Examples of using Fall in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
We don't miss and fall to grow and learn.
Fall to my knees as I lift my hands to pray.
And you know that if you call your home I fall.
Y tu sabes que si llamas a tu casa yo le caigo.If I fall, if I die, know I lived it to the fullest.
Sí caigo, sí muero, sé que viví al máximo.And if I'm lost my shadows fall You light me up.
People also translate
Fall to my knees as I lift my hands to pray.
Caigo de rodillas mientras Levanto mis manos para orar.Till I slip on the sidewalk And fall on my face.
Hasta que me deslizo en la acera y caigo con mi cara.I now fall in the field at the end of my day.
Yo caigo ahora sobre el campo al término de mi jornada.All of us stumble, and fall on the road to heaven.
Todos nos tropezamos y caemos en el camino hacia el cielo.And fall in a deep sleep at the bottom of the earth….
Y caigo en un profundo sueño en el fondo de la tierra….I hug your legs and fall asleep on the way home.
Abrazo tus piernas y caigo dormida, en el camino a casa.Of them fall bonus that will be useful to your hero in the future.
If a great wave shall fall and fall upon us all.
That You fall, Jesus of mine, from the altar to the ground…?!
You let the word of the Lord fall unheeded to the ground….
Permitisteis que la Palabra del Señor cayera al suelo desatendida….Fall under the weight of all the pressure that's misplaced Flaws that I embrace.
Caemos bajo el peso de toda la presión que se ha perdido.If your mom and I fall in the sea who do you save?
Si su madre y yo caemos en el mar,¿a quién salvaría?I take refuge in my smartphone,I drown and fall in the app….
Me refugio en mi smartphone,me ahogo y caigo en la aplicación….But you just fall, laughin', to the snow on the ground.
Pero tu solo caes, riendo, sobre la nieve en la tierra.But if the Creator takes His bestowal from me, I fall immediately.
Pero si el Creador me quita Su otorgamiento, yo inmediatamente caigo.COLD RAIN Bloodflowerz I fall, stand up, no i don't never give up.
Bloodflowerz Yo caigo, de pie, no… nunca me rendiré.Fall to childhood as rooting the country that was anchored in my dreams.
Caigo a la niñez como enraizando esa patria que se ancló en mis sueños.Comedy is when you fall down an open sewer and die".
Comedia es cuando tu caes en una alcantarilla que está abierta y te mueres".Let fall upon its back the soot that falls from chimneys.
Dejó que le cayera en el lomo el hollín que And then you go up, and then fall, and then up, fall on.
Y luego subes, y luego caes, y luego hacia arriba, caes.In fact, we're made to get upset, sad, hurt,stumble and fall.
En realidad, nos molestamos, nos ponemos tristes, nos sentimos heridos,tropezamos y caemos.We stand or fall together- one of us goes, we all go.
Resistimos o caemos todos… uno de nosotros se va, nos vamos todos.After all, we are all subjected to temptations, and fall not a few times.
Después de todo, estamos todos sometidos a las tentaciones y caemos no pocas veces.We're tempted and fall for the same old trick time after time.
Después de tanto tiempo el diablo nos tienta y caemos en el mismo viejo truco.We are then the living dead, andinescapably we falter and fall by the wayside.
Somos entonces los muertos vivientes, einevitablemente flaqueamos y caemos en el camino.
