Examples of using Software de microsoft in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una vez última- esto se podría lograr sin ningún software de Microsoft.
Samsung solía usar el software de Microsoft en el pasado.
Samsung has also used Microsoft's software in the past.Metadatos también incluyen los términos de licencia del Software de Microsoft.
Metadata also includes Microsoft Software License Terms.Todo el software de Microsoft parece tener una calidad similar.
All of Microsoft's software seems to be Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
software libre
software antivirus
software malicioso
nuevo softwaresoftware adicional
software gratuito
software de terceros
el software antivirus
software especial
mejor software
More
Puede descargar o actualizar el software de Microsoft directamente.
You can download or upgrade Microsoft software directly.Las licencias proporcionadas son únicamente de las últimas versiones de software de Microsoft.
Licenses are provided for the latest released versions of Microsoft software only.¿Durante cuánto tiempo puedo usar legalmente el software de Microsoft después de obtener la licencia?
How long can I legally use Microsoft software after I have licensed it?El brote de ransomware del WannaCry se aprovechó de una vulnerabilidad en el software de Microsoft.
The WannaCry ransomware outbreak took advantage of a vulnerability in Microsoft software.Nuestros clientes pueden confiar en que su software de Microsoft y soluciones de negocio estarán integradas y serán replicables, escalables y confiables.
Our clients can trust that their Microsoft software and business solutions will be integrated, replicable, scalable and reliable.Y alojamiento optimizado para el último software de Microsoft, como.
And optimized hosting for latest Microsoft software, including.Parece que han utilizado una falla en el software de Microsoft, descubierto por la Agencia de Seguridad Nacional(National Security Agency) y filtrado por los piratas informáticos.
It appears they have used a flaw in Microsoft's software, discovered by the National Security Agency and leaked by hackers.Invitaciones para unirse a programas beta de software de Microsoft.
Invitations to join beta programs for Microsoft software.Consulte el contrato de licencia para el usuario final de Dell para software de Microsoft a fin de obtener información específica sobre las configuraciones admitidas y las limitaciones de las funciones de software. .
See the Dell End User License Agreement for Microsoft Software Se te pedirá que aceptes los Términos de licencia del software de Microsoft.
You will be prompted to accept the Microsoft Software License Terms.Los compradores del estado de California de cierto software de Microsoft, que ganaron un reembolso porque Microsoft usó injustamente su monopolio virtual sobre los sistemas operativos para fijar precios y forzar la compra de sus sistemas operativos.
California buyers of certain Microsoft software, who won a settlement reimbursing them because Tanto el código abierto comoel software libre compiten con el software de Microsoft.
Both open source andfree La combinación de la solución hardware de Cisco y el software de Microsoft, así como el aporte de sistemas de cámaras inteligentes, han posibilitado una cooperación vital a nivel técnico entre las agencias gubernamentales Ucranianas y las agencias internacionales afines.
The Cisco hardware solution and Microsoft software in conjunction with intelligent camera systems enable vital technical cooperation between Ukrainian government agencies and international organizations alike.Tanto el código abierto como el software libre compiten con el software de Microsoft.
Both open source and free software compete with Microsoft's software.8 More important for our purposes.Desarrolladores, profesionales de TI y otros que requieren software de Microsoft para pruebas y/o desarrollo.
Developers, IT professionals and others needing Microsoft software for testing and/or development.La amplia compatibilidad con otros paquetes de oficina es una de las principales ventajas de Open Office,principalmente con el conocido software de Microsoft.
The broad compatibility with other office suites is, undoubtedly, one of the main advantages of Open Office,when compared with the popular Microsoft software.Como resultado, tenemos la ventajosa experiencia respecto al más reciente software de Microsoft así como acceso a exclusivos recursos de soporte.
As a result, we have the inside track to the latest Microsoft software and access to exclusive support resources.Junto con Microsoft, ISIC ofrece hasta un 90% de descuento en el software de Microsoft.
Together with Sin embargo, algunos fabricantes de equipos pueden entregar el software de Microsoft activado de fábrica.
However, some computer manufacturers may activate the Microsoft software in the factory.Los titulares de esas cuotas(excepto los más bajos de la biblioteca sólo los niveles)recibirá un nuevo software de Microsoft en DVD o a través de descargas cada pocas semanas o meses.
Holders of such subscriptions(except the lowest library-only levels)receive new Microsoft software on DVDs or via downloads every few weeks or months.Pero Microsoft Office no es completamente compatible con la especificación OOXML(Office Open XML),entonces los que busquen interoperabilidad con el software de Microsoft no estarán cubiertos por su promesa.
But Microsoft Office isn't fully compliant with the OOXML(Office Open XML) specification,therefore those who seek interoperability with Microsoft's software won't be covered by its promise.También otorga a terceros, sin cargo alguno, los derechos de patente necesarios para que sus productos, tecnologías y servicios usen ointeractúen con cualquier pieza específica de un software de Microsoft o un servicio que incluya los comentarios.
You also give to third parties, without charge, any patent rights needed for their products, technologies and services to use orinterface with any specific parts of a Microsoft software or service that includes the feedback.TechNet proporcionó originalmente un servicio de suscripción de software similar a Office 365 yAdobe Creative Cloud que permitía a los suscriptores descargar software de Microsoft bajo una licencia de software como servicio para uso privado.
TechNet originally provided a 
