que la lista está lejos de ser completa y que hubo demasiadas otras hogueras como para especificarlas.
The actual number was in fact larger, as Hauber,who preserved the list in Acta et Scripta Magica, adds that the list is far from complete and that there were a great many other burnings too many to specify.Su tamaño relativamente pequeño y la facilidad de cuidado hace que sea una opción más atractiva comomascota para muchos cuidadores, que los más comúnmente disponibles Trachemys scripta elegans.
Its relatively small size, and ease of care makes it a more attractive choice as a pet turtle for many keepers,than the more commonly available red-eared slider Trachemys scripta elegans.Zoologica Scripta es una revista científica arbitrada sobre zoología sistemática, publicada por Wiley-Blackwell en nombre de la Academia Noruega de Ciencias y Letras y la Real Academia de las Ciencias de Suecia.
Zoologica Scripta is a bimonthly peer-reviewed scientific journal on systematic zoology, published by Wiley-Blackwell on behalf of the Norwegian Academy of Science and Letters and the Royal Swedish Academy of Sciences.Hay algunas dudas sobre la participación de Geoffrey en la compilación de la Vita et mors Edwardi II, usualmente atribuida a Sir Thomas de la More, o Moor, eimpreso por William Camden en su Anglica scripta.
Some doubt exists concerning Geoffrey's share in the compilation of the Vita et mors Edwardi II, usually attributed to Sir Thomas de la More, or Moor, andprinted by William Camden in his Anglica scripta.En el reverso figura una esfera inscrita en un cilindro yla inscripción"Congregati ex toto orbe mathematici ob scripta insignia tribuere""Los matemáticos de todo el mundo se reunieron para dar esta medalla por escritos excelentes.
On the reverse is the inscription(in Latin):CONGREGATI EX TOTO ORBE MATHEMATICI OB SCRIPTA INSIGNIA TRIBUERE Translation:"Mathematicians gathered from the entire world have awarded for outstanding writings.Desde Fuego sobre el madero, la poesía de Posada ha recibido amplia atención de la crítica literaria en América Latina,Estados Unidos y Europa, entre ella su obra Afrodita en el trópico Scripta Humanistica, 1999.
Since Fuego sobre el madero, Posada's poetry has generated substantial literary criticism in Latin America, the United States and Europe,among which is the title Afrodita en el trópico Scripta Humanistica, 1999.Acompañamos al equipo de guardabosques en unas actuaciones para erradicar galápagos de Florida introducidos( Trachemys scripta), y visitamos una zona de cría del galápago donde se protegen sus nidos de los depredadores.
We accompanied the team of Rangers on a field trip to eradicate the Red-eared Turtle( Trachemys scripta) and visited an area where the European tortoises breed and where strategies have been established to protect their nests and young.Poslka Scripta Theologica figura en los siguientes índices y bases de datos: Scopus ATLA Religion Database FRANCIS EBSCO Publishing ERIH(European Reference Index for the Humanities) Latindex INIST Index Theologicus(UB Tübingen) Index to Book Reviews in Religion Old Testament Abstracts Religion Index One Religious and Theological Abstracts BIBP(Base d'Information Bibliographique en Patristique) Sitio web oficial Datos.
Scripta Theologica is abstracted and indexed in: Scopus ATLA Religion Database EBSCO databases LATINDEX FRANCIS Index Theologicus Index to Book Reviews in Religion Old Testament Abstracts Base d'Information Bibliographique en Patristique Religion Index One Religious and Theological Abstracts Official website.Teniendo en cuenta el adagio, muy popular en Rumania,verba volant, scripta manent, el Instituto trata de documentar, en su revista trimestral Drepturile Omului(Derechos Humanos), la forma en que se desarrollaron los seminarios y cursillos.
In consideration of the saying, which is popular in Romania,verba volant, scripta manent, IRDO tries to document, in its quarterly review Drepturile Omului(Human Rights), the proceedings of events such as seminars and workshops.El sistema jurídico de Corea se basa en el principio de la lex scripta y el informe se propone explicar los aspectos jurídicos e institucionales del enfoque sistémico del Estado para prevenir la tortura, más que las prácticas específicas.
Korea's legal system was based on the principle of lex scripta and the report had placed emphasis on explaining the legal and institutional aspects of the State's systemic approach to the prevention of torture, rather than on specific practices.
