Examples of using Simons in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Soy el Padre Simons.
Freddie Simons es un ejemplo de mi buena labor.
Freddie Dimons is a specimen of my good work.No podemos hablar con los Simons.
We can't talk to the Simonses.Pico Simons: La temperatura para los próximos 7 días.
Gunung Chamat: The temperature for the next 7 days.Soy Callander, transporto para Poole y Simons de Filadelfia.
I'm Callendar. I pack train for Poole and Simmons, Philadelphia.
People also translate
Entrevista con Christian Simons, funcionario de la Unión Europea, SARTMA, 16 de enero de 2001.
Interview with European Union official Christian Simmons, SARTMA, 16 January 2001.Creo saber de dónde venía el olor a orina en la casa de los Simons.
I know where the smell of urine in the Simonses' house came from.Escuela Superior de Biblioteconomía e Información, Simons College, Boston Estados Unidos de América.
Graduate School of Library and Information Science, Simmons College, Boston, U.S.A.Visite el Teatro Simons IMAX donde podrá ver animales y hábitats demasiado grandes, demasiado pequeños o demasiado amenazados para exhibir en un acuario.
Visit the Simons Imax Theater where you can see animals and habitats that are too large, too small or too endangered to exhibit in an Aquarium setting.Su padre, Sam, y sus tíos Ike y Jhon, todos ellos médicos,administraban la Clínica Médica Simons en la calle Duque de Lancaster.
His father, Sam, and Uncles Ike and John,all of them doctors, ran the Simons Medical Clinic on Duke Street in Lancaster.Tengo más agua salada en mi colon que Richard Simons despues de hacer de"hombre-bala" en un lanzamiento mal ejecutado desde un Ferry en Fire Island.
I have more salt water in my colon than Richard Simmons after a poorly-executed cannonball off the Fire Island Ferry.Especialista visitante(estudiante graduado durante un año),Escuela Superior de Biblioteconomía e Información, Simons College, Boston Estados Unidos de América.
Visiting scholar(graduate student for one year),Graduate School of Library and Information Science, Simmons College, Boston, U.S.A.Visite el teatro Imax Simons, donde se pueden ver animales y hábitats que son demasiado grandes o pequeños, o que corren peligro de extinción como para exponerse en un entorno de acuario.
Visit the Simons Imax Theater where you can see animals and habitats that are too large, too small or too endangered to exhibit in an Aquarium setting.El Ministerio de Relaciones Exteriores del Canadá,el Departamento de Defensa Nacional y la Fundación Simons son los principales promotores del programa.
En colaboración con el Proyecto Ploughshares y la Fundación Simons, en noviembre de 2002 el UNIDIR celebró una reunión sobre el espacio ultraterrestre y la seguridad espacial, y va a publicar un informe sobre ella.
In collaboration with Project Ploughshares and the Simons Foundation, UNIDIR held a meeting in November 2002 on outer space and global security and is publishing a report on Con motivo de la 59ª Conferencia Pugwash sobre Ciencia y Asuntos Mundiales, celebrada en Berlín del 1 al 4 de julio de 2011, se celebró el Simposio Simons sobre Seguridad y Desarme Nuclear en Europa.
The Simons Symposium on European Security and Nuclear Disarmament was held during En noviembre de 2002, el UNIDIR,el proyecto Ploughshares y la Fundación Simons celebraron una reunión sobre el espacio ultraterrestre y la seguridad mundial a fin de contribuir a la labor de la Conferencia de Desarme.
In November 2002, UNIDIR,Project Ploughshares and the Simons Foundation held a meeting on outer space and global security in order to contribute to Esta ubicación es conveniente para la mayoría de los tipos de viajeros, especialmente familias oparejas mayores que desean estar a poca distancia de la playa, así como el faro de St. Simons Island.
This location is convenient for most types of travelers, especially families or long-stay older couples who want to be walking distance from the beach,as well as St. Simons Island Lighthouse 14-minute walk or three-minute drive.La idea no es nueva y tiene como antecedente, por ejemplo, el denominado Plan Chicago,una reforma monetaria cuyo principal proponente fue Henry Simons, profesor de la Universidad de Chicago durante la Gran Depresión del siglo XX.
The idea is not new and has precedents, such as the so-called Chicago Plan,a monetary reform whose main proponent was Henry Simons, professor at the University of Chicago during the Great Depression of the 20th century.Tras la salida de Raf Simons sin aún nombrar a un director creativo, estuvo a cargo de los jefes de estudio Lucie Meier y Serge Ruffieux, quienes hicieron un buen trabajo en este periodo en que la casa esta en espera de un nuevo director.
