What is the translation of " SER VARIABLE " in English?

• be variable

Examples of using Ser variable in Spanish and their translations into English

La cantidad puede ser variable o no.
The amount may or may not be variable.

El tiempo requerido para ejecutar todo el proceso puede ser variable.
The time required to run the entire process can be variable.

Segundo, el hecho de que el color pueda ser variable no significa que sea incorrecto.
Second, just because color can be variable, that doesn't mean it's wrong.

El volumen de solución utilizado puede ser variable.
The volume of solution used can be variable.

La duración puede ser variable pero en general entre 2 a 6 años dependiendo de diversos factores.
The length can be variable but generally from 2 to 6 depending on various factors.

Las moléculas de las manchas pueden ser variables y complejas.
The molecules within stains can be variable and complex.

Como el color puede ser variable, la manera más sencilla de diferenciar entre Hemiancistrus sp.
As the color can be variable, the way simplest to differentiate between Hemiancistrus sp.

También, los objetivos de un programa de predicción pueden ser variables.
Also, the objectives of a prediction program can be variable.

Mi lado cínico dice que los precios pueden ser variable, pero no puedo estar seguro.
My cynical side says that prices may be variable, but I can't be sure.

Si usa proyecciones TD, su riesgo en cada operación podría ser variable.
If you are using TD projections, your risk on each trade could be variable.

Pueden ser variables, pero lo común será la sensación de estar desbordados.
They may be variable, but the common point is the feeling of being overwhelmed.

COSTE DE ENVÍOS: El coste del envío podrá ser variable en función del destino de la mercancía.
SHIPPING COST: The cost of shipment may be variable depending on the destination of the goods.

La hipnosis es una opción, pero a menudo es atacado en el estrado por ser variable.
Hypnosis is an option, But it's often attacked on the stand For being unreliable.

Como la calidad puede ser variable, antes de usar los datos de esas fuentes es preciso verificar si son exactos y si están completos.
As quality may be variable, completeness and accuracy of these data sources should be carefully checked before use.

El interés, que viene como un porcentaje anual, puede ser variable(cambia periódicamente) o fijo.
Interest, which comes as an annual percentage, can be variable(change periodically) or fixed.

Sin embargo, la extensión de la distribución vertical durante el día, y por lo tanto el efecto sobre la estimación de la biomasa, parece ser variable.
However, the extent of vertical distribution during the day, and hence the effect on the biomass estimates, appears to be variable.

Deben tener en cuenta, sin embargo, que el clima en Ciudad del Cabo también puede ser variable, y puede incluir vientos fuertes o lluvia.
Note, however, that weather in Cape Town can also be changeable, and may include strong winds or even rain.

El término aloestasia se acuñó de manera similar: del griego allo, que significa"variable"; por lo tanto,"permaneciendo estable al ser variable.
Allostasis was coined similarly, from the Greek allo, which means"variable;" thus,"remaining stable by being variable" Sterling& Eyer 1988; Klein 2004.

Porque yo sé que Dios no es un Dios parcial, ni un ser variable, sino que es inmutable de eternidad en eternidad.
For I know that God is not a partial God, neither a changeable being; but he is unchangeable from all eternity to all eternity.

Son bacterias aerobias-anaerobias facultativas, grampositiva aunque en cultivos envejecidos, la coloración de Gram puede ser variable, como ocurre con B.
They are aerobic-facultative anaerobic bacteria, Gram positive although aged cultures, Gram stain can be variable, as with B.

Glen Scotia puede ser variable y rara vez puede verse mientras que Springbank se posiciona como una defensora las prácticas tradicionales de la región.
Glen Scotia can be variable and is only infrequently seen while Springbank stands as a shining light of traditional practices in the region.

Esta alteración es una enfermedad lentamente progresiva cuya edad de inicio de los síntomas puede ser variable, oscilando entre los 10 y los 50 años de edad.
This alteration is a slowly progressive disease whose age at onset of symptoms can be variable, ranging from 10 to 50 years old.

La asignación de proporciones de frecuencia precisas a las escalas pentatónicas de la mayoría de las culturas es problemático, ya que la afinación puede ser variable.
Assigning precise frequency proportions to the pentatonic scales of most cultures is problematic as tuning may be variable.

El énfasis en otras palabras parece ser variable, si bien no es un aspecto muy problemático, ya que la mayoría de esas palabras suelen ser unisilábicas.
The stress in other words seems to be variable, but this is not a serious issue because most of these words are only one syllable in length.

Este tipo de rodapié normalmente siempre lleva la misma altura que el conjunto del escalón, sin embargo la longitud del mismo puede ser variable, bien solapando la mitad o un tercio del rodapie sobre el que se apoya.
This kind of skirting board normally/allways has the same high than the step set, but the length of it can be variable, overlapping the half or one third of the skirting board where it supported.

En lo que concierne a la estructura de la entrevista, puede ser variable, pero la forma más frecuente es aquella que se inicia con una cita indirecta, una aseveración interpretativa, un resumen o, a veces, una cita directa.
As regards its structure, it may be variable, but the most frequent form is the one beginning with an indirect quotation, an interpretative assertion, a summary or, sometimes, a direct quotation.

La coloración general es gris oscuro en los machos con manchas más claras en la primera mitad del hocico y alrededor de la cabeza, también tienen pequeñas manchas blancas en la parte inferior de la cola, pero la ubicación puede ser variable.
The coloration is overall dark gray on males with light patches on the front half of the beak and around the head, and small white spots on the bottom of the tail, but the location may be variable.

Pensad que el centro está situado a 1.540 metros de altura y el tiempo puede ser variable, por eso os recomendamos llevar algún jersey o un forro polar delgado en verano y ropa de abrigo más gruesa en invierno.
Please bear in mind that the Centre has an altitude of 1540 metres and the weather can be variable, so you may want to bring a thick jumper or thin fleece in summer, and heavier, warmer clothing in winter.

Se señaló que la"práctica ulterior" no debía definirse como"comportamiento", dado que el comportamiento del Estado podía ser variable y contradictorio, y se sugirió que se modificara la definición para mostrar que solo la práctica concordante y sistemática de los Estados podía determinar la interpretación de las partes.
It was pointed out that"subsequent practice" should not be defined as"conduct", as State conduct may be variable and contradictory, and suggested that the definition should be modified to reflect that only concordant and consistent State practice can establish parties' interpretation.

La carga sería variable y se podría cambiar fácilmente.
The payload would be variable and would have the ability to be replaced quickly.