Examples of using Simplemente cayó in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simplemente cayó.
Pero es algo que simplemente cayó en.
But it's something i just fell into.Simplemente cayó.
He just dropped.Podría uno decir que simplemente cayó del cielo y pum!
You could say he just dropped out of the sky and bang!¿Simplemente cayó del cielo?
It just fell from the sky?
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
cayó al suelo
caigan en manos
cae la noche
ángeles caídoscayó enfermo
cayó del cielo
hojas caídasárboles caídosse cae a pedazos
caer en el amor
More
Quiero decir, este príncipe real simplemente cayó en mi vida.
I mean, this actual prince just drops into my life.Simplemente cayó por lo que Huey Lewis llamó.
He simply fell for what Huey Lewis called.Fue pasando entre la multitud,y, luego simplemente cayó.
¿El avión simplemente cayó del cielo?
La Hipótesis del desvanecimiento es cualquiera de una serie de ideas que tienen comoobjetivo explicar la resurrección de Jesús, proponiendo que él no murió en la cruz, sino que simplemente cayó inconsciente(«desmayado»), y más tarde fue revivido en la tumba en el mismo cuerpo mortal.
The swoon hypothesis is any of a number of ideas thataim to explain the resurrection of Jesus, proposing that Jesus did not die on the cross, but merely fell unconscious("swooned"), and was later revived in the tomb in the same mortal body.Simplemente cayó en oleadas en cualquier dirección.
It just fell in waves in any which direction.Su cabeza se inclinó hacia delante,sus rodillas cedieron… y luego simplemente cayó… con la cara hacia adelante en la pileta.
His head bent forward,his knees buckled… and then he just fell… face forward into the pool.Simplemente cayó dormida, pero eso no es lo importante.
She just fell asleep, but that's not important.
La mordedura en este caso parece que uno o más Poty, por regla general,en un momento en el cebo simplemente cayó al fondo, y usted no ha tenido tiempo para iniciar la siguiente devanado.
The bite in this case looks like one or more poty, as a rule,at a time when the bait just fell to the bottom, and you have not had time to start the next reeling.Simplemente cayó en un lugar muy natural muy temprano.
It just fell into a really natural place really early.La leyenda cuenta que una tela roja con una cruz blanca simplemente cayó del cielo a mediados del siglo XIII durante la batalla de Valdemar, luego de que los daneses ganasen victoriosamente.
Legend states that a red cloth with the white cross simply fell from the sky in the middle of the 13th-century Battle of Valdemar, after which the Danes were victorious.Simplemente cayó en una depresión y no solo podría lle….
They simply went into a depression and just couldn't….El avión simplemente cayó", dijo Carolina Portella, una pasajera de 18 años.
¿Quieres decir que estas entradas simplemente cayeron en tus manos esta mañana?
So you mean these tickets just fell in your lap this morning?No sé si fui empujado o simplemente caí.
I don't know if I was pushed or just fell.Pero nosotros no aprendimos nada y simplemente caímos muertos.
But we learned nothing and simply fell dead.No me creo que Thomas simplemente cayera al agua.
I will not believe that Thomas just fell in the water.Y el agua simplemente cae de un lugar a otro.
And water just falls from one place to the other.Simplemente caer no es tan fácil como parece.
Just falling is not as easy as it might seem.Características: Componga su icono simplemente cayendo imágenes en las representaciones….
Features: Compose your icon by simply dropping images on a representations….Una vez abierta, la sustancia simplemente caerá al lecho marino debido a la gravedad.
Once opened the substance will simply drop to the seabed because of gravity.Desde esta puede simplemente caer en la depresión.
From this you can simply sink into depression.En este simplemente caer en ella.
In this you simply slip into it.El sensor flotante simplemente cae en el agujero.
The floating sensor simply drops into the hole.Y piensas que simplemente caen para atrás y mueren al instante.
And you think that he would just fall back and be dead instantly.