After the departure of Raf Simons without naming yet a creative director, was in charge of the studio heads Lucie Meier and Serge Ruffieux, who made a good job in this period in which the house is waiting for a new director.Safeguarding Space Security: Prevention of an Arms Race in Outer Space, Conference Report, 21- 22 March 2005,en colaboración con la Fundación Simons y los Gobiernos de China y la Federación de Rusia.
Safeguarding Space Security: Prevention of an Arms Race in Outer Space, Conference Report, 21-22 March 2005,in cooperation with the Simons Foundation and Simons, un ex Cirujano de Vuelo de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, fue jefe científico del proyecto Manhigh en los años 1950 y piloto del segundo vuelo del programa que alcanzó una altura récord para su época de 102.400 pies sobre el nivel del mar.
Dr. Simons, a former United States Air Force Flight Surgeon, was chief scientist for Project Manhigh in the 1950s and piloted the program's second flight to a record-setting altitude of 102,400 feet above sea level.Aunque no inmediatamente en la playa, el Inn at Sea Island es un lugar cómodo y agradable para quedarse, yes una de cinco a 10 minutos en coche desde cualquier lugar en Saint Simons Island, incluyendo las playas locales y campos de golf.
Though not immediately on the beach, the Inn at Sea Island is a convenient and pleasant place to stay, andis a five- to 10-minute drive from just about anywhere on Saint Simons Island, including local beaches and golf courses.Para la colección de Alta Costura Primavera-Verano 2015,Raf Simons, el director artístico de Christian Dior, regresa a la época en que la conquista espacial y la ciencia ficción enriquecían a una sociedad, a una cultura pop y a una moda con posibilidades infinitas.
For the collection of Haute Couture Spring-Summer 2015,Raf Simons, artistic director of Christian Dior, back to the time when space exploration and science fiction enriched to a society, a culture and a fashion pop with endless possibilities.Este fotógrafo multidisclipinar que explora el campo de la imagen y el vídeo de moda es colaborador habitual de Dazed& Confused,ha trabajado para Raf Simons, Nowness, Numéro, Maison Martin Margiela, Vuitton y ha tenido su propio proyecto en Colette, París.
This multidisciplinary photographer that explores the world of fashion image and video is a usual contributor for Dazed& Confused,has worked for Raf Simons, Nowness, Numéro, Maison Martin Margiela, Vuitton and has had his own project in Colette, Paris.Se ha seguido ampliando las potenciales combinaciones de texturas y colores de las coleccio- nes Kvadrat/ Raf Simons, a través de la introducción de nuevos tonos neutros y discretos para el velludillo Harald 3 y el buclé de grano grueso Vidar 3.
Potential combinations of textures and colour within the Kvadrat/Raf Simons collections have been expanded further by the introduction of new neutral and muted tones for the short-pile velour textile Harald 3 and the large-grain bouclé Vidar 3.El Canadá también respalda la investigación independiente a cargo de licenciados con varios premios de investigación doctoral y de maestría,ofrecidos en colaboración con el Centro Simons de Estudios para la Paz y el Desarme de la Universidad de Columbia Británica.
Canada also supports independent graduate-level research through several doctoral and masters-level research awards,offered in collaboration with the Simons Centre for Peace and Disarmament Studies at En la segunda sesión, Silvina Coria, Jefa Global de Riesgo y Cumplimiento en OLX, Daniela Jiménez, Miembro de Victoria 147 y Co-Fundadora de DITEM,y Bright Simons, Presidente de Pedigree, analizaron la importancia de la integridad para empresas de nueva creación y tecnología.
In the second break-out session, Silvina Coria, Global Head of Risk and Compliance at OLX, Daniela Jiménez, Member at Victoria 147 and Co-Founder of DITEM,and Bright Simons, President of mPedigree took a look at the importance of integrity for start-ups and tech-companies.La casa Dior, controlada por Bernard Arnault, presidente del mayor grupo de lujo del mundo, Louis Vuitton Moët Henessy(LVMH),ahora capitaneado por el diseñador belga Raf Simons, encargado de la estética de la maison francesa, no deja indiferente a nadie.
Maison Dior, controlled by Bernard Arnault, president of the largest luxury group in the world, Louis Vuitton Moët Henessy(LVMH),is now captained by Belgian designer Raf Simons, who is in charge of the esthetic side of the business and leaves nobody indifferent.El pasado agosto, el Programa tuvo la satisfacción de poner en marcha los premios de investigación en materia de desarme, control de los armamentos y no proliferación,ofrecidos a licenciados en asociación con el Centro Simons de Estudios para la Paz y el Desarme de la Universidad de Columbia Británica.
This past August, ISROP was proud to launch 
