Examples of using Simplemente afloje in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simplemente afloje los tres tornillos.
Para retirar el recolector de aserrín, simplemente afloje las dos tuercas y retire el recolector de la sierra.
Simplemente afloje la tuerca y gire la empuñadura libremente.
Just loosen the nut to swivel the handle freely.Cuando por desgaste la barra llega al borde de cartón que lo envuelve, simplemente afloje el envoltorio y desde la parte inferior empuje la barra hacia arriba.
When due to wear, the bar reaches the cardboard covers, simply loose the wrap, and push the bar up from the bottom.Simplemente afloje la perilla y coloque el mango como lo desee.
Simply loosen the knob and position the handle as desired.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
afloje el tornillo
afloje los dos tornillos
afloje la tuerca
afloje los dos
afloje el perno
aflojar tornillos
aflojar el suelo
ayuda a aflojarafloje la perilla
afloje los tres tornillos
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Para ajustar la altura de una vela cogida de un mástil ajustable, simplemente afloje el sistema de tensión, coloque la corredera en el lugar deseado y luego tire nuevamente.
In order to adjust the height of a sail on an adjustable pole, simply loosen the tension system and position the slider at the desired place to tighten it again.Simplemente afloje la tuerca a mano e instale su próxima cuchilla.
Simply loosen the nut by hand and install your next blade.La culata es ajustable, simplemente afloje los tornillos y colóquela como desee.
The stock is adjustable, simply loosen the screws and adjust it as you wish.Simplemente afloje el tornillo de 1 a 2 vueltas para desconectar la bateria.
The screw simply loosen 1-2 turns and leave the switch.La reserva es ajustable, simplemente afloje los tornillos y colóquelo como lo desee.
The stock is adjustable, simply loosen the screws and position it as you please.Simplemente afloje los dos tornillos a cada deslizador y ajuste como se requiera.
Para operar el calibrador de inglete, simplemente afloje la perilla de bloqueo(E), Fig. 41, y mueva el cuerpo del calibrador de inglete al ángulo deseado.
To operate the miter gage, simply loosen lock knob(E) Fig. 41, and move the body of the miter gage to the desired angle.Simplemente afloje la tuerca y deslice la alarma hasta la profundidad que desee.
Simply loosen the nut and slide the alarm to the depth you want.Simplemente afloje la perilla del mango auxiliar y coloque el mango como desee.
Simply loosen the auxillary handle knob and position the handle as desired.Simplemente afloje la tuerca, ajuste el ángulo de la cámara y vuelva a apretar la tuerca.
Simply loosen the nut, adjust the camera angle and re-tighten the nut.Simplemente afloje los residuos con un cepillo de cerdas de bronce o papel de aluminio.
Simply loosen residue with a brass bristle grill brush or crumpled aluminum foil.Simplemente afloje la perilla del pulgar y deslice el tubo para establecer la profundidad deseada.
Just loosen the thumb knob and slide the pipe to set the desired depth.Simplemente afloje la tuerca de la abrazadera para girar la empuñadura lateral a la posición deseada.
Just loosen the clamp nut to swing the side handle to a desired position.Para hacerlo, simplemente afloje el tornillo(1 ó 2), deslice el tubo de extensión a la posición deseada, y vuelva a ajustar el tornillo.(Fig. 4.18). ver sección Presión.
To do this, simply loosen the screw(1 or 2), adjust to the desired posi tion, and tighten the screw, Fig.4.18. see the page on torque.Simplemente afloja un tornillo de cada lado e inclínala hacia arriba o hacia abajo.
Simply loosen a screw on each side and tilt it up or down.Para soltarlo simplemente aflojarlo y tirar de el.
To release it just loosen it and pull.Simplemente aflojar la tuerca, ajustar el ángulo y volver a ajustar la tuerca.
Simply loosen the nut, adjust the camera angle and retighten the nut.Para desmontarla simplemente afloja los soportes y retira la barrera.
To unmount it simply tug-of-war housings and removes the barrier.Tampoco buscaba simplemente aflojar las cadenas del cuello de las masas.
And he wasn't about simply loosening the chains around peoples' necks.Simplemente afloja con los niños.
Just ease off on the kids.Simplemente, aflojando el plástico que ajusta la funda y gire la punta hacia los lugares difíciles de llegar, luego vuelva a ajustar no ajuste de más.
Simply loosen the plastic tightening sleeve and turn the tip for hard to reach places, then re-tighten the sleeve do not over-tighten.El propio personal del productor de azúcar puede realizar in situ el mantenimiento de la bomba simplemente aflojando unos pocos tornillos.
Maintenance of the pumps can be performed Es simplemente aflojar el resto y subir el coche con el gato.
Just loosen the restand jack the car back up.Simplemente, aflójate.
Just loosen the saddle.
