Examples of using Sideshow in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No soy Sideshow Bob.
¡Sideshow Bob, has sido condenado!
You're doomed, Sideshow Bob!¿Qué dices, Sideshow Bobl?
What's that, Sideshow Bob?¡Sideshow Bob el Vago lo incriminó y puedo comprobarlo!
Sideshow Bob framed him, and I got proof!Me gustaría oír de Sideshow Mel.
I would like to hear from Sideshow Mel.
People also translate
Walt es Sideshow Bob, y voy a demostrarlo.
Wait is Sideshow Bob, and I'm going to prove it.Mucha gente suena como Sideshow Bob.
A lot of people sound like Sideshow Bob.Sideshow se recomienda a través de WiFi y en modo horizontal.
Sideshow is recommended over wifi and in landscape mode.Es una colaboración entre Sideshow y Hot Toy.
It's a collaboration between Sideshow and Hot Toy.Lo siento, Sideshow Bob el Marginal, pero es su deseo especial!
Sorry, Sideshow Bob, but it's her special birthdaywish!El creador de la fuente Font Diner,Inc DBA Sideshow.
Font manufacturer is Font Diner,Inc DBA Sideshow.Sideshow Bob está recogiendo basura para el servicio comunitario con otros hombres.
Sideshow Bob is collecting trash for community service with other men.En una carrera de altibajos impresionantes ignominiosas, Sideshow Bob vive como una creación tan indeleble como Frasier Crane.
In a career of stunning highs and ignominious lows, Sideshow Bob lives on as a creation as indelible as Frasier Crane.Sideshow Bob nunca resistiría cantar una operetta de Gilbert y Sullivan.
Sideshow Bob could never resist singing along to a Gilbert and Sullivan operetta.En el bar, Moe le dice a Homer, Lenny yCarl que recibió entradas de Sideshow Mel para un espectáculo de teatro de Laney Fontaine.
In the bar, Moe tells Homer, Lenny, andCarl that he received tickets from Sideshow Mel to a Laney Fontaine theater show.SIDESHOW BOB and family RETURN for the ultimate simpsons revenge on"the simpsons" sunday, NOVEMBER 25, on fox.
SIDESHOW BOB and family RETURN for the ultimate simpsons revenge on"the simpsons" sunday, NOVEMBER 25, on fox.En la Prisión de Mínima Seguridad de Springwood, Sideshow Bob se molesta al oír a los otros presos riéndose de las bromas del programa de Krusty el Payaso.
At Springfield Minimum Security Prison, Sideshow Bob is disturbed when he hears the other inmates laughing at the inane antics of Krusty the Clown's television show.Sideshow Collectibles es un fabricante especializado de película, cine, televisión y figuras coleccionables de propiedad, estatuas y piezas de gama alta.
Sideshow Collectibles is a specialty manufacturer of movie, film, television and proprietary collectible figures, statues and high end pieces.En septiembre de 2005, la banda publicó su cuarto álbum,el primer LP desde la marcha de Garm, Sideshow Symphonies, conocido por su aclamación popular.
In September 2005, the band released their fourth full-length album, andfirst full-length without Garm on vocals, Sideshow Symphonies, which was met with varying acclaim.Aportó la voz de Sideshow Bob en Los Simpson, ganando un Emmy por el episodio The Italian Bob.
He has provided the voice of Sideshow Bob on The Simpsons, winning an Emmy Award for his work in the episode"The Italian Bob", his fifth Emmy win.En una entrevista con Kent Brockman,Krusty dice que grabó todos los episodios de su programa que Sideshow Bob estaba con episodios del reality judicial Judge Judy.
In an interview with Kent Brockman,Krusty says that he taped over all episodes of his show that Sideshow Bob was in with episodes of the reality court show Judge Judy.Sideshow Bob ha sido descrito como"Frasier sumergido en arsénico", Frasier Crane el personaje de Grammer en las sitcom Cheers y Frasier.
Sideshow Bob shares some personality traits of Grammer's character Frasier Crane from the sitcoms Cheers and Frasier, and has been described as"Frasier pickled in arsenic.En el episodio«All about Lisa» del programa animado de televisión Los Simpson, Sideshow Mel lleva a Lisa Simpson cuando ella se convierte en asistente de Krusty el Payaso.
The Special Years(2008)(PBS) In The Simpsons episode"All About Lisa" Sideshow Mel takes Lisa Simpson aside when she becomes Krusty the Clown's assistant.En una entrevista con Kent Brockman, dice que está cansado de hacer su programa, yadmite haber grabado el programa de Judge Judy sobre las cintas en donde estaban los viejos programas con Sideshow Bob.
During an interview with Kent Brockman, he says he is tiredof doing his show, and admits to taping Judge Judy over all his old shows featuring Sideshow Bob.Aun así, su quinto álbum,Spooky Lady's Sideshow, publicado en 1974, supuso un fracaso comercial y marcó el comienzo de una tendencia decayente en su carrera musical durante la década de 1980.
However, his fifth album,Spooky Lady's Sideshow, released in 1974, was a commercial failure, setting the trend for most of the rest of his musical career.Además de incluir el juego original también contará con todos los packs de contenidos lanzados anteriormente, entre ellos, The Tropical Bash, The Descent yelementos de The Summer Sideshow.
Both versions will include the full KILLING FLOOR 2 game and all previously released content packs- including The Tropical Bash, The Descent andelements of The Summer Sideshow.Reconocido como un fabricante de calidad, Sideshow se ha destacado en el comercio nacional y publicaciones especializadas de juguetes, donde sus figuras de colección de 12 pulgadas y estatuas polystone se han concedido"Mejor del Año.
Recognized as a quality manufacturer, Sideshow has been highlighted in national trade and specialty toy publications, where its collectible 12-inch figures and polystone statues have been awarded"Best of the Year.Durante un juego, ella con arrogancia decide apostar todo su dinero, pero está muy disgustada cuandouno de los otros jugadores, resultó ser Sideshow Bob, por lo tanto Bob gana todo el dinero.
During one game, she relentlessly decides to bet all of her money, but is mortified when one of the other players,revealed to be Sideshow Bob, wins the game instead, therefore winning her entire college fund.Al igual que The Sideshow, Freaks tiene lugar en un circo, y cuenta con un número de artistas y fenómenos de feria genuinos: Las siamesas Daisy y Violeta Hilton,"El Torso Viviente" Prince Randian, y los hermanos enanos Harry and Daisy Earles entre otros.
Like The Sideshow, Freaks takes place at a carnival and features a number of genuine Marge cuenta cómo su bisabuela atea vivió en la Francia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial, y con su marido(Moe), rescató a algunos paracaidistas americanos Abe, Barney, Carl,Lenny y Sideshow Mel.
Marge tells of how her atheist great-grandmother lived in occupied France during World War II, and with her husband(Moe), rescued some American paratroopers Abe, Barney, Carl,Lenny and Sideshow Mel.
