Examples of using Shell de windows in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Herramienta implementada como una extensión del shell de Windows.
El shell de Windows será reemplazado por el de SiteKioskl.
The Windows shell will be replaced by SiteKiosk's El programa está disponible como una extensión del shell de Windows.
The program is available as a windows shell extension.La integración en el shell de Windows(extracción rápida en el menú contextual).
Integration into Windows shell(Quick extraction from context menu).También cuenta con integración con el entorno de shell de Windows.
It also features integration with the Windows shell environment.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
soft shelldutch shellshell script
bourne shellshell pack
banco shellshell oil
shell petroleum
petrolera shellshell bash
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Una vulnerabilidad en el shell de Windows podría permitir la ejecución remota de código 839645.
A vulnerability in the Windows shell could allow remote code execution 839645.Icono especial para discos cifrados que están conectados en el Shell de Windows se puede deshabilitar.
Special icon for connected encrypted disks in the Windows shell can be disabled.Una vulnerabilidad en el Shell de Windows que podría permitir la ejecución remota de código 893086.
Vulnerability in Windows Shell that could allow remote code execution 893086.TortoiseSVN es un cliente Subversion,implementado como una extensión al shell de Windows.
TortoiseGit is a Git revision control client,implemented as a Windows shell extension and based on TortoiseSVN.MS05-049: Unas vulnerabilidades en el shell de Windows podrían permitir la ejecución remota de código.
MS10-054: Vulnerabilities in SMB Server could allow remote code execution.Acceso a acciones de control de disco encriptado fuera del panel de administración de R-Crypto directamente desde el Shell de Windows por ejemplo, conectar/desconectar.
Access to encrypted disk control actions outside the R-Crypto Management Panel directly from the Windows shell for example, connect/disconnect.MS05-008: Una vulnerabilidad en el shell de Windows podría permitir la ejecución remota de código.
MS04-024: A vulnerability in the Windows shell could allow remote code execution.El editor de directivas carga la configuración que puede cambiar desde archivos. ADM, uno de los cuales está incluido,que contienen la configuración que proporciona el shell de Windows.
The policy editor loads the settings it can change from. ADM files, of which one is included,that contains the settings the Windows shell provides.MS07-006: Una vulnerabilidad en el shell de Windows podría permitir la elevación de privilegios.
Hotfix 928255 MS07-006: Vulnerability in Windows Shell could allow elevation of privilege.En parte como resultado del incremento de la seguridad, el navegador será una aplicación autónoma,en lugar de integrarse con el shell de Windows, y por lo tanto ya no será capaz de actuar como un navegador de archivos.
Partly as a result of security enhancements, the browser became a stand-alone application,rather than integrated with the Windows shell, and was no longer capable of acting as a file browser.MS05-049: Unas vulnerabilidades en el shell de Windows podrían permitir la ejecución remota de código.
MS05-049: Vulnerabilities in the Windows shell could allow for remote code execution.Mientras el Windows Desktop Update es comúnmente entendido(erróneamente) como el Active Desktop en sí mismo, éste es una actualización entera del shell de-windows v4.0 to 4.71 o v4.72, provocando numerosos cambios en la interface de Windows, proporcionando una apariencia y un nivel de funcionalidad prácticamente igual al de WIndows 98.
While the Windows Desktop Update is commonly referred to(improperly) as Active Desktop itself, it is actually an entire Windows shell upgrade from v4.0 to v4.71, or v4.72, with numerous changes to the Al contrario que la mayoría de las herramientas CVS,se incluye en el shell propio de Windows añadiendo entradas en el menú contextual del explorador de ficheros, por lo tanto no se ejecuta en su propia ventana.
Unlike most CVS tools,it includes itself in Windows' shell by adding entries in the contextual menu of the file explorer, therefore it does not run in its own window.Por otra parte, con 7-Zip tendréis la posibilidad de integrar el sistema con Windows Shell, de manejar el programa con cualquier versión de Microsoft, y de operar la suite de compresión con línea de comandos-para usuarios avanzados!
Moreover, with 7-Zip you will have the option to integrate the system with Windows Shell, to manage the program with any version of Microsoft, and to operate the suite compression command line-advanced users only!Confiabilidad mejorada de Windows Shell, aplicaciones de mapas, Internet Explorer 11 y Microsoft Edge.
Improved reliability of Windows Shell, map apps, Internet Explorer 11, and Microsoft Edge.TortoiseGit es una interfaz de Windows Shell para Git y se basa en TortoiseSVN.
TortoiseGit is a Windows Shell Interface to Git and based on TortoiseSVN.
