Examples of using Shackleton in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Parce como de Shackleton.
Bit of the Shackleton.Shackleton sabía que la expedición con el Endurance había sido su última oportunidad para la gloria.
As Shackleton had known the Endurance expedition had been his last chance at glory.No, este es el Shackleton.
No, this is the Shackleton.Descubrir Sestriere: descubre todos los caminos para unas vacaciones especiales en el Hotel Shackleton.
Discover Sestriere: discover all Este es el Shackleton sin duda.
This is definitely the Shackleton.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
La edición conmemorativa Shackleton.
The Shackleton commemorative edition.Me llamo Shackleton", respondió.
My name is Shackleton," came the answer.Sí, fué parte de la Expedición Shackleton.
Yes, it was part of the Shackleton Expedition.KILKEA Pueblo natal de Ernest Shackleton, aunque no hay nada que lo identifique.
KILKEA Ernest Shackleton's birth town, although nowadays there is nothing related to him.Es el preludio de un día de invierno en el Shackleton.
It's a typical winter day at the Shackleton resort.Su proximidad al Cráter Shackleton(116 kilómetros) podría proporcionar comunicaciones al cráter.
Its proximity to Shackleton Crater(116 km, or 69.8 mi) means that it could provide power and communications Sin embargo había un problema con las sillas traseras Shackleton.
However, there was an issue with the Shackleton rear seating.El Shackleton… sacado del hielo de la Antártida después de que el malogrado viaje de Ernest Shackleton llegara a su abrupto final.
The Shackleton-- dug out of the Antarctic ice after Ernest Shackleton's ill-fated journey came to an abrupt end.Después entré a trabajar en la agencia de publicidad Shackleton como directora de arte.
Then I went to work at the Shackleton advertising agency as an art director.Diseñada por sir Ernest Shackleton, aspiraba a ser la primera en atravesar por tierra el continente antártico.
Conceived by Sir Ernest Shackleton, the expedition was an attempt to make Evento: Conferencia“Conversaciones sobre éxito y liderazgo: de Shackleton a la actualidad”.
Event: Conference“Talks about success and leadership: from Shackleton's time to the present day”.La agencia Shackleton se encargó de organizar el evento y reunir una serie de artistas emergentes para experimentar con lo inesperado.
The Shackleton agency was responsible for organizing Posteriormente también le otorgaron medallas a los miembros de las expediciones de Ernest Shackleton en 1907-09 y 1914-17.
Subsequent medals were also awarded to members of Ernest Shackleton's expeditions in 1907-09 and 1914-17.El 15 de junio, cuando Shackleton y la tripulación del James Caird llevaban un mes de zarpados, Macklin, asistido por McIlroy, efectuó las amputaciones necesarias.
On 15 June, with Shackleton and the James Caird crew now away for a month, Macklin, assisted by McIlroy, carried out the necessary amputations.Su importancia histórica reside en que fue el lugar de destino del épico rescate de Ernest Shackleton en 1916.
Its historical significance is that it represents the destination of Ernest Shackleton's epic rescue journey in 1916.En 1914, Wordie se unió a la Expedición Imperial Trans-Antártica de Sir Ernest Shackleton, donde sirvió como geólogo y jefe del equipo de científicos.
In 1914, Wordie joined Sir Ernest Shackleton's expedition to the Antarctic, known as the Imperial Trans-Antarctic Expedition, where he acted as geologist and chief of scientific staff.Dos embarcaciones patrulleras antárticas de la Marina Real Inglesa(Royal Navy) fueron bautizadas con el nombre Endurance en honor al buque de Shackleton.
Two Antarctic patrol ships of the British Royal Navy have been named Endurance in honour of Shackleton's ship.Su viuda respondió que Shackleton debía ser sepultado en Grytviken, Georgia del Sur, instrucciones que Hussey llevó a cabo. Al regresar a Inglaterra, Hussey practicó la medicina en Londres hasta 1940.
Shackleton's widow responded that the explorer should be buried at Grytviken in South Georgia, and Hussey carried out these instructions.Los hombres que aún estaban en la Isla Elefante fueron rescatados por el Yelcho,un pequeño vapor prestado a Shackleton por el gobierno de chileno.
The men still on Elephant Island were rescued by the Yelcho,a small steamer lent to Shackleton by the Chilean government.Además de McMurdo,la historia incluye la estación Amundsen-Scott, el glaciar Shackleton, los valles secos de McMurdo y una plataforma de perforación sudamericana cerca del macizo de Roberts.
As well as McMurdo,Mientras en SPRI, asistió a Fuchs en el primer cruce del continente antártico-el propósito original de la expedición Endurance de Shackleton.
While at SPRI, he assisted Fuchs in the first-ever crossing of the Antarctic continent- the original aim of Shackleton's Endurance expedition.En 1916, estuvo involucrado en el intento de rescate de Sir Ernest Shackleton y el equipo de Endurance del barquentine que llegó a la Isla Elefante en agosto de ese año, en una expedición de T/N Ruperto Elechiribehety de la Armada de Uruguay.
In 1916, it was involved in the attempt of rescue of Sir Ernest Shackleton and the barquentine Endurance crew reaching Elephant Island in August that year, in an expedition by T/N Ruperto Elechiribehety of the Uruguayan Navy.Cursó un máster de Estrategias de publicidad en la Escuela Elisava yempezó a trabajar en la agencia de publicidad Shackleton, como creativa y directora de arte.
She took a master course of Advertisement Strategies in the school Elisava andstarted working in the advertisement agency Schackleton as a creative and art director.El nombre descriptivo de"isla silla" fue dada para la isla,probablemente por una expedición británica bajo Ernest Shackleton entre 1921 y 1922, pero el mismo nombre se utiliza en la Antártida en otra parte; para evitar confusiones un nuevo nombre ha sido aprobado para este sitio.
The descriptive name Saddle Island was given for this feature,probably by a British expedition under Ernest Shackleton, 1921-22, but the same name is used elsewhere in the Antarctic; to avoid confusion a new name has been approved for this feature.Ha sido Director General de laconsultora de reputación y social media Shackleton Buzz&Press, y lleva más de 15 años ocupando puestos de responsabilidad en diferentes empresas dedicadas a Internet y Telecomunicaciones en España y América Latina.
I am a lecturer at MIB anda speaker I was Managing Director of the agency Shackleton Buzz& Press, reputation and social media consultancy firm of the 
