Examples of using Sofus in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hola, Sofus.
Hi, Sofus.¿Dónde está Sofus?
Hola, Sofus.¿Sofus?
Hey, Sonny. Sonny?Mi nombre es Sofus.
My name is Sofus.¡Sofus no ha muerto!
Sonny is not dead!¡No es Sofus!
It's Sonny!Sofus está bien?
Sofus is doing alright?No es Sofus.
It is not Sonny.Sofus debe tener hambre.
Sonny must have food.Vamos, Sofus.
Come on, Sofus.Y Sofus, ya la conoces.
And Sofus you already know.¿Cómo murió Sofus?
How did Sonny die?Estos son Sofus y William.
Here we have Sofus and William.Está bien, Sofus.
That's alright, Sofus.Sofus y yo no nos merecemos esto.
Sofus and I don't deserve this.¡Se escapó con Sofus!
He ran away with Sonny!Ahora Elias y Sofus se dan la mano.
Now Elias and Sofus shake hands.Y Christian y Sofus.
And Christian and Sofus.Quiero que tú y Sofus vengan con nosotros.
I want you and Sofus to come with us.¿Qué le has hecho a Sofus?
What have you done to Sonny?No es Sofus quien desinfla sus neumáticos.
It's not Sofus who lets his tyres down.¿Qué vas a hacer, Sofus?
What will you be doing, Sofus?¿Es cierto, que Sofus se ha quedado ciego?
Is it true, that Sofus has been blinded?Realmente aprecio que juegues con Sofus.
I really appreciate you playing with Sofus.Y ahí está, Sofus, muerto en el cuarto de baño.
And there he is, Sonny, dead in the bathroom.Creemos que no le hiciste nada a Sofus.
We don't think that you did anything to Sonny.Él es un islandés con el que ni Sofus ni yo tenemos contacto.
He's an Icelander who neither Sofus nor I have any contact with.Si algo le ha sucedido a Sofus, no tiene que ser tu culpa.
If something has happened to Sonny, it doens't have to be your fault.Tristan ha admitido que Sofus está muerto.
Tristan has admitted that Sonny is dead.
